Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
niedziela, 27 lipca 2025 06:15
Reklama
Reklama

O tym, jak karp wpłynął na wigilijny stół

Podziel się
Oceń

Jest w świątecznym menu stosunkowo od niedawna. Karp nie zawsze był kulinarnym symbolem wigilii. W dużej mierze zawdzięcza to komunistom.
O tym, jak karp wpłynął na wigilijny stół

Autor: iStock

Statystyczny Polak zjada rocznie zaledwie 0,5 kg karpia, a 90 proc. tych ryb sprzedawanych jest na Boże Narodzenie. Tradycyjna wigilia bez karpia na stole nie jest możliwa. Przyrządzamy go na najróżniejsze sposoby, chwaląc polskie zwyczaje. Tyle że karp nie jest naszą rodzimą rybą.

Made in China

Pochodzi z Azji i tam właśnie żył naturalnie. Szybko stał się rybą hodowlaną. Nie jest rybą wymagającą szczególnej opieki i nakładów. W polskich stawach hodowlanych karmiony jest zbożami – to połowa jego diety. Resztę menu stanowi to, co karp znajdzie w wodzie - nadgniłe odpadki i części roślin. Ta ryba też szybko rośnie, nie ma problemów z rozmnażaniem i do życia nie potrzebuje najczystszej wody. To wszystko sprawiło, że świetnie przyjął się w hodowlach, a te pierwsze powstały w Chinach już V wieku przed naszą erą. Te ryby były także obecne w starożytnej Europie i Egipcie. O stawach z karpiami wspominali Arystoteles i Rzymianin Pliniusz Starszy. Nie zawsze trzymano karpia z myślą o jego zjedzeniu, a często jako ozdobę stawów.

Do naszego kraju przybył – jak się podejrzewa - w XII wieku i przywieźli go ty czescy cystersi, którzy osiedlili się na terenach kasztelanii milickiej, w dolinie Baryczy na Dolnym Śląsku. Do dziś to teren dumny ze swoich rybich tradycji, a karp milicki został wpisany na listę produktów tradycyjnych.

Cystersi założyli własne hodowle, ale ta ryba nie było powszechnie spożywana. Traktowano ją raczej jako zagraniczną nowinkę kulinarną. W średniowieczu za postne dania traktowano brukiew albo mięso bobra. Karpia jakoś w zestawie nie było, ale lata mijały i zaczęto te rybę cenić coraz bardziej.

Pod koniec XIII wieku Mieszko, książę cieszyński, wydał zgodę na rozpoczęcie hodowli na swoim terenie i można podejrzewać, że był to sukces rynkowy, bo Zator, gdzie były stawy, uzyskał prawa miejskie. Dziś jest to królestwo Karpia Zatorskiego.

W XVII wieku, kiedy przez Rzeczpospolitą maszerowały najróżniejsze wojska. Coś te armie musiały jeść, a napotykała stawy pełne ryb. Karpie zdobywano najprościej - spuszczano wodę ze stawów i wybierano szamocące się na dnie ryby. Pierwsza zachowana do dzisiejszych czasów polska książka kucharska „Compendium Ferculorum albo zebranie potraw” z 1682 roku autorstwa Stanisława Czernieckiego wylicza tylko osiem przepisów na karpia i nadal ta ryba nie była bardzo popularna. Tak było do 1880 r.

Adolf i jego karp

Wtedy Adolf Gasch ze wsi Kaniów w województwie śląskim pojechał na wystawę rolniczą do Berlina z wyhodowanym przez siebie karpiem. Zadziwił innych wystawców, bo przedstawił rybę wyglądającą inaczej niż dotychczasowe karpie. Miała grzbiet wygięty w łuk i stosunkowo małą głowę. A to znaczyło, że taka ryba miała większą zawartość mięsa. Smakowało także trochę inaczej – było delikatniejsze. Gasch wrócił do swojej wsi ze złotym medalem, a jego karpie zyskały europejską sławę. To właśnie ten karp nazywany jest dziś królewskim.

