Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 5 listopada 2025 00:23
Reklama
Reklama

Decyzja prokuratury w sprawie z zawiadomienia burmistrza Mirosława Karolczuka

Podziel się
Oceń

Pod koniec kwietnia doszło do strajku ratowników augustowskiej pływalni, walczących o wyższe pensje. Ratownicy nie przyszli wówczas do pracy, lecz odbywały się zaplanowane zajęcia grupowe. Burmistrz Karolczuk złożył zawiadomienie na ówczesnego dyrektora Centrum Sportu i Rekreacji w Augustowie. Sprawa doczekała się finału. Pomyślnego dla dyrektora.
Decyzja prokuratury w sprawie z zawiadomienia burmistrza Mirosława Karolczuka
Na zdjęciu: Paweł Głowacki.

Sprawa, z zawiadomienia burmistrza Augustowa Mirosława Karolczuka, dotyczyła możliwości dopuszczenia się czynu zabronionego przez ówczesnego dyrektora CSiR Pawła Głowackiego. Prowadzone było postępowanie w sprawie narażenia na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu osób korzystających z miejskiej pływalni. Chodziło o sytuację z 26 i 27 kwietnia. Ratownicy walczący o podwyżki dostarczyli zwolnienia lekarskie. Klienci indywidualni nie mogli wejść na pływalnię. Ale odbyły się planowane zajęcia grupowe.

-Sprawa z zawiadomienia burmistrza została umorzona. Postępowanie nie wykazało, aby w toku prowadzonych zajęć zaistniała jakakolwiek sytuacja stwarzająca realne i bezpośrednie zagrożenie dla uczestników zajęć. Postępowanie zostało umorzone z uwagi na brak znamion z artykułu 160 paragraf 1 kodeksu karnego -powiedział nam prokurator Krzysztof Siemienowicz.

O komentarz do umorzenia sprawy poprosiliśmy Pawła Głowackiego. Były dyrektor CSiR nie kryje satysfakcji, lecz cała sytuacja kosztowała mnóstwo nerwów jego i członków jego rodziny.

-Od początku byłem przekonany, że ta sprawa zakończy się umorzeniem. Najważniejsze jest to, że przez cały okres mojej pracy na funkcji dyrektora CSiR w Augustowie, wykonywałem swoje obowiązki należycie. Podkreślałem, że ratownikiem się jest, a dyrektorem się bywa. Bezpieczeństwo i zdrowie klientów było dla mnie zawsze priorytetem. Kiedy na nieckach nie było adekwatnej ilości ratowników, wyłączałem je z użytkowania. Nie podobało się to osobom korzystającym z basenu, ale bezwzględnie przestrzegałem procedur. Nigdy w trzydziestoletniej karierze zawodowej nie zdarzyło się, aby podano mnie do prokuratury. Wydaje się, że mój były pracodawca, burmistrz Karolczuk, polubił takie organy jak prokuratura i sądy -mówi Głowacki.

-O tym, że ratownicy są na zwolnieniu lekarskim i nie przyjdą do pracy dowiedziałem się późnym wieczorem, kilka godzin przed sławetnymi zajęciami. Nie miałem nawet możliwości poinformowania grup dzieci i młodzieży, aby nie przyjeżdżały, bo basen będzie zamknięty. Było mi żal dzieci, które specjalnie przyjechały do Augustowa z innych miejscowości. Zgodziłem się na zajęcia, gdyż brali w nich udział doświadczeni instruktorzy z uprawnieniami ratowników wodnych. Podpisali oświadczenie, że robią to na swoją odpowiedzialność. Instruktorom bez uprawnień zapewniłem dodatkowego ratownika, ale też w każdej chwili sam mogłem zasilić obsadę ratowniczą, gdyby była potrzeba. Tego dnia zakończyłem pracę przed godziną 21. Nie doszło do żadnego incydentu, nie było żadnych skarg czy uwag -tłumaczy Głowacki.

