Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 16 lipca 2025 11:32
Reklama
Reklama

Trzy oryginalne przepisy na chłodnik

Podziel się
Oceń

Na naszych stołach zaczynają królować nowalijki. To również idealna pora by wypróbować smacznych przepisów na uwielbiane przez wielu z nas chłodniki. Te zupy na zimno można zrobić naprawdę w bardzo łatwy i szybki sposób.
Trzy oryginalne przepisy na chłodnik

Autor: fot. Vito Gryzie

Najpopularniejszym chłodnikiem jest ten litewski, który wykonuje się z młodej botwinki. Jeżeli takie tradycyjne wydanie nieco ci się znudziło - postaw na coś nowego. Razem z Magdaleną Wroną, autorką bloga Vito Gryzie, przygotowaliśmy trzy nietuzinkowe przepisy na pyszne zupy na chłodno.

 

Chłodnik z sałaty masłowej i bobu

Składniki:                   

1 cebula

1 łyżka oleju roślinnego

1 ząbek czosnku

1 główka sałaty masłowej

400 g świeżego lub mrożonego bobu

pęczek szczypiorku do dekoracji

1 litr bulionu warzywnego

sól i świeżo mielony pieprz, do smaku

1 łyżeczka soku z cytryny

Przygotowanie:

Bób wrzuć na osolony wrzątek i gotuj przez 5 minut. W międzyczasie rozgrzej w garnku łyżkę oleju, dodaj pokrojoną w kostkę cebulę i podsmażaj przez ok. 2-3 minuty. Dorzuć rozgnieciony czosnek i smaż przez chwilkę uważając, aby się nie przypalił. Dodaj umytą, poszatkowaną sałatę i zalej wszystko bulionem. Gotuj przez 5 minut od momentu zagotowania. Następnie dorzuć ugotowany, obrany ze skórki bób i posiekany szczypiorek. Gotuj kolejne 2 minuty. Odstaw zupę, aby przestygła, a następnie zmiksuj. Dopraw do smaku sokiem z cytryny. Wystudzoną zupę wstaw na 2 – 3 godziny do lodówki.

 

Gazpacho z soczewicą

Składniki:

¼ szklanki suchej czerwonej soczewicy

liść laurowy

ząbek czosnku

4 duże, dojrzałe pomidory

2 ogórki

½ czerwonej papryki

łyżka soku z cytryny

sól i świeżo mielony pieprz, do smaku

szczypta chili

łyżka oliwy z oliwek extra vergine

¼ – ½ szklanki zimnej wody, w razie potrzeby

kilka listków mięty, opcjonalnie, do dekoracji

Przygotowanie:

Soczewicę wsyp do wrzącej posolonej wody, dodaj liść laurowy i ugotuj do miękkości – możesz ugotować ją dzień wcześniej lub skorzystać z mrożonej, jeśli, tak jak ja, mrozisz porcje ugotowanych wcześniej strączków. Odcedź, wyjmij liść i odstaw na bok. Paprykę pokrój na mniejsze kawałki. Ogórki oraz pomidory obierz ze skórki i również pokrój, tak, aby łatwiej można je było zmiksować. Przełóż do kielicha blendera. Dodaj czosnek, soczewicę i zmiksuj. W razie potrzeby dodaj odrobinę zimnej wody. Przypraw do smaku solą, pieprzem i sokiem z cytryny. Schłódź w lodówce przed podaniem.

 

Surowa zupa szczawiowa

Składniki:

duży pęczek szczawiu

1 mały ząbek czosnku

1 cm imbiru

1 awokado

kilka gałązek pietruszki

¼ niedużej cukinii

1 łodyga selera

1 łyżka soku z cytryny

1 – 2 łyżeczki jasnej pasty miso

sól i świeżo mielony pieprz, do smaku

1 szklanka zimnej, filtrowanej wody

dodatki, opcjonalnie:

nasiona chia

nasiona konopi

natka pietruszki

płatki chilli

Przygotowanie:

Czosnek przeciśnij przez praskę, imbir obierz i zetrzyj na drobnej tarce. Łodygę selera i cukinię pokrój na mniejsze kawałki. Tak przygotowane składniki włóż do kielich blendera. Dodaj szczaw i awokado. Dolej wodę i zmiksuj na zupę. Pasty miso mogą różnić się między sobą pod względem słoności, najlepiej więc zacznij od dodania łyżeczki i w razie potrzeby dodaj kolejną. Jeśli nie masz pasty miso, możesz użyć sosu sojowego w zamian. Po zblendowaniu, zupę dopraw do smaku solą, pieprzem i sokiem z cytryny. Rozlej do misek i udekoruj natką pietruszki, nasionami chia, konopi oraz odrobiną chilli.

