Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
poniedziałek, 23 marca 2026 13:41
Reklama

Biebrza nie tylko urzeka, ale tworzy kulturę

Podziel się
Oceń

Biebrza to niezwykle urokliwa rzeka, z licznymi meandrami i piękną roślinnością oraz bogatą fauną. Nie tylko jest wspaniałym miejscem do odpoczynku, ale też przez pokolenia rzeka tworzyła lokalną kulturę, bogatą w wierzenia, pieśni i obrzędy. Kilkunastu mieszkańców nadbiebrzańskich miejscowości postanowiło przyjrzeć się bliżej tej historii, zbadać ją i upowszechnić szerszemu gronu. Wszystko to w ramach projektu „Źródła rzeki, źródła kultury”.
Biebrza nie tylko urzeka, ale tworzy kulturę

Mieszkańcy Górnego Basenu Biebrzy przez ostatnie miesiące poznawali rzekę jako zjawisko przyrodnicze o charakterze kulturotwórczym kształtujące lokalną kulturę i tożsamość. Ich zadaniem jest zebranie w terenie wszelkich informacji na temat wpływu rzeki Biebrzy na kulturę tworzoną od pokoleń. Praca badawcza odbywa się dzięki projektowi „Źródła rzeki, źródła kultury”, realizowanemu przez stowarzyszenie Pracownia Architektury Żywej w Lipsku a współfinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Gminy Lipsk.

-Projekt polega na poznaniu rzeki Biebrzy jako zjawiska przyrodniczego mającego od wieków wpływ na życie mieszkańców. Rzeka kształtowała historię, kulturę i tożsamość. To niezwykłe bogactwo warte jest poznania i wraz z grupą uczestników, głównie mieszkańców gminy Lipsk, ale też i ościennych gmin próbujemy to zrobić, sprawdzić jak rzeka zmieniała przez lata kulturę i jak to jest w chwili obecnej -mówi Marcin Lićwinko z Pracowni Architektury Żywej w Lipsku. -Praca przy projekcie głównie polega na ruszeniu w teren i zebraniu wszelkich informacji. Podczas tych wypadów chodzimy po domach, rozmawiamy ze starszymi mieszkańcami i zbieramy wszystko co związane jest z rzeką Biebrzą. Niestety epidemia koronawirusa sprawiła, że musimy te wyjazdy ograniczać. Trochę rozmawiamy przez telefon czy internet. Interesuje nas wszystko, lokalne nazewnictwo, tradycyjne rolnictwo czy dawne rybołówstwo. To jak rzeka kształtowała historię lokalną i czy była bądź jest inspiracją jakiś działań artystycznych mieszkańców. Zbieramy też dawne wierzenia, przesądy czy informacje z zakresu zielarstwa. Badamy jak ludzie korzystali z bogactw rzeki, nie tylko wody, ale i okalających ją łąk. Poznajemy wpływ Biebrzy na architekturę drewnianą, dawne obrzędy i zwyczaje.

Jak dodaje Marcin Lićwinko wszystkie te zagadnienia poznawane podczas projektu tworzą szeroki wachlarz tematyczny, którego wspólnym mianownikiem jest rzeka.

-Do tej pory nikt tego szczegółowo nie badał a tej wiedzy jest bardzo dużo. Sam kiedyś prowadziłem takie badanie, ale tylko dla siebie. Było to jakieś 20 lat temu i teraz tych moich ówczesnych rozmówców z największą wiedzą już nie ma. Wieś się wyludniła, a wraz z tym odeszła wiedza, praktyka i pamięć o przeszłości. W sumie to ostatni moment żeby te wszystkie ciekawe materiały pozbierać i zachować -tłumaczy pomysłodawca projektu.

Projekt już trwa i ma zakończyć się do końca roku. Wszystkie efekty badań uczestników przedsięwzięcia można poznawać na bieżąco na stronie Biebrzańskiego Parku Narodowego "http://www.biebrza.org.pl/" w zakładce „Dziedzictwo kulturowe” - "Źródła rzeki, źródła kultury".