-Kiedy pamiętnego wieczora otrzymałem informację od menedżera sportu Łukasza Bućki, że ratownicy CSiR nie przyjdą do pracy, natychmiast poinformowałem o tym zastępcę burmistrza Filipa Chodkiewicza. Posiadam korespondencję SMS-ową. Pan Filip Chodkiewicz spytał mnie o możliwość zaangażowania firmy zewnętrznej, tj. zastępczej ekipy ratowników. Nie ukrywam, że zbulwersował mnie jego SMS. Odpisałem stanowczo, że zaangażowanie firmy zewnętrznej nie jest przeze mnie rozpatrywane, bo byłaby to forma straszaka wobec pracowników, którzy zabiegają o wzrost uposażenia. Uważałem, że należy podjąć rozmowy z naszymi ratownikami, którzy nieskutecznie apelują do burmistrza o podwyżkę wynagrodzeń -dodaje Paweł Głowacki.

Były dyrektor CSiR jest zdumiony tym, że zastępca burmistrza określił ich rozstanie mianem „dżentelmeńskiego”. Głowacki twierdzi, iż włodarze miasta nie zachowali się wobec niego fair.

-Pan zastępca burmistrza Filip Chodkiewicz powiedział po moim odejściu, że rozstaliśmy się po dżentelmeńsku. Nie wiem kim jest dla pana Chodkiewicza dżentelmen, ale ja z pewnością zachowałem się po dżentelmeńsku i odszedłem z pracy nie paląc za sobą mostów, nie tworząc burmistrzowi żadnych problemów. Straciłem pracę, musiałem od razu zakasać rękawy i myśleć o tym co dalej, bo mam rodzinę na utrzymaniu. Dwumiesięczny, płatny okres wypowiedzenia szybko minął. Na całej sprawie bardzo mocno ucierpiało moje zdrowie i morale. Uznałem jednak, że jeżeli nie wpisuję się w koncepcję władz miasta, to odchodzę. Nie spodziewałem się, że już po moim odejściu włodarz złoży na mnie zawiadomienie do prokuratury -ocenia były dyrektor Centrum Sportu i Rekreacji.


Napisz komentarz

Komentarze

MIeeszkanka 20.11.2022 17:40
Bardzo dobrze ,ze na ul. Kwaśnej{należącej do miasta} wycięto krzaki i zarośla ,jest teraz tam porządek, a nie wysypisko śmieci. W tej kwestii nie zgadzam się z opinią Pana Wicestarosty Szkiłądzia. Blisko tej ulicy mieszkam, często przechodząc widziałam te brudy.

Pacyfista 19.11.2022 12:14
Panu dyrektorowi należą się przeprosiny, bo z pewnością poniósł ogromne straty moralne. Tylko, że ich się nie doczeka, bo do wygłoszenia przeprosin potrzebna jest dobra wola.

Oświadczenia zamiast etatowych ratowników? 19.11.2022 00:19
To może CSiR powinno sprezentować darmowe wejściówki dla klientów miejskiego basenu posiadających odpowiednie uprawnienia, chętnych do podpisania oświadczeń odpowiedzialności za siebie i pozostałych użytkowników basenu, zrobić grafik ich dyżurów i zniknie temat potencjalnych strajków ratowników na augustowskim basenie, a na dodatek koszty funkcjonowania basenu będą niższe.

Zielony passeratti 19.11.2022 08:31
Panie Tomku, o tej porze trzeba już spać

contra legem 18.11.2022 23:10
W takim razie trzeba uświadomić właścicieli/zarządców innych pływalni, aquaparków tudzież kąpielisk, jak można minimalizować koszty związane z zatrudnieniem obsługi ratowniczej. Wystarczy, że użytkownicy basenu/aquaparku/kąpieliska posiadający uprawnienia ratownika wodnego, podpiszą dla dyrektora oświadczenia, że biorą na siebie odpowiedzialność za siebie i za pozostałych użytkowników basenu/kąpieliska i akty prawne dotyczące zapewnienia bezpieczeństwa na obszarach wodnych, tj.: Ustawa o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych i Rozporządzenie w sprawie minimalnych wymagań dotyczących liczby ratowników zapewniających stałą kontrolę wyznaczonego obszaru wodnego, przestają obowiązywać. Czyżby? Nie sądzę, he, he, heh...

