Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
niedziela, 26 października 2025 20:49
Reklama
Reklama

Augustowski Słownik Biograficzny

Podziel się
Oceń

Niedawno ukazał się pierwszy tom Suwalskiego Słownika Biograficznego. Biorąca udział w spotkaniach promocyjnych wydawnictwa augustowska radna Izabela Piasecka uważa, że podobna pamiątka dotycząca naszego miasta powinna powstać w Augustowie. Podkreśla, że wydanie Augustowskiego Słownika Biograficznego byłoby hołdem złożonym osobom zasłużonym.
Augustowski Słownik Biograficzny
Na zdjęciu: Izabela Piasecka.

Autor: Przegląd Powiatowy, Dziennik Powiatowy

Bartosz Lipiński

Na grudniowym posiedzeniu rady miejskiej Izabela Piasecka z Koalicji Obywatelskiej złożyła wniosek dotyczący powstania Augustowskiego Słownika Biograficznego. Przypomniała, że podobnego wydawnictwa doczekały się niedawno Suwałki. Zdaniem Piaseckiej nasze miasto również zasługuje na takie upamiętnienie osób zasłużonych.

-Historia to przede wszystkim ludzie ze swoimi poglądami, wyznaniami i dokonaniami. To osoby, których wkład miał wpływ na dawny i obecny obraz miasta. Niektórzy mieszkali tutaj całe życie, inni przyjechali na chwilę i zostali na wiele lat, odciskając trwały ślad, jak generał Ignacy Prądzyński, twórca naszego najsłynniejszego zabytku Kanału Augustowskiego. Inni augustowianie wyjechali stąd za pracą czy różnymi obowiązkami, ale nigdy nie zapomnieli o swojej małej ojczyźnie. Wielu z nich to wybitne jednostki nauki, kultury, wojskowości czy polityki. Społecznicy, aktywiści i bohaterowie, o których pamięć nie powinna zaginąć –zarekomendowała wniosek Izabela Piasecka, radna Koalicji Obywatelskiej.

-Mówię o ludziach, których życie może być inspiracją dla każdego z nas, a przede wszystkim dla najmłodszych mieszkańców naszego miasta. Byłoby to wydawnictwo poświęcone tym, którzy stworzyli Augustów takim, jaki jest dzisiaj. To swego rodzaju hołd dla ich zasług oraz dorobku. Niejeden z czytelników zostanie wielokrotnie zaskoczony faktami. Wielu mogłoby odnaleźć swoich przodków i wydarzenia, o których nie słyszeli lub znali je tylko z opowieści przekazywanych przez rodzinę. Wnioskuję, abyśmy wspólnie postawili pomnik najbardziej znamienitym postaciom Augustowa -uargumentowała opozycyjna radna KO Izabela Piasecka.

Autorka wniosku o powstanie Augustowskiego Słownika Biograficznego poinformowała, że planowana ilość egzemplarzy wydawnictwa wyniosłaby 1.000 sztuk. Znalazłoby się tam około 400 biogramów. Koszt całego zadania oscylowałby w granicach 200 tys. zł, a na jego wartość składają się choćby honoraria autorskie, redaktorskie, recenzenckie, korektorskie, etc.

Pomysł Izabeli Piaseckiej spotkał się raczej z życzliwym odbiorem ze strony radnych. Nikt nie zakwestionował idei powstania takiego słownika, a przychylne głosy płynęły również od osób z koalicji rządzącej. Koncepcję klubowej koleżanki poparł Leszek Cieślik. Były wieloletni burmistrz Augustowa apelował do wszystkich radnych, aby w budżecie znalazła się jakaś kwota na początek, za którą będzie można pozyskać fachowców i materiały, aby powstały przynajmniej fundamenty do stworzenia słownika biograficznego. W opinii Cieślika wydawnictwo powinno być poświęcone zasłużonym dla Augustowa osobom nieżyjącym, gdyż dzięki temu łatwiej będzie uniknąć sporów. Radny KO zauważył, że zbliża się 465-lecie Augustowa i taka rocznica powinna nas skłonić do przygotowania słownika. Cieślik słusznie podkreślił, że jest to zadanie bardzo ambitne, a jego realizacja potrwa nawet kilka lat.