Hilary stawia na ryby

Jednak fenomen świąteczny karpia to zasługa kogoś innego. Jeszcze do II wojny światowej ryba nie była powszechnie serwowana na wigilię, a Polacy wybierali raczej szczupaka. Po karpia sięgali raczej Żydzi. To się zmieniło po wojnie, kiedy w zniszczonej Polsce wszystkiego brakowało, a jedzenia szczególnie. Władze szukały jakiegoś „produktu”, który da się wyhodować szybko i tanio. W 1947 r. ówczesny minister przemysłu Hilary Minc, urodzony w Kazimierzu Dolnym w rodzinie żydowskiej (być może za młodu często jadał karpia) układał gospodarcze plany komunistycznej Polski. Przypomniał sobie o tej taniej w produkcji rybie i zarządził jej masową hodowlę. To rozwiązanie miało zastąpić serwowanie Polakom mięsa, którego po prostu nie było.

Minister wtłoczył karpia w komunistyczną machinę i powołał Państwowe Gospodarstwo Rybackie i jak przed wiekami zaczęto na potęgę zarybiać stawy, karmić karpie, wyławiać je i dostarczać do centrali rybnych. W końcu padło hasło, że ta ryba nadaje się na wigilijny stół.


Napisz komentarz

Komentarze

zachmurzenie małe

Temperatura: 19°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1011 hPa
Wiatr: 8 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Teraz nasza rodzina ☝️💪👉🛰🚀🛸🤡👺🥸💰💰💰👈👍🤝👏Treść komentarza: Być może quasi-samorządowcy Karolczuk i Chodkiewicz nadal mentalnie lewitują w realiach rządów PiS-owskiego bezładu, więc kompulsywnie mylą publiczną funkcję służebności społecznej z ręcznym sterowaniem uskutecznianym przez lokalnych pisowskich aparatczyków i ich serwilistycznych giermków - żałosnych gazetkowych kabotynów i infantylistyczno-fejsbukowych kuglarzy.Data dodania komentarza: 26.07.2025, 15:02Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: KibicTreść komentarza: Tam naprawdę część nadaje się nie tylko do zgłoszenia do FB ale na policję. Dziwię się, że poprzedni trener kompletnie nie reaguje. Takie oświadczenia wypisuje, taki elokwentny a nie umie ogarnąć kolegów, którzy rzucają realne groźby karalne. Pewnie nic nie zrobi bo łatwiej podburzać środowisko (choć coraz bardziej się tylko tym pogrąża). Oby nie zauważył tego, dopiero kiedy dojdzie do jakiegoś nieszczęścia... A teraz jeszcze jeden z Burmistrzów włącza się w dyskusję na FB. Naprawdę nie widzi co się dzieje? Pasuje mu ten język i grożenie? Nie zwóci nikomu uwagi? .... Wstrętne i kompletnie nieprofesjonalne.Data dodania komentarza: 26.07.2025, 14:37Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: AdamTreść komentarza: Padają zarzuty, że ten Pan związany był z PO w przeszłości, że jest "polityczny". A przepraszam - były trener, który sam odszedł, to do jakiego ugrupowania się przykleił? Wszyscy widzieli i widzą przecież. Hipokryzja. Pod postawi wylewa się fala hejtu zwolenników, ale część przekracza wszelkie granice. Nic dziwnego, że znikają komentarze. Nie sądzę, że za sprawą Sparty, a raczej zgłoszeń do FB od czytających. Dziwię się, że pisze o szacunku w komunikacji a nie widzi co pod jego postami ludzie wypisują. Bardzo zły PR dla środowiska. I piszę to jako kibic piłki...Data dodania komentarza: 26.07.2025, 10:24Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: oolooTreść komentarza: A dzisiaj jakiś Kolo chyba z LGBT (bo w białej sukience) na