Zielony passeratti 19.11.2022 08:32
Panie Tomku, o tej porze trzeba już spać

IWAN 18.11.2022 21:08
I co nastepna sprawa przegrana

Błazen 19.11.2022 11:39
Nie jest kwestią generalną, która ze stron postępowania jest usatysfakcjonowana jego wynikiem. Istotą sprawy jest bezpieczeństwo osób przebywających na obszarach wodnych, które w świetle obowiązujących aktów prawnych umożliwiających ich dość frywolną interpretację, stawiają pod dużym znakiem zapytania skuteczność ich oddziaływania w materii zapewnienia bezpieczeństwa dla osób przebywających na obszarach wodnych, m.in w pływalniach i aquaparkach.

Adwokat diabła 18.11.2022 20:43
Kto jest adwokatem burmistrza?

Swoj 18.11.2022 20:12
Brawo dyrektorze!! Teraz kontra i niech się tłumaczą z programu azymut i braku ratowników podczas zajęć organizowanych przez Urząd Miasta Augustowa. Podobno na zajęciach u Pana Wysockiego jedna z uczestniczek miała wstrząśnienie mózgu

Sprawiedliwie nie znaczy równo 19.11.2022 08:44
Pytam oficjalnie burmistrza, czy program azymut jest tak samo skrupulatnie rozkładany na czynniki pierwsze jak jednorazowe podejście do sprawy Głowackiego, gdzie od samego początku wiedział, że w razie "w" zadziała motto : "miękkie serce, twarda d..a"? Jak to jest?

Ignorantia legis neminem exhaust 19.11.2022 10:58
Może liczą, że podczas prowadzenia zajęć z programu Azymut znajdą na jeziorze lub rzece jakiegoś ratownika wodnego, który podpisze oświadczenie o odpowiedzialności za dzieci biorące udział w zajęciach zorganizowanych przez UM? Jak widać w pływalni miejskiej nie było większego problemu, więc "do odważnych świat należy...".

Ignorantia iuris neminem excusat 19.11.2022 14:32
popr. - excusat

zachmurzenie duże

Temperatura: 8°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1026 hPa
Wiatr: 9 km/h