*Artykuł ukazał się w 51/2021 numerze "Przeglądu Powiatowego".


Napisz komentarz

Komentarze

Tom 07.01.2022 07:21
Slownik? Czy ja sie przeslyszałem?!

BAU 06.01.2022 20:40
Augustów nie leży na ropie-leży na wodzie :)Czy firma Augustowianka złożyła swoją ofertę do przetargu firmy ORLEN : Firma szuka producenta wody źródlanej,by ja później sprzedawać pod nazwą marki własnej.Wygrany przetarg to wygrana firmy, to zwiększone inwestycje,zatrudnienie,co przełoży się na sytuacje pracownika,mieszkańca miasta.Co przełoży się na podatki itd.Nie ma co szukać kontraktu i miejsca na pastwisku w strefie,bo tam nic nie ma i nie będzie.

rg 06.01.2022 20:02
A nie lepiej monety okolicznościowe z burmistrzem? Przecież najlepszy, najdroższy, najsłodszy.

Myślący 06.01.2022 10:29
Ciekawa logika. 150 tysięcy na plac zabaw to za dużo, ale 200 tysięcy na książkę do szuflady, to świetny pomysł. Pan redaktor pisał „wyjątkowo drogi plac zabaw” - jak wiec skomentuje pan ten slownik? A może w ogóle?

feeee 06.01.2022 16:15
sorry panie Myślący, ale to jest myślenie płytkie i nie mające nic wspólnego ze zrozumieniem dla kultury pan pewnie nie masz książek lub trzymasz je w szufladzie, a to nie najlepiej o panu świadczy porównywanie huśtawki z zasługami Prądzyńskiego to szczyt ignorancji w najmroczniejszych czasach zaborów i biedy ludzie czytali i to pomagało im przetrwać i zachować język i polskość

ZAZA 05.01.2022 22:26
pewnie bez słownika sobie poradzimy.....to takie rozumowanie ćwierć.......ta ale czy mieszkańcy Augustowa znają historię swego miasta taki test ale proszę nie zaglądać do internetu : dlaczego mamy ul. Jonkajtysa albo ulice Chwalczewskiego...wielu pewnie wie z racji zawodowych ale jak wielu. można by jeszcze wiele przytoczyć nazwisk z historii miasta i wielu by nic nie mówiły a to historia Augustowa już nie chcę cytować,, Kto nie szanuje i nie ceni swej przeszłości....

Racja_stanu 06.01.2022 09:31
a kogo o obchodzi jak ludzie nie mają na rachunki, żywność i ubrania dla dzieci? Najpierw są potrzeby pierwszego rządu a później słowniki. Ja bym te 200 - 300 tys. przeznaczył na edukację dzieci z najbiedniejszych rodzin, aby dać im jakikolwiek cień szansy na lepszą przyszłość (język obcy, obsługa komputera itd.)

feeee 06.01.2022 16:09
za to, że ludzie nie mają na rachunki, żywność i ubrania dla dzieci, to podziękuj rządowi PiS, który doprowadza Polskę do ruiny wewnątrz i na zewnątrz tak ochoczo głosowaliście na pisiorów i tak ich broniliście i nadal bronicie, to teraz trzeba to wypić

Myślę więc jestem 05.01.2022 18:11
Są inne znacznie ważniejsze i pilniejsze potrzeby na które należy wydać pieniądze, bo bez słownika sobie poradzimy. Gdyby Augustów leżał na ropie naftowej wtedy można byłoby wydawać kasę bez ograniczeń na różne pomyślunki.

Iku 05.01.2022 20:37
Niby na co przeznaczyć pieniądze?

gretto 06.01.2022 09:29
Jak to na co ? Na trzeciego wiceburmistrza .

gretto 06.01.2022 09:28
Właśnie w Augustowie tak szasta się kasą jakby Augustów leżał na ropie.

blebleble 06.01.2022 16:32
Poradzimy sobie też bez asfaltu, skoro tyle lat sobie radziliśmy. Poradzimy sobie bez Domu Seniora, bo go dotąd nie było i żyliśmy. Poradzimy sobie bez lamp energooszczędnych, bo zwykłe też oświetlają. Poradzimy sobie bez hali sportowej przy SP nr 2, bo tysiące absolwentów skończyło tę szkołę bez niej. Mam dalej wymieniać? Ale komu? Bo skoro nie myślisz, to chyba cię nie ma.

