Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
poniedziałek, 16 listopada 2026 15:42
Reklama

Drodzy Przyjaciele Augustowa i pasjonaci jego historii

Podziel się
Oceń

Przekazuję prośbę od przedstawiciela oficyny Jamiński Zespół Indeksacyjny w sprawie zbiórki na książkę która wypełni dotkliwą lukę w piśmiennictwie historycznym naszego miasta . Tekst (ok. 600 stron) i zdjęcia będą dotyczyły życia społeczności żydowskiej na Augustowszczyźnie do czasu Zagłady.
Drodzy Przyjaciele Augustowa i pasjonaci jego historii

List z Warszawy

Przekazuję prośbę od przedstawiciela oficyny Jamiński Zespół Indeksacyjny w sprawie zbiórki na książkę która wypełni dotkliwą lukę w piśmiennictwie historycznym naszego miasta . Tekst (ok. 600 stron) i zdjęcia będą dotyczyły życia społeczności żydowskiej na Augustowszczyźnie do czasu Zagłady.

Książka będzie przetłumaczona z języków hebrajskiego (80 % tekstu) i jidysz (ok. 20 % tekstu).

Wydawca ma za sobą wielki sukces wydawniczy w tej samej tematyce, bo na początku roku 2021 doprowadził do pierwszego wydania w języku polskim Księgi Pamięci Żydów Sokólskich (tłumaczył z angielskiego Waldemar Daszuta). Ma więc doświadczenia w tematyce historii Żydów w naszym regionie jak też sukcesy wydawnicze 6 lat obecności na bardzo konkurencyjnym rynku książki związanej tematycznie z naszym regionem.

Dziękuję w imieniu wydawcy.

Pozdrawiam serdecznie

Bogdan Falicki

Klub Augustowian i Suwalczan w Warszawie

 

Witajcie wszyscy którym bliska jest historia Augustowa :)

 

Postanowiliśmy (my Jamiński Zespół Indeksacyjny) mocno zaeksperymentować i spróbować zebrać pieniądze na tłumaczenie "Księgi pamięci Żydów augustowskich" drogą zbiórki publicznej!

Kwota do zebrania niebagatelna: nieco ponad 30 tysięcy złotych! Duża, ale według nas możliwa do zebrania tą metodą. Wszystko zależy od tego, do czyjego serca trafi ta informacja. Za każdą wpłatę jest jakaś nagroda. Za wpłatę 50 zł można będzie nabyć książkę ze zniżką, za każdą wyższą - gratis! Każdy chętny znajdzie w opcjach wsparcia projektu coś dla siebie.

 

Do kogo skierowana jest ta zbiórka?

-do wszystkich, którzy kochają Ziemię Augustowską i jej historię

-do miłośników historii i kultury żydowskiej

-do organizacji i stowarzyszeń żydowskich

-do każdego, komu może spodobać się koncept wydawniczy i zechcą wesprzeć projekt choćby minimalną kwotą

Dlatego prosimy o jak najszersze udostępnianie, bo tylko w ten sposób uda się zebrać odpowiednią kwotę. Każdy zebrany tysiąc złotych to kwota niezbędna na przetłumaczenie 1 arkusza autorskiego z hebrajskiego lub jidisz na język polski (1 arkusz autorski = 40 tysięcy znaków).

 

Oprócz prośby o wsparcie również ogromna prośba do wszystkich: udostępniajcie! Nie tylko swoim znajomym na fb, a jeśli na fb to publicznie. To bardzo ważne, aby akcja zatoczyła jak najszerszy krąg, bo tylko w ten sposób może trafić do osoby, która zechce nas wesprzeć.

 

Zbiórka dostępna jest pod linkiem: https://wspieram.to/jzi-zydzi-augustow

 

Zbiórka trwa do 26 maja 2021.

