Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
sobota, 24 stycznia 2026 11:40
Reklama
Reklama

Co region Polski, to trochę inne Boże Narodzenie

Podziel się
Oceń

Nie w każdej części Polski podczas świąt obowiązują takie same tradycje. Z inną tradycją można spotkać się na Podlasiu, a z inną można zetknąć się w górach. Nie są to kluczowe różnice, ale barwne i ciekawe.
Co region Polski, to trochę inne Boże Narodzenie
Brodacze ze Sławatycz

Autor: Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach

Można zacząć wymieniać od południowego Podlasia, a właściwie od Sławatycz (województwo lubelskie). Jest ku temu dobra okazja, bo Ministerstwo Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu właśnie podało, że brodacze zostali wpisani na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego Unesco.

Kilka słów wyjaśnienia. „Brodacze to lokalna nazwa przebierańców, którzy w ostatnich 3 dniach grudnia w okresie kiedy żegna się stary rok, nakładają specjalne stroje i paradują w nich po ulicach Sławatycz” – informuje gmina Sławatycze i wyjaśnia, że słowo „brodacz” nawiązuje do bardzo długich bród z  lnianego włókna, jakie przyczepiają sobie miejscowi przebierańcy. Symbolizowały one długie życie, duże doświadczenie oraz bogactwo przeżyć. „Zwyczaj ten jest bardzo stary. Najstarsi mieszkańcy Sławatycz (90 lat) mówią, że o brodaczach odpowiadali im dziadkowie” – dodaje samorząd i wyjaśnia, że przygotowania do marszu brodaczy zaczynają się wraz z adwentem, a zabawa zaczyna się zaraz po Bożym Narodzeniu. Jej finałem jest 31 grudnia, kiedy przebierańcy chodzą po domach i składają życzenia.

Też z województwa lubelskiego podchodzi dunajowanie, czyli kolędowanie po domach, kiedy to młodym pannom życzono szybkiego zamążpójścia. Nazwa pochodzi od słów jednej z pieśni, gdzie pada „na dunaj”.

Na Kaszubach też można odnaleźć wyjątkowe zwyczaje i warto wspomnieć o różnicach kulinarnych, bo w tej części Polski podaje się np. ryż z jagodami, co w innych regionach raczej nie jest spotykane. Na Kujawach, w rodzinach gdzie najstarsze tradycje są nadal kultywowane, dzieci nie siedzą z dorosłymi przy wigilijnym stole. Dla najmłodszych nakrywana jest tzw. „ryczka”.  Zwyczajem tam jest także, że pani domu nie wstaje od stołu, a gościom usługuje jej mąż.

Na Warmii i Mazurach – tak jak w reszcie Polski – pod obrusem znajduje się sianko, ale tylko w tym regionie każdy z biesiadników wyciąga po źdźble. Prostą słomkę oznacza spokojne życie, krzywa zwiastuje zaskakujące wydarzenia. W tej części Polski także posypuje jeszcze czasami podłogę, aby zobaczyć ślady zostawione przez duchy zmarłych bliskich.

Mazowieckie zwyczaje są, zdaje się, najbardziej rozpowszechnione. Stąd właśnie pochodzi zwyczaj dawania zwierzętom resztki z wigilijnego stołu. Potem przerodziło się to w dzielenie się ze zwierzętami opłatkiem. Na Podlasiu obowiązkiem jest przygotowanie potraw ze wszystkich płodów ziemi, a gdyby jakiś pominięto, to te zbiory w następny rok będą ubogie. Tu także pod obrusem umieszcza się karteczki z dowcipnymi zwyczajami.

Na Śląsku duże różnice widać w kuchni, bo w wigilię podaje się np. grzyby smażone w oleju, zupę z konopi i – rzadko widziane wówczas w innych regionach – ziemniaki. Małopolska ma swój bożonarodzeniowy znak rozpoznawczy i jest to tradycyjna szopka krakowska. Pięknie ozdobiona, często ruchoma, którą nie może poszczycić się nikt inny na świecie. Specyficzne są także święta góralskie. Dopiero w wigilię przynosi się do domu mojkę, czyli choinkę, a po wieczerzy śpiewa się kolędy. Często do samego rana.