 


Napisz komentarz

Komentarze

słabe opady deszczu

Temperatura: 19°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1007 hPa
Wiatr: 13 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 5 z dnia 29 maja - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Tak JestTreść komentarza: będzie spadać. Rozmawiam ze znajomymi, których dzieci wybierają się na studia i nikt nie zakłada powrotu. bo do czego tu wracać? Brak pracy dla ludzi z wyższym wykształceniem , słaba edukacja, szpital to umieralnia a mieszkania drogie jak w Białymstoku. A jeziora i lasy bez pogody to żadna konkurencja dla tańszych wakacji w Egipcie Turcji czy Grecji a nawet BułgariiData dodania komentarza: 15.07.2025, 19:41Źródło komentarza: Niebezpieczne zdarzenie na Necku. O mały włos nie utonął 15-latekAutor komentarza: Trzech naszomiastowych jeźdźców augustowskiej apokalipsyTreść komentarza: "Korzyść" jest prawie identyczna, jak z utrzymywania w urzędzie miejskim etatów burmiszcza-redaktora Karolczuka i jego emotkowo fejsbukującego zastępcy Chodkiewicza.Data dodania komentarza: 15.07.2025, 19:25Źródło komentarza: Niebezpieczne zdarzenie na Necku. O mały włos nie utonął 15-latekAutor komentarza: Ustawa o ochronie dzieci i młodzieży przed odmóżdżajacymi wypocinami kompulsywnego kabotynaTreść komentarza: Najbardziej żałosny w historii Polski pałacowy klaun oznajmił dziś w mediach społecznościowych, iż popełnił "książkę". Podstawowe pytanie - czy znajdzie się jakiś desperat, który będzie chciał poddać się procesowi odmóżdżania i na dodatek zapłaci za źródło tego odmóżdżania? Zakładam, że te dojmująco żenujące wypociny nie będą darmowe i potencjalni nieszczęśnicy nieświadomi zagrożenia odmóżdżeniem, nie zapłacą nawet złamanego grosza za rynsztok mentalnych wypocin pogubionego klauna z syndromem kompulsywnego kabotyna.Data dodania komentarza: 15.07.2025, 18:49Źródło komentarza: Prezydent Duda nie taki łaskawy. Zaważył skandal podczas kampanii?Autor komentarza: Fundusze poszły do miast gdzie rządzą mądrzy ludzie.Treść komentarza: Do zarysu projektu zostały zaproponowane następujące działania: Muzeum Obławy Augustowskiej, kompleks sal widowiskowo-koncertowych, termomodernizacja budynków w Koszarach, kompleks boisk sportowych w SP2, zagospodarowanie przestrzeni na Kaczym Dołku, przebudowa Atolu, kładki piesze nad Kanałami Augustowskim i Bystrym i kilka innych. Na zarysie się skończyło.Data dodania komentarza: 15.07.2025, 17:48Źródło komentarza: Niebezpieczne zdarzenie na Necku. O mały włos nie utonął 15-latekAutor komentarza: Pracownik szpitalaTreść komentarza: Ale nie przeszkadza to w zatrudnianiu kolejnych osób powiązanych z pisem,którzy ganiali z banerami w kampanii wyborczejData dodania komentarza: 15.07.2025, 17:21Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: QwertyTreść komentarza: Serio?! To pewne,że miasto nic nie dostanie?Data dodania komentarza: 15.07.2025, 17:18Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: Alternatywy 4Treść komentarza: Wszystko jest pod kontrolą. Przecież działalność trzech naszomiastowych burmiszczów co do zasady nie polega na efektywnym kierowaniu urzędem miejskim, w tym pozyskiwaniu Funduszy Unijnych na rozwój Augustowa, ale przede wszystkim na emotkowym kreowaniu rzeczywistości alternatywnej w mediach społecznościowych na służbowym koncie infantylnego krętacza w i w żurnalu pod auspicjami żałosnego popychadła-kabotyna-propagandysty.Data dodania komentarza: 15.07.2025, 11:58Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: ZYXTreść komentarza: Miesięcznie miejski budżet Augustowa drenowany jest kwotą grubo ponad pół miliona złotych na uposażenia trzech naszomiastowych burmiszczów. Jaki efekt ma miasto i mieszkańcy Augustowa z działalności tych "fachowców"? Czy nie lepiej zrobić referendum w celu odwołania burmistrza Karolczuka i wybrać kompetentnego samorządowca, który łącznie ze swoim jednym, jedynym zastępcą będą kosztować miasto dużo taniej i zrobią cokolwiek dla realnego rozwoju Augustowa poza siermiężną propagandą serwowaną w gazetce pod redakcją burmistrza Karolczuka i infantylnymi wypocinami