 

Pozdrawiam

Krzysztof Zięcina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Napisz komentarz

Komentarze

Temperatura: 7°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1005 hPa
Wiatr: 18 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 1 Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 2 Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 3 Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 4 Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 5 Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 6 Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 7 Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 8 Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 9 Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 10 Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 11 Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 12 Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 13 Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 14 Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 15 Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 16 Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 17 Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 18 Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 19 Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 20 Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 21 Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 22 Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 23 Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 10 z dnia 29 paź - strona 24 Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Zdumiony jak 6 zeta Treść komentarza: Podmiot zewnętrzny prowadzi oddział szpitalny i lekarz z tej spółki popełnia błąd. Odszkodowanie za popełniony błąd płaci szpital, a nie spółka. Wypada mieszkańców poinformować czy spółka jeszcze istnieje, czy dyrektor szpitala lub zarząd powiatu wystąpi z regresem do spółki lub lekarza? Dlaczego ubezpieczenie było tak niskie, że nie pokryło odszkodowań? Nie wystarczy upadku szpitala tłumaczyć wyłącznie wyrokami sądowymi, bo to nie sądy doprowadziły do katastrofy finansowej. Było chyba coś nie tak z zabezpieczaniem błedów medycznych, bo takie zawsze się moga pojawić. Data dodania komentarza: 16.11.2026, 08:19 Źródło komentarza: Augustowski szpital tonie w długach? Radni żądają planu naprawczego Autor komentarza: To gwarantuje konstytucja Treść komentarza: W Polsce jest wolność wyznania. Muzułmanie też mogą się modlić gdzie chcą. Data dodania komentarza: 15.11.2026, 21:59 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: Augustowski niż demograficzny vs gazetkowo-fejsbukowy roZwój Augustowa Treść komentarza: Augustow wyludniałby się jeszcze szybciej i niż demograficzny byłby jeszcze wyższy, gdyby nie funkcjonowanie w Augustowie BAT i stoczni jachtowych. Ci przedsiebiorcy dają w sumie kilka tysięcy miejsc pracy dla mieszkańców Augustowa i okolicznych gmin i tym samym utrzymują stan, w którym Augustów jest jeszcze miastem, a nie dużą wią. PS Nie wspominając o wielu miejscach pracy w augustowskim ratuszu i miejskich jednostkach organizacyjnych.🙃 Data dodania komentarza: 15.11.2026, 13:07 Źródło komentarza: Augustowski szpital tonie w długach? Radni żądają planu naprawczego Autor komentarza: Wyludniający się Augustów pod rządami Nasze Miasto-PiS Treść komentarza: Augustów wyludnia się w szybkim tempie wskutek czego liczba urodzeń w augustowskim szpitalu powiatowym stale będzie malała. W związku z powyższym oddział położniczy w kolejnych latach będzie generować dla augustowskiego szpitala jeszcze większe koszty niż ma to miejsce obecnie. Kierownictwo szpitala powinno zlecić wykonanie audytu profesjonalnemu podmiotowi zewnętrznemu, wyciągnąć wnioski z audytu i wdrożyć plan naprawczy. Tak na marginesie - dyrektor szpitala na pewno nie powszstrzyma postępującego z roku na rok trendu związanego z coraz szybszym wyludnianiem się Augustowa. Data dodania komentarza: 15.11.2026, 12:47 Źródło komentarza: Augustowski szpital tonie w długach? Radni żądają planu naprawczego Autor komentarza: didżej_Maniek Treść komentarza: A gdyby to była grupa muzułmanów modląca się pod pomnikiem, to coś byś napisał? dla mnie to też byłoby tzw. zbiegowisko i bez zgody na zgromadzenie w miejscu publicznym podlega rozwiązaniu. Ty nie byłbyś w tym przypadku takim obrońcom, co? Data dodania komentarza: 15.11.2026, 02:49 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: żaba Treść komentarza: Proboszcz Wojtek podsyca temat i robi