Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
wtorek, 3 marca 2026 00:21
Reklama

Urzędnicy miejscy łamią prawo

Podziel się
Oceń

Burmistrz nie odpowiada radnym na pytania. Radni muszą zdobywać informacje w inny sposób. Niedawno urzędnik miejski nie udostępnił radnemu dokumentów, o które ten zabiegał podczas wizyty w magistracie. Sprawa dotyczy wydawania biuletynu za publiczne pieniądze.
Urzędnicy miejscy łamią prawo
Po lewej: Marcin Kleczkowski.

Autor: Autor zdjęcia: Przegląd Powiatowy, Dziennik Powiatowy

Marcin Kleczkowski napisał interpelację do burmistrza. Postawił w niej precyzyjne i niezbyt trudne pytania. Zwrócił się o szczegółowe przedstawienie kosztów wydawania i kolportażu „Informatora Miejskiego Augustów” (redaktorem naczelnym tegoż czasopisma jest Mirosław Karolczuk) w poprzednim i bieżącym roku. Kleczkowski spytał również o koszty publikacji zlecanych przez urząd miejski w innych wydawnictwach, czy portalach na terenie Augustowa w tym samym czasie. Wymienił Augustowskiego Reportera, Augustow24 oraz Augustow.org.

Odpowiedź była kuriozalna. Filip Chodkiewicz napisał w imieniu burmistrza, że należy sprawdzić, czy informacje te nie są objęte tajemnicą przedsiębiorstwa. Zastrzegł to sobie ponoć podmiot wykonujący usługi. Są też inne kwiatki (więcej o tej sprawie można przeczytać: tutaj).

-Pan Filip Chodkiewicz odpowiadając na moją interpelację dokonał skandalicznej manipulacji i posłużył się moim rzekomym cytatem, którego nie zawarłem. To sprawa bulwersująca, która wystawia fatalne świadectwo urzędnikowi miejskiemu. W związku z tym skandalem udałem się do wydziału komunikacji społecznej, kultury, turystyki i promocji urzędu miasta. Poprosiłem o przedstawienie umowy związanej z wydawaniem przez urząd „Informatora Miejskiego” i jego dystrybucją. Pełniący obowiązki kierownika wydziału Kajetan Kłoczko z uśmiechem na ustach odmówił mi wglądu do dokumentów, o które postulowałem –relacjonuje Kleczkowski.

-Pragnę zauważyć, że radni zgodnie z prawem mają dostęp do wszystkich pomieszczeń i dokumentów urzędu miasta oraz podległych mu jednostek. Rzeczą niezgodną z prawem jest uniemożliwianie radnemu zapoznania się z umowami i zasłanianie się rzekomą tajemnicą przedsiębiorstwa. To zwykłe nadużycie, bo przed rokiem otrzymałem odpowiedź na pytania dotyczące kosztów „Informatora Miejskiego” za rok 2020 i połowę 2021 roku. Przecież nic się w tej kwestii nie zmieniło. Urzędnicy łamią prawo i ograniczają dostęp do informacji publicznej -dodaje radny.

Artykuł 24 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym mówi:

-W wykonywaniu mandatu radnego radny ma prawo, jeżeli nie narusza to dóbr osobistych innych osób, do uzyskiwania informacji i materiałów, wstępu do pomieszczeń, w których znajdują się te informacje i materiały, oraz wglądu w działalność urzędu gminy, a także spółek z udziałem gminy, spółek handlowych z udziałem gminnych osób prawnych, gminnych osób prawnych, oraz zakładów, przedsiębiorstw i innych gminnych jednostek organizacyjnych, z zachowaniem przepisów o tajemnicy prawnie chronionej.

*Artykuł ukazał się w 34/2022 numerze "Przeglądu Powiatowego" .


Napisz komentarz

Komentarze

obserwator 16.09.2022 12:48
Panie Kleczkowski, już się Pan poskarżyłeś mediom na bezczelność urzędującej władzy, która w dużej mierze dzięki Panu sprawuje mandat w Augustowie. Teraz mnie interesuje co Pan zrobi z tą wiedzą, jakie organy Pan zawiadomi i jak doprowadzi Pan sprawę do końca. Jak znam życie i Pana to sądzę , że zakończy Pan swoją misję w ten sposób jak zawsze to jest na połajankach medialnych ku radości Naszego Miasta.