Mieszkaniec 05.01.2022 16:57
Nie wiem czy słownik albo nowe pomniki to rzeczy, których najbardziej potrzebuje dziś Augustów. To raczej dodatki, a miasto ma znacznie większe i pilniejsze potrzeby.

gretto 06.01.2022 09:32
Tak jest , najpilniejszą potrzebą są podwyżki blisko 100% burmistrzowi .

zachmurzenie duże

Temperatura: 7°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 995 hPa
Wiatr: 18 km/h

Reklama
Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 28 sier - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: oolooTreść komentarza: Miast tych Trzech Muszkieterów wystarczyłby jeden może Burmistrz AI. Byłoby taniej i lepiej..Data dodania komentarza: 26.10.2025, 13:31Źródło komentarza: Niekończąca się sprawa szklanego budynkuAutor komentarza: EZTreść komentarza: A kogo obchodzą mieszkańcy? Ze spółdzielni jak najwięcej wyciągnąć, tylko to się liczny.Data dodania komentarza: 26.10.2025, 10:09Źródło komentarza: Kładka nad Nettą. Pytania o realizację przedsięwzięciaAutor komentarza: oolooTreść komentarza: O jakich bajkach opowiada ekipa burmistrza? Porywają się na budowę kładki, a kto, za co i kiedy wyremontuje wreszcie Molo Trójki? Odnoszę wrażenie, że przy molo niewiele da się "ukręcić" ale za to przy takiej kładce to pewnie na schody do nieba by się udało. Dobry gospodarz to dba najpierw o gospodarkę dopiero potem ewentualnie nosek pudruje na Facebooku a nie odwrotnie..Data dodania komentarza: 25.10.2025, 19:30Źródło komentarza: Kładka nad Nettą. Pytania o realizację przedsięwzięciaAutor komentarza: Gamonie, dyletanci, picerzy, pozerzy, festyniarze, markieranci itp., itd.🤡🤡🤡Treść komentarza: Może niech dyrektor Paruch zatrudni drugiego zastępcę menedżera ds. quasi-promocji i marketingu oraz wprowadzi naprzemienną możliwość korzystania z basenu pływackiego, rekreacyjnego i jacuzzi na modłę wprowadzonego kilka lat temu ograniczonego korzystania z saun, a wtedy jeszcze w większym stopniu "zwiększy" się poprzez zmniejszenie frekwencja klientów w miejskiej pływalni w Augustowie.Data dodania komentarza: 25.10.2025, 18:34Źródło komentarza: Prośba o obniżenie kosztów usługiAutor komentarza: Pisowski bezład w Augustowie pod rządami ekipy Nasze Miasto-PiSTreść komentarza: Poseł Andruszkiewicz razem z radnym Wnukowskim pomogą dla burmiszczów Karolczuka, Chodkiewicza i Sieczkowskiego w pozyskaniu milionów złotych funduszy z pisowskiego bezładu i monumentalna kładka ze 100 metrową wieżą nad Nettą bez wątpienia zapobiegnie szybkiemu wyludnianiu się Augustowa pod rządami Nasze Miasto-PiS.Data dodania komentarza: 25.10.2025, 17:32Źródło komentarza: Kładka nad Nettą. Pytania o realizację przedsięwzięciaAutor komentarza: Optymalizacja zatrudnienia w CSiR => zwiększona frekwencja w miejskiej pływalni w AugustowieTreść komentarza: Jak to jest możliwe, że dwóch "managerów" w CSiR od kilku lat nie potrafi ogarnąć sytuacji i nie wdrożyło dotychczas żadnych działań, żeby zwiększyć frekwencję w miejskiej pływalni w Augustowie? Podpowiadam dyrektorowi Paruchowi, że bardzo łatwo jest uzyskać zwiekszenie liczby użytkowników w tym komunalnym obiekcie użyteczności publicznej. Wystarczy na początek zlikwidować etat kierownika bazy kajakarzy, który zarządza swoim etatem i aż jednej