Skorupki ochlapywał czymś samochody i tamował ruch. Czy Policja coś zrobi w tym kierunku? Może to był kwas solny?Data dodania komentarza: 25.07.2025, 15:32Źródło komentarza: Odpowie za usiłowanie kradzieży z włamaniemAutor komentarza: ZazdrosnyTreść komentarza: jeszcze dwa lata i PIS załatwi NM bez mydła zwłaszcza jego szefa.. No bo przecież wszystkim wiadomo że pewne prywatne sprawy trzeba załatwićData dodania komentarza: 25.07.2025, 14:47Źródło komentarza: ⚽ Polityczny faul. Czy awans Sparty stał się zagrożeniem dla burmistrza?Autor komentarza: żabaTreść komentarza: Panie Karolu! wykopał Pan grób dla piłki i teraz chce Pan wszystkich w niego wciągnąć. Klub ma swoje priorytety jak widać?Data dodania komentarza: 25.07.2025, 14:16Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: Manager z facebookaTreść komentarza: Dziękujemy wszystkim internetowym selekcjonerom, trenerom, prezydentom miast i reformatorom świata za ten pokaz pasji i znajomości tematu. A te komentarze… Trzymanie Mieszka do chrztu? Może i tak — ale przynajmniej nie trzymają się Internetu jak ostatniej deski ratunku dla własnego ego. ‘Wypierdalać do Sandomierza’? Cóż, może warto tam wysłać kilku lokalnych krzykaczy na kurs kultury i logiki. A jeśli chodzi o ‘przyspawanie do stołków’ — spokojnie, jak tylko ktoś z was zgłosi chęć pracy, poświęci swój czas, wiedzę i weźmie odpowiedzialność, to zarząd po tej nagonce napewno chętnie przekaże klucze… do rzeczywistości. Tylko najpierw trzeba umieć coś więcej niż pisać w caps locku i mylić klub sportowy z konsolą do gier.Data dodania komentarza: 25.07.2025, 10:17Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: MotorowidniakTreść komentarza: Jak to u nas promocja i reklama leży. Produkt rewelacja tylko nieodpowiedni ludzie decyzyjni.Data dodania komentarza: 25.07.2025, 09:52Źródło komentarza: Za nami „Lotto Netta Cup” - konkurs skoków na rzece Netcie w AugustowieAutor komentarza: Nasze Miasto-PiS, czyli "Teraz naszaomiastowa rodzina"☝️👉🤡🛸🚀🥸🫵💸💰💰💰👺🤑👈🤝👏Treść komentarza: Burmiszczowie Karolczuk, Chodkiewicz i Sieczkowski permanentnie na naszomiastowo-pisowską modłę "rozwijają" Augustów. Czy na koniec ich bieżącej kadencji, czyli w sumie po kilkunastu latach "zarządzania" miastem, Augustów będzie jeszcze bardziej "rozwinięty", niż obecnie ma to miejsce?Data dodania komentarza: 25.07.2025, 09:43Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: KibicTreść komentarza: Dobra decyzja , doświadczony trener z zewnątrz to dobre rozwiązanie , teraz zawodnicy do treningu i do grania , Nie dać miastu przejąć klubu , 80 lat był nie zależny aż do ekipy NM która wszystko niszczy i przejmuje …Data dodania komentarza: 25.07.2025, 08:53Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: KIBICTreść komentarza: W końcu dobre wiadomości. Brawo. Trzymamy kciuki Panie trenerze. Może skończy się hejt. A tak na marginesie - jak można komentować czyjeś kompetencje ze względu na wiek? Szczególnie osób, które nie osiągneły w życiu nic. Może porównajmy osiągniecia poprzedniego trenera a obecnego.Data dodania komentarza: 25.07.2025, 08:50Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: Referendum jako antidotum na naszomiastowo-pisowską niegospodarność i dyletanctwoTreść komentarza: Teraz burmiszcz Mirosław Karolczuk chcąc rzeczywiście wykazać się szczerymi i dobrymi chęciami dla rozwoju sportu w Augustowie, powinien bezzwłocznie zlikwidować co najmniej jednen etat zastępcy burmistrza w augustowskim magistracie, a najlepiej dwa etaty i następnie środki finansowe zaoszczędzone w wyniku przeprowadzonej reorganizacji i restrukturyzacji skutkującej optymalizacją zatrudnienia w urzędzie miejskim w Augustowie przeznaczyć na działalność klubu Sparta Augustów. Blisko ćwierć miliona złotych, a przy likwidacji dwóch etatów zastępców nawet około pół miliona złotych będzie można wygenerować z miejskiego budżetu na rozwój klubu Sparta Augustów w wyniku tego wspaniałomyślnego i niezwykle gospodarnego działania kierownika UM w Augustowie. Finalnie jak by nie było przeznaczone zostałoby w ten sposób blisko pół miliona złotych na propagowanie sportu i kultury fizycznej wśród lokalnej społeczności, w tym dzieci i młodzieży z augustowskich szkół, zamiast drenowania miejskiego budżetu setkami tysięcy złotych na etaty dwóch zastępców burmistrza Augustowa Mirosława Karolczuka. Czyż nie jest to wspaniały pomysł? Proponuję zaraz po wakacjach zrobić referendum w tej sprawie. Niech mieszkańcy Augustowa zadecydują, czy wolą, żeby pieniądze z ich podatków były przeznaczane na utrzymanie etatów dwóch zastępców burmistrza Augustowa Mirosława Karolczuka, czy jednak na rozwój AKS "Sparta"?Data dodania komentarza: 25.07.2025, 07:30Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: OooTreść komentarza: Nie ten. Tamtego nikt w sparcie by nie chciał nawet z jego pieniędzmi. Chodzi o jednego z trenerów - jest radnym NM.Data dodania komentarza: 25.07.2025, 07:16Źródło komentarza: Sparta nie na sprzedaż. Kulisy politycznej gry Karolczuka i manipulacji SalikiemAutor komentarza: Matka NarciarzaTreść komentarza: Temu Panu życzę spokoju i dobrych wyników. I trochę o czymś innym - O Pływaniu na byle czym każdy z Burmistrzów wypisuje od jakiegoś czasu. I całą trójca pewnie się tam zjawi. Walor artystyczny jest, owszem, ale sportowego zero. A na Zawody Netta Cup ŻADEN nie przyszedł, choc startowali Mistrzowie Polski i Świata. Burmistrz mówi, jak mu zależy na sportowcach. Naprawdę? Ponoć chcecie być ponad podziałami? Naprawdę? Wszyscy trzej uprawiacie politykę a nie dbacie o sport.Data dodania komentarza: 25.07.2025, 07:07Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: SąsiadTreść komentarza: I bardzo dobrze. Powodzenia. Tak na marginesie Panie Redaktorze, proszę napisać artykuł o hejcie, bo słowa, które padają pod informacją sparty o nowym trenerze mogą nawet podlegać karze. Warto może pokazać kto i w jaki sposób się wypowiada, i ile w tym "kultury". Fatalny PR dla tego środowiska. Poza tym Burmistrz kolejny raz mydli oczy ludziom w Radiu 5. Zapomniał o tym skąd konflikt się zrodził i kto go zainicjował. I dalej wzywa do dymisji chociaż doskonale wie, ze to nie tak się odbywa w stowarzyszeniach. Ale fajnie jest dawać pożywkę tym, którzy o zarządzaniu takimi jednostkami nie mają pojęcia. Wstyd.Data dodania komentarza: 25.07.2025, 06:57Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: Eksperci od niczegoTreść komentarza: Zarząd źle, klub źle, wszystko źle — a największym osiągnięciem krytyków