-Park zechciał upowszechniać zdobytą przez nas wiedzę i na jego stronie sukcesywnie zamieszczamy artykuły o efektach naszej pracy. W ramach projektu mamy też zorganizować Wszechnicę Biebrzańską, jednak z uwagi na koronawirusa, została ona przełożona na wiosnę -informuje Marcin Lićwinko. -Wszechnice organizowane są tam od lat. Są to spotkania naukowe w siedzibie parku lub w terenie. Pomyślałem sobie, że fajnie by było żeby wszechnica tym razem nie była prowadzona przez naukowców czyli osoby z zewnątrz, które przyjeżdżają i nam mówią gdzie mieszkamy tylko żebyśmy to my powiedzieli kim jesteśmy i jakie są nasze korzenie. I tak też się stanie. Nasza grupa badawcza poprowadzi wszechnicę, opowie co wie na temat naszej kultury, lokalnej historii i zaprezentuje nasze dokonania. W ramach projektu grupa poznaje też pieśni tradycyjne tak więc odbędzie tez koncert pieśni. Zaplanowaliśmy także wystawę zdjęć, które przedstawią Biebrzą naszymi oczami.

Zbieranie materiałów i ich publikacja potrwa do grudnia, ale grupie zapaleńców udało się zdobyć tak mnóstwo wiedzy, że zastanawiają się nad tym co z nią zrobić.

-Mamy już tego tak dużo, że myślimy nad jakąś archiwizacją. Zastanawiamy się nad formułą przechowania i upowszechniania tych materiałów. Nie chcemy żeby wszystko, co udało nam się pozyskać pozostało w naszych teczkach i biurkach -podkreśla Marcin Lićwinko. -Jest tyle ciekawych rzeczy i chcielibyśmy dalej działać i rozmawiać z ludźmi. I co ciekawe oni chętnie swoją wiedzą z nami się dzielą. Mam nadzieję, że może w przyszłym roku będziemy mogli to jeszcze kontynuować.

Marcin Lićwinko dodaje, że udział w projekcie sprawia jego uczestnikom dużo frajdy.

-Do tej pory uczestnicy nie mieli doświadczenia w prowadzenia badań terenowych. Jest wśród nas strażnik graniczny, przedstawiciel handlowy czy urzędnik. Chodzenie po domach, szukanie rozmówców i materiałów jest więc dla nich fajną przygodą. Mogą poznać ludzi, ciekawe historie i wątki. Do tego mają nowe wyzwanie, gdyż sami piszą artykuły do publikacji na stronie. Na stronie zamieściliśmy już dwa artykuły i niedługo ukażą się kolejne. W sumie będzie ich kilkanaście -zdradza Marcin Lićwinko. -Powstanie artykuł o tradycjach pszczelarstwa, o rybołówstwie, tradycyjnym rolnictwie i o nazewnictwie. Lokalne nazwy są bardzo ciekawe. Badamy jak rzeka jest określana, jak ludzie nazywają łąki, zakola, dopływy czy lasy. Za pomocą tym nazw ludzie oswajali sobie swoją okolicę i ułatwiali sposób poruszania się po najbliższym terenie i dlatego też próbujemy robić mapy z lokalnym nazewnictwem. To będą kolejne rzeczy, które powstaną w ramach projektu.

Uczestnikami projektu są ludzie w wieku 30-60 lat, którzy nie tylko chcą poznać historię i ją upowszechniać ale ją kontynuować, także w swojej twórczości. Jak zdradza nam Marcin Lićwinko w grupie jest też osoba, realizująca wcześniej projekt polegający na przeniesieniu wzorów pisanek na tkaninę wykorzystaną we współczesnym krawiectwie i za pomocą badań szuka elementów plastyki obrzędowej, które być może także wykorzysta w podobny sposób.

Efekty pracy przy tym projekcie mogą być imponujące. Gratulujemy pomysłu i realizacji.

 
 