na służbowym fb jego zastępcy Chodkiewicza?Data dodania komentarza: 15.07.2025, 10:59Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: Fejsbukowo-gazetkowy "rozwój" AugustowaTreść komentarza: Mieszkańcy nie mają świadomości, że pod rządami ekipy Nasze Miasto-PiS oraz trzech drogocennych" burmiszczów Karolczuka, Chodkiewicza i Sięczkowskiego na rozwój Augustowa pozyskano z Funduszy Norweskich i Szwajcarskich 0 zł z możliwych do pozyskania kilkuset milionów.Data dodania komentarza: 15.07.2025, 10:40Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: ZażenowanyTreść komentarza: Znowu coś poszło nie tak? I to ma być wytłumaczenie? a ktoś poniesie odpowiedzialność za kolejną porażkę i brak pieniędzy na rozwój miasta? W jakim celu miasto utrzymuje etat III burmistrza ? A może niech jeszcze zatrudnią kolejnego który będzie się na czymś znałData dodania komentarza: 15.07.2025, 09:21Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: Kolega.Treść komentarza: Waldek to też twoja zasługa.Data dodania komentarza: 15.07.2025, 06:33Źródło komentarza: „Rano natura, wieczorem kultura”. Podlaskie wspiera festiwal Loose BluesAutor komentarza: Alternatywy 4 & Nasze Miasto-PiSTreść komentarza: Czyżby miejski magistrat w Augustowie pod kierownictwem mgr. Mirosława Karolczuka i jego dwóch zdublowanych zastępców znowu powtórzył historyczny blamaż związany z pozyskaniem okrąglutkiego ZERA złotych z Funduszy Norweskich, ale tym razem zaliczając dla Augustowa i jego mieszkańców całe ZERO złotych "pozyskane" z Funduszy Szwajcarskich? Chyba nie po to przewodniczący ugrupowania Nasze Miasto Tomasz Dobkowski dwukrotnie wywindował na burmiszcza Augustowa takiego fachurę od PiS-gospodarzenia w samorządzie jak mgr Karolczuk, żeby liczyć tylko na piniądze z pisowskiego rozdania pod auspicjami lipszczańskiego działacza PiS?Data dodania komentarza: 14.07.2025, 23:27Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: PsychologTreść komentarza: A skąd wiesz..? To znaczy, że kłamiesz ffrrdd.Data dodania komentarza: 14.07.2025, 23:23Źródło komentarza: Zakończenie roku szkolnego w I LO w Augustowie (foto)Autor komentarza: lesny ludekTreść komentarza: Nie wiem, wiem natomiast że Nasze Miasto przypuściło ostatnio atak na Spółdzielnię Mieszkaniową i teraz w Radzie Nadzorczej są albo ludzie Naszego Miasta albo urzędnicy miejscy...Data dodania komentarza: 14.07.2025, 22:03Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: WstydTreść komentarza: Żrą za darmowe na potęgę...Data dodania komentarza: 14.07.2025, 20:02Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: DevelopmentTreść komentarza: a Fundusze Norweskie są pozyskane? Ile i na co? Proszę o informację bo Szwajcarskie to chyba im nie wyszłyData dodania komentarza: 14.07.2025, 20:00Źródło komentarza: Niebezpieczne zdarzenie na Necku. O mały włos nie utonął 15-latekAutor komentarza: Najedzony.Treść komentarza: Waldek byłeś na tym obiedzie, zjadłeś kotleta czy może coś wypiłeś. Napisz coś, jak było.Data dodania komentarza: 14.07.2025, 19:47Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: Pozytywny kierunek dla AugustowaTreść komentarza: Bardzo dobra inicjatywa Zarządu Województwa Podlaskiego. Popieram w 100%!Data dodania komentarza: 14.07.2025, 19:36Źródło komentarza: „Rano natura, wieczorem kultura”. Podlaskie wspiera festiwal Loose BluesAutor komentarza: zygmuntTreść komentarza: na fundusze szwajcarskie się też chyba nie załapią .... 49 miejsce oceniono łapie się pierwsza dwudziestka znowu coś poszło nie tak...Data dodania komentarza: 14.07.2025, 18:21Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowejAutor komentarza: EUROTreść komentarza: czy Ktoś się orientuje ilu pracowników w Urzędzie Miasta jest zatrudnionych do pisania wniosków i pozyskiwania funduszy unijnych? A może zlecane jest to firmom zewnętrznym - za ile? Pytam się bo nic nie słychać o jakichś sukcesach a w mediach cały czas słychać ile to pieniędzy mamy do wzięcia z Unii EuropejskiejData dodania komentarza: 14.07.2025, 09:28Źródło komentarza: Były burmistrz Augustowa prezesem suwalskiej spółki odpadowej
Reklama