W Wielkopolsce święta Bożego Narodzenia nazywano Godami, albo Gwiazdką. To drugie określenie przetrwało do dziś i się rozpowszechniło. Prezentów nie przynosi Mikołaj, ale właśnie Gwiazdor. Na stole powinna być siemieniucha, czyli polewka z nasion konopi, kluski z makiem, śledzie z ziemniakami czy polewka z maku (makówka). Podaje się także makiełki (mają różne wersje), a są to pokrojone bułki pszenne namoczone w mleko. Potem dodaje się mak, miód i rodzynki. Czasami zastępuje się je bardziej popularne kluski z makiem.


Napisz komentarz

Komentarze

zachmurzenie duże

Temperatura: -8°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1017 hPa
Wiatr: 19 km/h

Reklama
Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Brawo Dziennik Powiatowy 👏👏👏. Tak trzymać. Może w końcu coś się ruszy. Oby to ostatni raz kiedy ci zawistni ludzie psują nasze miasto. Mam 50 lat i tak źle w naszym kochanym Augustowie nie było. Tak się dzieje jak do władzy dochodzą źli ludzie.Data dodania komentarza: 24.01.2026, 08:12Źródło komentarza: Pustoszejące lokale, a rozwój AugustowaAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Chyba, że "Drwala" służby wcześniej go odwiedzą, a to całkiem realne..Data dodania komentarza: 24.01.2026, 05:20Źródło komentarza: Dwór obrażalskiego monarchy zamiast samorządu. Ten wyrok mówi wszystkoAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Tak nie do końca. Wystarczy sprawdzić ceny paliw w stacjach trochę oddalonych i okaże się, że w Augustowie i tak są wysokie. Jeśli zaś chodzi o wyludnianie, to obawiam się, że nie bowiem możliwy jest upadek jednej z większych firm augustowskich. Tak się kończą rządy inteligentnych inaczej..Data dodania komentarza: 24.01.2026, 05:14Źródło komentarza: Pustoszejące lokale, a rozwój AugustowaAutor komentarza: Rowerzysta.Treść komentarza: Pan Jedliński pojechał do pana prezydenta załatwić wkoncu ścieżkę rowerową z Augustowa do Suwałk.W końcu będzie można,, wsiąść w rowery i pojechać.Pan prezydent wszystko może, i pan Jedliński też może a i Wisia mu pomoże.Data dodania komentarza: 23.01.2026, 22:50Źródło komentarza: Komentarz Jerzego Kłoczki, przewodniczącego rady gminy Nowinka (nagranie)Autor komentarza: Augustów wyludniający się pod auspicjami geszefciarzy spod znaku Nasze Miasto-PiSTreść komentarza: Jakieś cuda zadziały się ostatnio na stacjach paliw w Augustowie. W ciągu kilku dni ceny oleju napędowego, etyliny i LPG spadły nawet o kilkadziesiąt groszy za litr i tym samym wreszcie ceny paliw w Augustowie mają w miarę zbliżony poziom do cen funkcjonujących na stacjach paliw w okolicznych miejscowościach. Czyżby komentarze w "Dzienniku Powiatowym" sprawiły takie efekty? Czekać tylko, kiedy ceny mieszkań spadną do poziomu poniżej 5 tys. za m² i skończą się paralityczno-kumoterskie rządy gangu Nasze Miasto-PiS. Może wtedy wreszcie nastąpi zatrzymanie się trendu wyludniania się Augustowa i brnięcia w kierunku całkowitej zapaści.Data dodania komentarza: 23.01.2026, 22:36Źródło komentarza: Pustoszejące lokale, a rozwój AugustowaAutor komentarza: Znajomy.Treść komentarza: Waldek to uwielbia władzę, kilka razy chciał zostać wójtem Nowinki, i Wisia chciała i Pawełek chciał.To jest rodzinne parcie do władzy, ale cóż każdemu marzyć wolno .Data dodania komentarza: 23.01.2026, 20:54Źródło komentarza: Przewodniczący rady gminy Nowinka o kierowniku wydziału starostwa powiatowego w Augustowie i radnym wojewódzkim PiS (nagranie)Autor komentarza: ChamstwoTreść komentarza: Trzech burmistrzów w 20-tysięcznym miasteczku, które się zwija? Ile już Augustów wydał na Sieczkowskiego? 