są memy i marudzenie w caps locku. Ciekawe, kiedy ostatnio widzieli boisko z innej strony niż przez płot. Może zamiast uczyć zarządzania byłym reprezentantom, lepiej zacząć od przeczytania regulaminu… albo słownika.Data dodania komentarza: 24.07.2025, 22:42Źródło komentarza: Sparta Augustów ma nowego treneraAutor komentarza: Miałeś chamie zloty róg, czyli polskie wahadło...Treść komentarza: Miasto Augustów znajduje się na Równinie Augustowskiej, która geograficznie i historycznie przynależy do Suwalszczyzny. Natomiast Suwalszczyzna stanowi południowo-zachodnią część Pojezierza Litewskiego. Polska to biedny kraj, nie mający żadnego liczącego się na świecie własnego przemysłu motoryzacyjnego, zbrojeniowego, floty powietrznej, morskiej, technologii sektora elektroniki precyzyjnej, atomowej, procesorów i półprzewodników, AI, itd., itp. Za to wg pałacowego klauna Polska ma węgla na 200 lat i 10 lat jego żałośnie kretyńskiej prezydentury. Polacy to w głównej naród składający się z wyrobników (chłopii i robotnicy) potrafiących bardzo ciężko pracować, obecnie zwanych rolnikami i wykwalifikowaną siłą roboczą. Polska jako państwo od zarania dziejów zachowuje się wahadło, które wychyla się od sasa do lasa, czyli od państwa polskiego Piastów, rozbicia dzielnicowego, wielkiej Unii Polsko-Litewskiej, Polski Jagiellonów, ściągnięcia na terytorium Królestwa Obojga Narodów Zakonu Krzyżackiego w celu eksterminacji niepokornych i niezwykle walecznych pogańskich plemion Pruskich w imię "szerzenia" chrześcijaństwa szafotami i krwawymi krucjatami rdzennej ludności, poprzez rokosze, konfederację Targwicką, liberum veto, sprzedajnych władców, rozbiory Polski, ułańską fantazję z szabelkami na hitlerowski Blitzkrieg, przegrana wojne, obozy koncentracyjne, okupacje niemiecką, PRL pod zaborem ZSRR, a obecnie plucie i zohydzanie UE jako rzekomego eurokołchozu przez jarkowo-katolicki PiS i braunowsko-faszystowską Konfę - ruską onucę. Polacy to wielki naród w czasie wojen, najazdów i zaborów itp., ale jako społeczeństwo obywatelskie jesteśmy niczym jaskiniowcy. Obecnie przerąbani na pół jako polskie społeczeństwo i ściągani w populistyczno-ksenofobiczne szambo przez jarkowo-pisowskich zakompleksieńców i konfederacyjnych szurów wprost w objęcia Białorusi Łukaszenki i putinowsko-imperialistycznej Rosji.Data dodania komentarza: 24.07.2025, 16:50Źródło komentarza: Perła Podlasia i raj dla miłośników zdrowego żywieniaAutor komentarza: WyborcaTreść komentarza: Ten sam radny co na mieniu miejskim działalność prowadził? I mandat mu odebrali??? To ten???Data dodania komentarza: 23.07.2025, 15:59Źródło komentarza: Sparta nie na sprzedaż. Kulisy politycznej gry Karolczuka i manipulacji SalikiemAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Dobrze powiedziane "chłopcy sobie piłką się bawią" a kiedy zaczną grać?Data dodania komentarza: 23.07.2025, 15:57Źródło komentarza: Sparta nie na sprzedaż. Kulisy politycznej gry Karolczuka i manipulacji SalikiemAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Tak się augustowska młodzież "pali" o grania że wystarczą tylko wuwuzele i będą śpiewać.Data dodania komentarza: 23.07.2025, 15:53Źródło komentarza: Władze powiatu przypisują sobie cudzy sukces?
PRZECZYTAJ
Reklama