Naruszenie prawa i obowiązków pracowniczych 16.09.2022 11:27
Pracownicy urzędu miasta zatrudniani są przez kierownika magistratu, czyli burmistrza Karolczuka. W związku z tym pracownicy urzędu niewłaściwie wykonujacy swoje obowiązki m.in. udzielajacy informacji nieprawdziwych, wymijających itp. lub utrudniający wykonywanie dla radnego jego mandatu, powinni zostać bezzwłocznie rozliczeni przez kierownika urzędu za ww. poważne naruszenia podstawowych obowiązków pracowniczych.

Odpowiedzialność 16.09.2022 12:43
hehehe.... a w mojej firmie prywatnej decyzję podejmuje szef i on za wszystko bierze odpowiedzialność.. Dobrze nie pracować w UM , gdzie szuka się frajerów. ps. a kto te pismo podpisał? pracownik - młodszy referent?

Mocodawca odpowiada za działania pełnomocnika 16.09.2022 17:28
Z-ca burmistrza także jest pracownikiem urzędu zatrudnionym przez kierownika urzędu miasta, pana Mirosława Karolczuka. Upoważnienie udzielone przez burmistrza nie scedowuje z niego odpowiedzialności za działania podejmowane w jego imieniu przez osoby, którym udzielił swojego pełnomocnictwa.

Obłudnik 16.09.2022 01:37
Zawsze w takich sytuacjach zadaję sobie pytanie: co by było, gdyby burmistrzem był dziś Walulik, a przypadek radnego Kleczkowskiego dotknąłby radnych Naszego Miasta? Ileż konferencji prasowych zostałoby zwołanych, ileż narzekań na burmistrza i posądzeń o działania poniżej krytyki?

NM na NIE 16.09.2022 08:29
Nie odgrzebuj już tego Walulika!Jeśli urzędnicy, burmistrz łamią przepisy to trzeba napisać skargę do organów nadzorczych ! Naszomiastowi sprawują władzę absolutną. Opozycja wybrana z dużym poparciem społecznym jest naszomiastowym nie potrzebna, mieszkańców też traktują jak zło konieczne! Za krytykę podają mieszkańców do sądu (przegrali wszystkie sprawy)wobec siebie są bezkrytyczni!

Żenada 16.09.2022 13:07
Nie będę już nawet tego komentował, bo Augustów nigdy nie miał szczęścia do rządzących i do radnych (mówię tu ogólnie i subiektywnie, bo zdarzały się jednostki) .Ale skoro wiceministrem rolnictwa w tym kraju może zostać debil - niejaki kowalski, to jest to woda na młyn dla innych debili aby robić karierę polityczną w tym kraju - w Augustowie paru też takich jest o zapędach ministerialnych. Chociaż z drugiej strony debil zastąpił oszusta i złodzieja. Ten kraj jest z kartonu