Napisz komentarz

Komentarze

zachmurzenie umiarkowane

Temperatura: 14°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1018 hPa
Wiatr: 8 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: augTreść komentarza: Zniszczyl piekny teren stawiajac szope a teraz chce wiecejData dodania komentarza: 21.03.2026, 18:49Źródło komentarza: Jaka może być przyszłość uzdrowiska Augustów - komentarz videoAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Gratuluję Collegium Tumanum. Może to od loda? Mocno trzymałeś te poręcze..Data dodania komentarza: 21.03.2026, 15:54Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: Zig zagTreść komentarza: O to to to tak. Bardzo popularna forma konkursu w Augustowie na stanowiska. Jejku jakie mamy straszne czasy w Augustowie. Nie dziwię się, że ludzie uciekają z miasta. Powitamy kolejnego kierownika z Suwałk.Data dodania komentarza: 21.03.2026, 09:59Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: GtsTreść komentarza: Admirał do Millera . Panie lLeszku pan poczeka zaraz wracam . No i cyk z admirała szlachcic sie wyĺanua , a Miller stoi skołowany i oczy przeciera ze zdziwienia .Data dodania komentarza: 21.03.2026, 09:07Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Mam wątpliwości, ale może i macie rację. Za ewentualną pomyłkę przepraszam..Data dodania komentarza: 20.03.2026, 23:35Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: leśny ludekTreść komentarza: Oczywiście że to od lodu. Drabinka wmarza w lód, a potem podnosi się poziom wody przy roztopach i lód "podnosi drabinkę". Może się zdarzyć w drugą stronę, gdyby na przykład dużo wody spuszczali na jazach. Szkoły nie trzeba, tylko logicznego myślenia...Data dodania komentarza: 20.03.2026, 22:40Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Za starostę Jarosława , już dawano by było zrobione z 5 ulic w mieście i 10 dróg w gminach , a obecny zarząd tylko się chwali sala przy ace , do których pieniędzy zero uzyskajData dodania komentarza: 20.03.2026, 22:28Źródło komentarza: Mieczysław Sobolewski nie zgadza się z decyzją burmistrza (video)Autor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Wydawalo mi sie używanie munduru wojskowego Sił Zbrojnych RP przez osoby nieuprawnione jest w Polsce zabronione i podlega karze grzywny lub aresztu tym bardziej iż ten Pan wystepuje w mundurze kontraadmirała ( jednogwiazdkowy pierwszy stopien admiralski ). Moze ktos powinien tym sie zaintersowac no chyba ze ten Pan rzeczywisci jest kontraadmirałem marynarki wojennejData dodania komentarza: 20.03.2026, 20:40Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Czy chodziliście chociaż koło szkoły? Przecież widać, że lód nie jest zdeformowany a nawet jego brak przy elementach, więc jakim cudem "dokonał" takich zniszczeń? FIZYKA się kłania! Jakie siły i jaki był ich kierunek, aby powstały takie obrażenia. Te uszkodzenia powstały w ostatnich dniach, kiedy mrozy już puściły dawno..Data dodania komentarza: 20.03.2026, 20:06Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: Motla nogaTreść komentarza: Jakie problemy finansowe wariacie. Pani kierownik Wydziału Strategii i Funduszy Zewnętrznych chce zakupić drona za 35 tys zł. Tanioszka Dron DJI Matrice 4TD C2 Combo + DJI Care Plus 1 rok Polecam sprawdzić platformę zakupową UM AugstówData dodania komentarza: 20.03.2026, 18:16Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: ciekawyTreść komentarza: Kumple komuchy???Data dodania komentarza: 20.03.2026, 18:06Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: SylwesterTreść komentarza: To nie jest od żadnych chuliganów a od lodu. Trochę trzeba pomyśleć logicznie. Ale o czym można dyskutować z kimś kto nie skończył podstawówki.Data dodania komentarza: 20.03.2026, 18:05Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: AnnaTreść komentarza: Ciekawa sprawa, zawsze demontowali na zimę.Data dodania komentarza: 20.03.2026, 15:59Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Masz na myśli chuliganów?..Data dodania komentarza: 20.03.2026, 15:47Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: KotekTreść komentarza: Według mnie , takie elementy powinny być zdemontowane na okres zimowy. Ale oczywiście nikt nie pomyślał o tym....Data dodania komentarza: 20.03.2026, 11:41Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: ZakolakTreść komentarza: Ale tak to się nie da. Grabie nie grabią od siebie.Data dodania komentarza: 20.03.2026, 11:08Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: Wielki SzuTreść komentarza: Normalnie Admiral General Aladeen wersja sarmacka :DData dodania komentarza: 20.03.2026, 11:06Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: MisiaTreść komentarza: Ewidentnie widać, że nabór skrojony "pod kogoś". Nabór na stanowisko kierownicze i tylko "wykształcenie wyższe"? Bez wskazania żadnego kierunku?Data dodania komentarza: 20.03.2026, 07:56Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: mundurowyTreść komentarza: A to co za pajac w tym cyrkowym mundurze???Data dodania komentarza: 20.03.2026, 02:14Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: JanekTreść komentarza: To chyba jakaś kpina!!!Data dodania komentarza: 19.03.2026, 13:51Źródło komentarza: Mieczysław Sobolewski nie zgadza się z decyzją burmistrza (video)
PRZECZYTAJ
Reklama