1,2,3 miliony? I co dostaliśmy w zamian?Data dodania komentarza: 23.01.2026, 19:48Źródło komentarza: Dwór obrażalskiego monarchy zamiast samorządu. Ten wyrok mówi wszystkoAutor komentarza: Tadeusz JaworskiTreść komentarza: Trzymajmy się chronologii. Przejazd na szosie do Sejn powstał "trochę " wcześniej niż ścieżka rowerowa do Studzienicznej. Chyba trochę dali ciała projektanci ścieżkiData dodania komentarza: 23.01.2026, 18:07Źródło komentarza: Podziemny tunel na dworcu w Augustowie. Konferencja prasowa (video)Autor komentarza: Ktoś.Treść komentarza: Cytując klasyka,,,To Walduś holdzwagena ma i hemzetke ma i horyzonty ma , ot co . Walduś jak trzeba to się sprzedał i Pawełek pracuje , to może i Wisia jest już zastępcą starosty kto wie kto wie,i jak pracuje to ma prawo jechać na wycieczkę.A może zapłaciła za siebie i za innych , szczodrość pewnych osób nie zna granic.Data dodania komentarza: 23.01.2026, 17:20Źródło komentarza: Komentarz Jerzego Kłoczki, przewodniczącego rady gminy Nowinka (nagranie)Autor komentarza: Znajomy.Treść komentarza: No na zdjęciu widać.Obok Jedlińskiego bliziutko stoii jego żona Wiesława,a ona nie pracuje chyba w powiecie,a może już jest zatrudniona ????? Pawełek został zatrudniony, to może i Wisia.Data dodania komentarza: 23.01.2026, 17:11Źródło komentarza: Komentarz Jerzego Kłoczki, przewodniczącego rady gminy Nowinka (nagranie)Autor komentarza: Były uczeńTreść komentarza: Niestety, dorwali się bo ludzie im zaufali. I takich mamy nie tylko kierowników, włodarzy, dyrektorów szkoły również. Ale już dziękujemy. Ambitni rodzice też zaczęli już działać.Data dodania komentarza: 23.01.2026, 13:51Źródło komentarza: Ranking Liceów i Techników Perspektywy 2026: augustowskie szkoły z brązowymi odznakamiAutor komentarza: Priorytety burmiszcza Karolczuka i ekipy Nasze Miasto-PiS☝️💪🤡👺👹🚀🛰🛸🥸💰💰💰🤑🤝👏🏚🏚🏚Treść komentarza: Pół miliona w skali roku to blisko dwa i pół miliona złotych przez całą kadencję specjalisty od kreatywnej polityki kadrowej, niejakiego ratuszowego kabotyna. Za te pieniądze dużo pożyteczniej byłoby wspomóc posiłkami dzieci z augustowskich placówek oświatowych oraz osoby w kryzysie bezdomności, niż przepalać setkami tysięcy złotych publiczne pieniądze na zastępców symptomatycznie nieporadnego burmiszcza Karolczuka.Data dodania komentarza: 23.01.2026, 12:24Źródło komentarza: Dwór obrażalskiego monarchy zamiast samorządu. Ten wyrok mówi wszystkoAutor komentarza: mishaTreść komentarza: I wystarczy popytać jakimi uczniami byli ci, co "dzierżą stery władzy w Augustowie", z niektórymi kierownikami i prezesami włącznie. Dość słabymi, w ogonie. Ich koledzy z klasy pokończyli dobre studia i robią kariery. Teraz śmieją się do rozpuku, gdy słyszą, kto tu dorwał się do władzy. Śmieją się z wyborców.Data dodania komentarza: 23.01.2026, 12:19Źródło komentarza: Ranking Liceów i Techników Perspektywy 2026: augustowskie szkoły z brązowymi odznakamiAutor komentarza: Nasze Miasto-PiS, czyli trzech jeźdźców augustowskiej apokalipsyTreść komentarza: Siepaczkowski, wyhodkiewicz i