zachmurzenie umiarkowane

Temperatura: 4°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1026 hPa
Wiatr: 7 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Art. 231 kk & art. 286 kkTreść komentarza: Burmiszcz Karolczuk ma pełnomocnika, czy pełnomocników? Czy to prawda, że w urzędzie miejskim pod kierownictwem burmiszcza Karolczuka jet małżeństwo W. jest tandemem pełnomocników dojmująco drenujących swoimi uposażeniami miejski budżet? Podobno w ubiegłych latach miejski budżet był traktowany naprawdę wysokimi kwotami za doradztwo prawne świadczone na rzecz Gminy Miasto Augustów w czasie, gdy kierownikiem urzędu miejskiego był burmiszcz Mirosław Karolczuk, a osobą na rzecz której wydatkowane były te potężne kwoty, była osoba z rzeczonego tandemu małżeństwa W.Data dodania komentarza: 2.03.2026, 20:04Źródło komentarza: Ciąg dalszy głośnej sprawy pełnomocnika starosty augustowskiegoAutor komentarza: Społeczeństwo wyposażone w gen krytycznego myślenia vs pisowskokonfederacyjne stado baranów prowadzone na rzeźTreść komentarza: W żadnym mieście z silnymi ośrodkami szkolnictwa wyższego, PiS i konfa nie mają nawet najmniejszych szans na wygraną w jakichkolwiek w wyborach powszechnych. Społeczeństwo wyposażone w gruntowną wiedzę nabytą w trakcie edukacji obowiązkowej oraz wykształcone na poważanych uczelniach wyższych, co do zasady jest odporne na otumanianie i odmóżdżanie fetorem pisowskiego populizmu skorelowanego z katolickim fanatyzmem. Osoby wyposażone w "gen" krytycznego stanowiący swego rodzaju antidotum na różnego rodzaju teorie spiskowe szerzone przez konfederacyjnych szurów i braunowych odklejeńcow hołdujących teoriom spiskowym, płaskoziemstwu, foliarstwu, altmedztwu, w żadnym stopniu nie dają mentalnie uwieść się medialnemu bełkototowi nacjonalistycznych, ksenofobicznych jaskiniowców zafascynowanych toksycznym, ultramartyrologicznym patriotyzmem i szumem medialnym defekowanym na nich botami ruskiej onucy.Data dodania komentarza: 2.03.2026, 17:26Źródło komentarza: Ciąg dalszy głośnej sprawy pełnomocnika starosty augustowskiegoAutor komentarza: Rozsądek +Treść komentarza: Tak... Oby została dyrektorem szkoły w powiecie.Data dodania komentarza: 2.03.2026, 15:26Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: mieszkaniec AUTreść komentarza: ktoś wezwie CBA?Data dodania komentarza: 2.03.2026, 15:02Źródło komentarza: Ciąg dalszy głośnej sprawy pełnomocnika starosty augustowskiegoAutor komentarza: GośćTreść komentarza: Czy to prawda że zatrudnili też członków rodziny?Data dodania komentarza: 2.03.2026, 14:34Źródło komentarza: Ciąg dalszy głośnej sprawy pełnomocnika starosty augustowskiegoAutor komentarza: demokracjaTreść komentarza: A w jakim liczącym się mieście w Polsce gdzie są uczelnie i ludzie są w większości wykształceni prezydenta , burmistrza ma pis? Brak wykształcenia i niski poziom świadomości społecznej sprzyjają wzrostowi popularności populistów. Gdy obywatele nie posiadają podstawowej wiedzy na temat funkcjonowania państwa, gospodarki czy mechanizmów politycznych, łatwiej ulegają uproszczonym hasłom i emocjonalnym obietnicom. Populiści często wykorzystują strach, frustrację oraz poczucie niesprawiedliwości, oferując proste rozwiązania na złożone problemy. W sytuacji, gdy społeczeństwo nie potrafi krytycznie analizować informacji i weryfikować faktów, rośnie podatność na manipulację. Dlatego edukacja oraz rozwijanie umiejętności krytycznego myślenia są kluczowe dla stabilności demokracji i odpowiedzialnego wyboru władzy.Data dodania komentarza: 2.03.2026, 14:24Źródło komentarza: Ciąg dalszy głośnej sprawy pełnomocnika starosty augustowskiegoAutor komentarza: Art. 231 kk, art. 286 kkTreść komentarza: Zarówno mieszkańcy powiatu, a tym bardziej radni na podstawie posiadanego mandatu i uprawnień bezpośrednio wynikających z ustawy o samorządzie powiatowym, mają prawo do kontrolowania działalności zarządu powiatu i jego przewodniczącego, czyli starosty. RIO i NIK mogą podjąć kontrole na podstawie zgłoszenia nieprawidłowości w wydatkowaniu finansów publicznych w danej jednostce organizacyjnej samorządu terytorialnego. Natomiast w sytuacji, gdy dochodzi do nadużyć np. w postaci sprzeniewierzenia odpowiednie organa władzy publicznej podejmują działania w celu powstrzymania procederu i postawienia zarzutów dla urzędników/ funkcjonariuszy publicznych, którzy dopuścili się niezgodnej z prawem działalności z wykorzystaniem majątku i/ lub środków publicznych.Data dodania komentarza: 2.03.2026, 14:08Źródło komentarza: Ciąg dalszy głośnej sprawy pełnomocnika starosty augustowskiegoAutor komentarza: AbstrakcjaTreść komentarza: Nie rozumiem tej sytuacji!! Zakładam, że gaża pełnomocnika jest płacona z pieniędzy publicznych, więc