Reklama
Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 29 wrze - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Prywatny folwark Nasze Miasto-PiSTreść komentarza: Może policja weźmie sprawy w swoje ręce. Stwarzanie zagrożenia dla użytkowników drogi przez jej zarządcę chyba podlega jakiejś kontroli i odpowiedzialności karnej za narażenie kierowców i pieszych na poważny uszczerbek na zdrowiu.Data dodania komentarza: 4.11.2025, 22:24Źródło komentarza: Parking nie przynosi wielkiego dochoduAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Bardzo płytki i nieelegancki komentarz, świadczy jedynie o autorze.Data dodania komentarza: 4.11.2025, 22:20Źródło komentarza: Mieszkańcy chcą biegać na stadionieAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: To ty nie rozumiesz ooloo, jeżeli mają być bezpłatne parkingi to dla wszystkich a nie tylko dla seniorów. Nie widzę żadnego argumentu za tym aby wyróżniać konkretnie tę grupę społeczną jaką są seniorzy w kontekście darmowego parkowania.Data dodania komentarza: 4.11.2025, 22:17Źródło komentarza: Parking nie przynosi wielkiego dochoduAutor komentarza: widać jak pracująTreść komentarza: Radni powiatu też napisali dużo ciekawych interpelacji: staugustow wrotapodlasia pl/ rad_pow/bip_jednostka_ interpelacjeData dodania komentarza: 4.11.2025, 16:09Źródło komentarza: Niesatysfakcjonująca odpowiedź na interpelacjęAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Widzę, że masz problem ze zrozumieniem. Tak. Wielu Seniorów porusza się pojazdami pomimo wieku emerytalnego (to samo dotyczy inwalidów). Niestety ale nie są już tak sprawni jak młodzi, więc starają się dostać pojazdami jak najbliżej celu. Gdzie tu pokrętna logika? W pomocy Im? Może wierzysz, że nie będziesz seniorem? Zawiść, to najgorszy doradca..Data dodania komentarza: 4.11.2025, 14:29Źródło komentarza: Parking nie przynosi wielkiego dochoduAutor komentarza: podatnikTreść komentarza: Można powiedzieć. Tylko prawdę. Napisałeś, że rodzice finansują prywatne kluby i nie mają wsparcia z miasta. Więc sprostowałam. Zanim coś napiszesz - zweryfikuj plotki. A hejt na Sparte jest i to bardzo duży. Sparta istnieje prawie 80 lat. Przetrwała różne zawirowania polityczno-urzędowe. Ale nielubiący nikogo mały pan i wszystko chce zniszczyć. A ludzie w mieście, którzy się wychowali za darmo na Sparcie dzisiaj przytakują. Ale dzisiaj tak to działa. Zaszczuć, zniszczyć i sprywatyzować. Okropni ludzie.Data dodania komentarza: 4.11.2025, 10:26Źródło komentarza: Mieszkańcy chcą biegać na stadionieAutor komentarza: QwertyTreść komentarza: Tak się kończy przyjaźń z naszym miastemData dodania komentarza: 4.11.2025, 07:45Źródło komentarza: Kolejka linowa nad Nettą (Video)Autor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Co za pokrętna logika. Seniorzy mają mieć darmowe parkingi w strefie, ponieważ mają problemy z poruszaniem się i dlatego właśnie jeżdżą autami i muszą mieć gdzie zaparkować bezpłatnie.Data dodania komentarza: 3.11.2025, 22:39Źródło komentarza: Parking nie przynosi wielkiego dochoduAutor komentarza: RodzicTreść komentarza: Już bez przesady, wielki odrazu hejt na spartę. Bo na nich nic powiedzieć nie można. Można. Każdy ma prawo wiedzieć i mieć ogląd sytuacji. Zarówno z jednej jak i drugiej strony.Data dodania komentarza: 3.11.2025, 22:33Źródło komentarza: Mieszkańcy chcą biegać na stadionieAutor komentarza: Ustawa o naruszeniu dyscypliny finansów publicznychTreść komentarza: To ta pani odpowiadała za wycenę miejskich inwestycji? A kto w urzędzie miejskim w Augustowie odpowiada za niegospodarne utworzenie etatu drugiego zastępcy burmistrza drenujące od czterech lat miejski budżet kwotą blisko ćwierć miliona złotych rocznie?Data dodania komentarza: 3.11.2025, 21:24Źródło komentarza: Kolejka linowa nad Nettą (Video)Autor komentarza: AugustTreść komentarza: Podobno