karalczuch są siebie warci przede wszystkim ze względu na ich "śliskie" psyche. Kabotynom, picerom, pozerom, geszewciarzom i innej maści farmazoniarzom częstokroć władza tak mocno uderza w mikre mózgowia, że dokumentnie tracą kontakt z rzeczywistością, niejednokrotnie tworząc rzeczywistość równoległą, alternatywną, w której lewitują ich obleśnie arywistyczne mentale. Tak mocno odrywają się od realiów, że zachowują się, a niekiedy być może nawet wierzą, że są swego rodzaju królami, cesarzami, faraonami, a nawet pomazańcami Bożymi. Daleko nie trzeba szukać. Na krajowym podwórku mamy w pałacu prezydenckim troglodytę-naziola, który zachowuje się niczym małpa, która dostała brzytwę w posiadanie. Na arenie międzynarodowej nie jest lepiej. Przywódcą największego mocarstwa militarnego i gospodarczego został socjopata-narcyz, który swoich wyborców otumanił ultrapopulistycznym bełkotem. Zresztą podobnie jak nasz krajowy jaskiniowiec, który dostał w swoje "śliskie" łapy maczugę i przy pomocy móżdżku na miarę australipiteka "robi po swojemu porządki" w narodowym sklepie z porcelaną.Data dodania komentarza: 23.01.2026, 12:16Źródło komentarza: Dwór obrażalskiego monarchy zamiast samorządu. Ten wyrok mówi wszystkoAutor komentarza: Tadeusz JaworskiTreść komentarza: Szanowny Radny Cieślik ma prawo do takiego APELU, tylko , że niczym to nie skutkuje, bo Burmistrz ma prawo do kształtowania polityki kadrowej w Urzędzie Miasta, a wybory samorządowe w 2029 rokuData dodania komentarza: 23.01.2026, 11:08Źródło komentarza: Dwór obrażalskiego monarchy zamiast samorządu. Ten wyrok mówi wszystkoAutor komentarza: PodatnikTreść komentarza: Nie odpuszczajcie tematu. Plisss. Człowieka szlag trafia, że takie nic bryluje za moje pieniądze. I nawet się z tym nie kryje. Inka ty już kilka osób napisało- strach Facebooka otwierać bo wszędzie ta tfuuuData dodania komentarza: 23.01.2026, 10:51Źródło komentarza: Przewodniczący rady gminy Nowinka o kierowniku wydziału starostwa powiatowego w Augustowie i radnym wojewódzkim PiS (nagranie)Autor komentarza: PodatnikTreść komentarza: No nie do końca. Pani kierownik poszła na emeryturę po ładnych latach z tego co pamiętaszData dodania komentarza: 23.01.2026, 10:48Źródło komentarza: Przewodniczący rady gminy Nowinka o kierowniku wydziału starostwa powiatowego w Augustowie i radnym wojewódzkim PiS (nagranie)Autor komentarza: JaTreść komentarza: Trzymam kciuki....i dlaczego tak późno???. Ten pan nie jest do niczego potrzebny...i co to za Wersal , żeby Burmistrz miał dwóch zastępców!!??Data dodania komentarza: 23.01.2026, 10:31Źródło komentarza: Dwór obrażalskiego monarchy zamiast samorządu. Ten wyrok mówi wszystkoAutor komentarza: Gmina LipskTreść komentarza: Starosta co wideł nawet się nie nadaje ,jak będzie rządził powiatem jak swoją gospodarka ,to długi będą dużeData dodania komentarza: 23.01.2026, 07:58Źródło komentarza: Przewodniczący rady gminy Nowinka o kierowniku wydziału starostwa powiatowego w Augustowie i radnym wojewódzkim PiS (nagranie)Autor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: To była wycieczka dla pisowcow ,żony mężowie byli brani ,a wycieczkę sponsorowało starostwo dla nichData dodania komentarza: 23.01.2026, 07:55Źródło komentarza: Komentarz Jerzego Kłoczki, przewodniczącego rady gminy Nowinka (nagranie)
Reklama