sprzątaczki oraz etat fachowca od marketingu i promocji CSiR. Kilkanaście tysięcy złotych oszczędności w skali jednego miesiąca wygeneruje około 200 tysięcy złotych w skali roku. Kwotę z ww. oszczędności można przeznaczyć na dofinansowanie biletów oraz karnetów dla rodzin wielodzietnych i osób z niepełnosprawnościami. Frekwencja na pewno wzrośnie i przy okazji dokona się wręcz rewolucyjna optymalizacja zatrudnienia w tej miejskiej jednostce organizacyjnej.Data dodania komentarza: 25.10.2025, 14:07Źródło komentarza: Prośba o obniżenie kosztów usługiAutor komentarza: za dwa lata wyboryTreść komentarza: kasta interesiarzy którzy tylko myślą co zrobić żeby znowu rządzić, nic nie robić i mieć kasę dla siebie i rodziny. przy okazji jakaś zmiana planu zagospodarowania przestrzennego dla znajomych i przed wyborami frazesy jaki to czeka rozwój Augustowa. A prawda jest taka że Augustów się sypie, ludzie stąd wyjeżdżają, młodzież nie wraca po studiach (dzieci tych których jeszcze było stać aby je na studia wysłać) nie powstają nowe miejsca pracy ,a następują zwolnienia w wielu firmach jeszcze funkcjonujących. A rządzący (trzech burmistrzów, z czego ten główny chyba ma najmniej do gadania) mają to wszystko w głębokim ....., jeżdżą po konferencjach, przedstawiają jakieś brednie w social mediach i co z tego mają mieszkańcy? Tutaj jeden wójt z mądra głową by wystarczył aby to wszystko lepiej ogarnąćData dodania komentarza: 25.10.2025, 13:57Źródło komentarza: Niekończąca się sprawa szklanego budynkuAutor komentarza: brud i smródTreść komentarza: W Spółdzielni Mieszkaniowej po przejęciu przez nasze miasto w tym roku jest fatalnie. Klatki schodowe są nie sprzątane, liście gniją na ulicach, chodnikach. Nikt tego nie grabi, to ludzie ślizgają się po tym. Tragedia. Nigdy jeszcze tak nie było.Data dodania komentarza: 25.10.2025, 09:30Źródło komentarza: Kładka nad Nettą. Pytania o realizację przedsięwzięciaAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Proponuję aby wreszcie całe ugrupowanie NM + PiS wzorem innych koalicji, zjednoczyło się i przyjęło nazwę "Nasza Patologia"..Data dodania komentarza: 25.10.2025, 05:51Źródło komentarza: Niekończąca się sprawa szklanego budynkuAutor komentarza: oolooTreść komentarza: To może, aby pogodzić wilka z owcą, należałoby zaprojektować kładkę w formie stojącej w rozkroku na obu brzegach kolejnej "Beaty z Augustowa" trzymającej w ręku Krużganek oświaty. Na głowie wianek z tarasem widokowym. Taka nasza "Statua Rozrzutności"..Data dodania komentarza: 25.10.2025, 05:46Źródło komentarza: Kładka nad Nettą. Pytania o realizację przedsięwzięciaAutor komentarza: Kładka nie zapobiegnie wyludnianiu się AugustowaTreść komentarza: Wieża widokowa musiałaby mieć wysokość co najmniej 50 metrów, żeby walory wizualne osób korzystających z tego obiektu rzeczywiście były zauważalne. Budowanie kładki z mini wieżyczką na zasadzie odhaczenia zrealizowania komunalnej inwestycji, której koszt wyniesie kilkadziesiąt milionów złotych będzie niestety kolejnym wyrzuceniem pieniędzy w błoto.Data dodania komentarza: 24.10.2025, 14:34Źródło komentarza: Kładka nad Nettą. Pytania o realizację przedsięwzięciaAutor komentarza: EEEEEEEEEETreść komentarza: Uchwała z 2018roku o rewitalizacji , proszę poczytać. Tam jest zapisane co mieli zrobić. KOMPLEKSOWA REWITALIZACJA RYNKU ZYGMUNTA. ZROBILI 100M DLA KOLESI I RESZTĘ ZOSTAWILI, A UCHWAŁY TRZEBA WYKONAĆ!!!Data dodania komentarza: 24.10.2025, 08:16Źródło komentarza: Niekończąca się sprawa szklanego budynkuAutor komentarza: "Rozwój" Augustowa pod rządami ekipy Nasze Miasto-PiS 🤡👺👹🥸🤑🛸🚀🛰🏚🎭Treść komentarza: Jak to możliwe, że z roku na rok jest mniej klientów korzystających z miejskiej pływalni w Augustowie? Zgodnie z tym co serwowane jest mieszkańcom Augustowa w gazetce pod redakcją burmistrza Mirosława Karolczuka i na służbowym fb Jerzego Filipa Chodkiewicza Augustów "rozwija" się jak nigdy dotąd? Czy ww. burmiszczowie bezczelnie konfabulują w przestrzeni publicznej, natomiast Augustów niestety w rzeczywistości brnie pod rządami ekipy spod znaku Nasze Miasto-PiS ku zapyziałemu zadupieniu i lipszczańskiemu zaściankowieniu?Data dodania komentarza: 23.10.2025, 21:27Źródło komentarza: Prośba o obniżenie kosztów usługiAutor komentarza: Nasze Miasto-PiS, czyli "Teraz nasza rodzina"☝️👉🤡👺👹🛸🚀🛰🥸🫵💸💰💰💰🤑👈🤝👏Treść komentarza: Są takie sformułowania jak: dane statystyczne, frekwencja, analiza porównawcza, rachunek ekonomiczny, cel, wizja, bilans zysków i strat, WNIOSKI. Dodatkowo, jeśli mamy do czynienia z obiektami użyteczności publicznej, między innymi służącymi krzewieniu kultury fizycznej i propagowaniu sportu wśród lokalnej społeczności, jest jeszcze takie cuś co nazywa się MISJA. Ta enigmatyczna MISJA dla quasi-samorządowców patrzących na taki obiekt wyłącznie przez pryzmat swoich insrybutorowych i garkucharskich byznesów jest co do zasady mentalnie NIE DO OGARNIĘCIA.Data dodania komentarza: 23.10.2025, 13:39Źródło komentarza: Prośba o obniżenie kosztów usługiAutor komentarza: Apel do radnychTreść komentarza: Radni weźcie zróbcie z tym porządek ,ruszcie temat na najbliższej sesjiData dodania komentarza: 23.10.2025, 10:36Źródło komentarza: Niekończąca się sprawa szklanego budynkuAutor komentarza: KrystianTreść komentarza: A za co oni mają zrobić jakieś inwestycje ,jak oni nie potrafią zdobyć żadnych środków zewnętrznych ,a to co teraz robią to jest zasługa poprzedniego zarządu i byłego starosty JarosławaData dodania komentarza: 23.10.2025, 10:30Źródło komentarza: Niekończąca się sprawa szklanego budynkuAutor komentarza: SpolemTreść komentarza: Tak ,ta która pracowała w sklepie a teraz jest sekretarką ,i ciekawe kto w tym czasie zajmuje jej stanowisko jak ona wszędzie lataData dodania komentarza: 23.10.2025, 10:27Źródło komentarza: Niekończąca się sprawa szklanego budynkuAutor komentarza: MisioTreść komentarza: Ale to właśnie B. kupili ją od miasta xDData dodania komentarza: 23.10.2025, 08:47Źródło komentarza: Pytanie o przyszłość budynkuAutor komentarza: ciekawe argumentyTreść komentarza: To nie są argumenty: że przedszkole jest prywatne i że nikomu nie przeszkadza i że sklep był wcześniej. Ta sama ustawa obowiązuje w całej Polsce.Data dodania komentarza: 23.10.2025, 08:39Źródło komentarza: Uwagi do lokalizacji miejskiego monitoringuAutor komentarza: tak rodzinnieTreść komentarza: W jabłonkach to śniadanie?Data dodania komentarza: 23.10.2025, 08:32Źródło komentarza: Niekończąca się sprawa szklanego budynku
Reklama