zwolniono najwybitniejszą kierowniczkę inwestycji w urzędzie miasta czyżby przesadziła z wyceną kładki?Data dodania komentarza: 3.11.2025, 18:29Źródło komentarza: Kolejka linowa nad Nettą (Video)Autor komentarza: Kolejna kładka nad rzeką vs pierwsza kolejka linowaTreść komentarza: Mostów i kładek ci u nas jest pod dostatkiem. Kiedyś burmistrz Cieślik przyczynił się do zrealizowałnia wielu dużych inwestycji, które były nowatotorskie i realnie (bez kabotyńskiej gazetki) zwiększyły atrakcyjność miasta i wymiernie wpłynęły na rozwój Augustowa: sieć wod-kan i ciepłownicza, wyciąg narciarzy wodnych, pływalnia, molo Radiowej Trójki, Rynek Zygmunta Augusta, bulwary itd. Kolejka linowa nad Nettą na pewno będzie inwestycją dużo bardziej uatrakcyjniającą Augustów, niż kolejna kładka lub mostek.Data dodania komentarza: 3.11.2025, 16:41Źródło komentarza: Kolejka linowa nad Nettą (Video)Autor komentarza: AlleTreść komentarza: Cytat z radnej Roszkowskiej - "jakiś profesor nie będzie rządził w Augustowie". Krótko i prawdziwie o "rządzących naszym miastem". Kiedy w końcu wypieprzymy ich na "zbity pysk" ?Data dodania komentarza: 3.11.2025, 16:17Źródło komentarza: Kolejka linowa nad Nettą (Video)Autor komentarza: oolooTreść komentarza: Najlepiej między pokojami w UM w poszukiwaniu pracowników?Data dodania komentarza: 3.11.2025, 16:07Źródło komentarza: Mieszkańcy chcą biegać na stadionieAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Bardzo przepraszam, ale mogę się mylić. Wydaje mi się, że o owym Panu Profesorze bardzo niepochlebnie i o stylu życia wypowiedziała się wówczas radna "6zeta". To tak przy okazji mam do dwóch "dam", czyli "6zeta" i "Szapapaż" pytanie. To jak tam realizacja obniżki prądu przez Alfonsa?Data dodania komentarza: 3.11.2025, 16:06Źródło komentarza: Kolejka linowa nad Nettą (Video)Autor komentarza: PiechurTreść komentarza: 3 mosty są i koszmarne kładzisko zbędne przy Żagielku. Kładka byłaby ok w tym miejscu. Za kolejkę trzeba zapłacić za przejazd, koszty serwisu i utrzymania. Ja wolę kładkę.Data dodania komentarza: 3.11.2025, 15:28Źródło komentarza: Kolejka linowa nad Nettą (Video)Autor komentarza: Kirowco-pieszyTreść komentarza: Czy na Sucharkiego Policja może zrobić porządek? Jadąc od Stobudu po prawej cała ulica to zaparkowane pojazdy. Tam jest zakręt i omijając zaparkowane samochody to jest totolotek czy nic nie jedzie od ul. Westerplatte. Swoją drogą jest tam tyle miejsca, że droga mogłaby być szersa. Zmieściałaby normalnu dwukierunkowy ruch i zaparkoane pojazdy. Dlaczego z roku na rok drogi robi się coraz węższe, a pojazdów przybywa? Przykład Al. Kardynała, Rondo przy Orlenie.Data dodania komentarza: 3.11.2025, 15:26Źródło komentarza: Parking nie przynosi wielkiego dochoduAutor komentarza: Żałosny infantylizujący klaun🤡Treść komentarza: Czy ten bubek-pisarczyk pośrodku robiła na tym spotkaniu za stenotypistkę?Data dodania komentarza: 3.11.2025, 13:22Źródło komentarza: Kolejka linowa nad Nettą (Video)Autor komentarza: podatnikTreść komentarza: Porównaj ceny np w Akademii Sparty a akademii Lew. Porównaj ceny np. Narty Sparta a narty w klubie prywatnym . Sam sobie odpowiesz. A że władze mają głęboko zadanie publiczne jakim jest sport to rodzice bulą a dalej głosują na przeciwników rozwoju sportowego. Jeszcze jedna kadencja a wszystkie kluby będą prywatne. I się może jakaś część w kńcu obudzi. I tą propagande i hejt na Spartę na prawdę jest łatwo zweryfikować.Data dodania komentarza: 3.11.2025, 11:53Źródło komentarza: Mieszkańcy chcą biegać na stadionieAutor komentarza: ZdroworozsądkowyTreść komentarza: Mają wszystkie kluby. "Prywatne" nawet więcej w porównaniu na jednego zawodnika lub zajmowane miejsca w tabeli medalowej. Patrz Necko Augustów np. a UKSy. (tylko z nazwy).Data dodania komentarza: 3.11.2025, 11:49Źródło komentarza: Mieszkańcy chcą biegać na stadionie
Reklama