mieszkańcy płacą dla anonimowego wykonawcy za anonimową działalność??? Wynagrodzenie też jest anonimowe? Kiedy te miasto się w końcu obudzi!!!??Data dodania komentarza: 2.03.2026, 12:41Źródło komentarza: Ciąg dalszy głośnej sprawy pełnomocnika starosty augustowskiegoAutor komentarza: cosa nostraTreść komentarza: i podobne pytania powinny paść na temat wykonanej pracy i zrealizowanych zadań przez pełnomocników burmistrzaData dodania komentarza: 2.03.2026, 12:10Źródło komentarza: Ciąg dalszy głośnej sprawy pełnomocnika starosty augustowskiegoAutor komentarza: Priorytety burmiszcza Karolczuka i insrybutorowo-jablonkowej egzekutywy Nasze Miasto-PiS☝️💪🤡👺👹🚀🛰🛸🥸💰💰💰🤑🤝👏🏚🏚🏚Treść komentarza: Ceny paliwa w Augustowie od blisko dekady, czyli w zasadzie od momentu rozpoczęcia rządów przez insrybutorowo-jablonkową egzekutywę Nasze Miasto, są najwyższe w naszym regionie, czyli Polski północno-wschodniej. Opłatę za śmieci liczoną w korelacji ze zużyciem wody Augustów także ma najwyższą w Polsce, czyli jest nawet drożej niż w Warszawie. Co do cholery dzieje się z mieszkańcami Augustowa, że na burmistrza i część radnych wybierają kabotynów, picerów, pozerów i geszefciarzy, którzy działają w samorządzie na rzecz interesów swoich mocodawców? Natomiast mieszkańców traktują niczym parobków w feudalnym folwarku panszczyźnianym. Rozumiem, że ciemny lud wszystko kupi, nawet ultrapopulistyczny bełkot o gruszkach na wierzbie i inne bajanie z mchu i paproci defekowane na służbowym fb infantylnego kuglarza i w gazetce naczelnego ratuszowego kabotyna, ale są chyba granice naiwniactwa i głupoty, nawet wśród ciemnego ludu!Data dodania komentarza: 2.03.2026, 09:42Źródło komentarza: Augustów droższy niż większość miastAutor komentarza: trenerTreść komentarza: opozycja zrobi referendum...a do głosowania pójdzie 9-10 % no i opozycja będzie winna że nie przekonała... a może ,,narodek ,,ruszył by d....... i sam zorganizował referendum?Data dodania komentarza: 2.03.2026, 09:30Źródło komentarza: Matematyka nie kłamie panie KarolczukAutor komentarza: podsumowanieTreść komentarza: "nie słowa a czyny" co powiat zrobił przez 2 lata?Data dodania komentarza: 2.03.2026, 09:10Źródło komentarza: Pieniądze na drogi w powiecie augustowskim. Poseł Jacek Niedźwiedzki wspierał beneficjentówAutor komentarza: fornalTreść komentarza: Dobrodziej miłościwy.Data dodania komentarza: 2.03.2026, 07:07Źródło komentarza: Pieniądze na drogi w powiecie augustowskim. Poseł Jacek Niedźwiedzki wspierał beneficjentówAutor komentarza: bidokTreść komentarza: Ten pajac leśnik dalej w ubraniu służbowym???Data dodania komentarza: 1.03.2026, 22:47Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: kunegundaTreść komentarza: Wy ludeńki nic nie rozumieta. Po to się wybiera człowieka z zewnątrz ( z Ełku, , Łodzi czy Głogowa) bo ten człowiek nie ma porobionych układów w Augustowie. Nie bliższej i dalszej rodziny , którą będzie zatrudniał. Nie zna tutejszych układów i układzików, itd.... Problem w tym że się szybko tego wszystkiego nauczy i będzie lizał rękę (a może i inną część ciała) swego pana dobroczyńcy...hehehe.Data dodania komentarza: 1.03.2026, 22:45Źródło komentarza: Członkowie Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie domagają się wyjaśnieńAutor komentarza: PracownikTreść komentarza: Po to jest zatrudniony pan polonista żeby Piotruś nauczyć się czytać z kartkiData dodania komentarza: 1.03.2026, 20:30Źródło komentarza: Wywiad z Jarosławem SzlaszyńskimAutor komentarza: Augustów to jego mieszkańcy!Treść komentarza: Dobrze, że na wiceprezesa SM w Augustowie wybrano osobę kompetentną, czyli wieloletniego i doświadczonego pracownika, a nie jakiegoś insrybutorowo-jablonkowego czopka spod znaku Nasze Miasto-PiS lub kolejnego "spadochroniarza" z kwalifikacjami, ale tylko malowanymi na wodzie.Data dodania komentarza: 1.03.2026, 19:49Źródło komentarza: Członkowie Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie domagają się wyjaśnieńAutor komentarza: Lepiej czasem nic nie mówićTreść komentarza: Nie pleć bzdur i co gorsza nie publikuj ich w internecie.Data dodania komentarza: 1.03.2026, 17:37Źródło komentarza: Członkowie Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie domagają się wyjaśnieńAutor komentarza: Wiadomo jak to jest w małym mieścieTreść komentarza: Z plotekData dodania komentarza: 1.03.2026, 17:35Źródło komentarza: Członkowie Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie domagają się wyjaśnieńAutor komentarza: UffTreść komentarza: I zapewne pracownicy sm odetchnęli z ulgą, po tylu tygodniach szopki.Data dodania komentarza: 1.03.2026, 17:34Źródło komentarza: Członkowie Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie domagają się wyjaśnień
PRZECZYTAJ
Reklama