wszystko swoją gatką aby kościół omijać. Data dodania komentarza: 14.11.2026, 10:30 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: Taki głupi trend Treść komentarza: W Polsce tak jest, szykanuje się ludzi za wiarę, wyśmiewa, chociaż nikomu nic złego nie robią. Data dodania komentarza: 14.11.2026, 07:07 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: Ooo Treść komentarza: Dokładnie. Skoro też sam rezydent pozwala na samowolę w internecie wetując kolejną ustawę - to dalej będą ziać jadem. Zbliżają się wybory, muszą mieć "wolność" w wylewaniu fake newsów, kreacji AI i epitetów. I na razie właśnie im to dał. Więc grunt to..... wylać choć trochę jadu a potem pójść się pomodlić. I wszystko jasne! Data dodania komentarza: 13.11.2026, 22:40 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: Ooo Treść komentarza: Nie to jest problemem. I niech sobie się modlą w jakiej chcą intencji. Problemem jest to, że po modlitwie czy mszy część siada przed komputerem i zaczyna wylewać swoje frustracje polityczne w sposób, który realnie dotyka innych i obnaża ich własny poziom (braku edukacji i czasem zwykłego człowieczeństwa). Powiedzenie "modli się pod figurą a diabła ma za skórą" niestety ciągle aktualne. To nazywa się hipokryzja. Data dodania komentarza: 13.11.2026, 22:21 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: Hasło postaw na siebie Treść komentarza: To chyba w całej Polsce młodzi perspektyw nie widzą... Bo niż taki sam wszędzie. Spójrzcie prawdzie w oczy, młodzi po prostu nie chcą brać odpowiedzialności za drugiego człowieka i za rodzinę. Data dodania komentarza: 13.11.2026, 21:35 Źródło komentarza: Augustowski szpital tonie w długach? Radni żądają planu naprawczego Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Nie wierzący kropki już dawno połączyli i od zabobonu odstąpili. Data dodania komentarza: 13.11.2026, 16:19 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Nie muszą. Nie wierzę.. Data dodania komentarza: 13.11.2026, 15:31 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: Karma Treść komentarza: Tak a niewierzący nie łączą kropek kiedy trzeba. Gubią życiowe wątki. Data dodania komentarza: 11.11.2026, 21:50 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: mieszkaniec Treść komentarza: A co jest złego w modlitwie? Głośno się nie modlą, nie krzyczą, nie pikietują. W ogóle ich nie słychać. To jest naprawdę taki problem? Data dodania komentarza: 11.11.2026, 21:49 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: obserwator Treść komentarza: Za ciebie też się pomodlą Data dodania komentarza: 11.11.2026, 21:47 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: logika Treść komentarza: A dlaczego tonie??? Ile płacą dla lekarzy . Stawka za dyżur taka jak płaca minimalna brutto. Trzeba wrócić do realności a nie dalej żyć w Matrixie. Według raportu przedstawionego przez dyrektora Adama Dębskiego na sesji Rady Powiatu Augustowskiego na przełomie października i listopada 2026 roku, na gwałtowny wzrost ujemnego wyniku składają się trzy główne czynniki: • Wyroki sądowe i odszkodowania. Koszty wynikające z orzeczeń sądów i innych instytucji państwowych obciążyły budżet kwotą ponad 4,72 mln zł. Największym pojedynczym wydatkiem była konieczność wypłaty ponad 4,1 mln zł zadośćuczynienia, odsetek i renty dla pacjentki w związku z błędem medycznym z 2014 roku (ubezpieczenie OC pokryło jedynie 400 tys. zł, a resztę szpital musiał pożyczyć od powiatu). • Wzrost kosztów wynagrodzeń. Rosnące koszty pracy, które przekroczyły poziom zwiększonych przychodów z Narodowego Funduszu Zdrowia (NFZ), wygenerowały dodatkową lukę w wysokości 2,2 mln zł. • Niskie wyceny i nadwykonania. Na wynik negatywnie wpływają również nierozliczone przez NFZ nadwykonania oraz niedoszacowanie części procedur medycznych. Data dodania komentarza: 11.11.2026, 19:03 Źródło komentarza: Augustowski szpital tonie w długach? Radni żądają planu naprawczego Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Super. Prośba tylko do człowieka ze zdjęcia 38 aby na przyszłość założył opaskę na prawą rękę i białą barwą do góry. Chłopie jak chcesz coś robić, to rób to porządnie.. Data dodania komentarza: 11.11.2026, 16:16 Źródło komentarza: Augustów uczcił 108. rocznicę odzyskania niepodległości Autor komentarza: Jan Treść komentarza: Jak zaczną leczyć to będą zyski a w tej chwili to jest umieralnia a zyski w zakładach pogrzebowych. Aparatura sama nie wyleczy jeszcze potrzebna jest fachowa obsługa i wykwalifikowani lekarze najlepsi odeszli a pozostali nowi nie znani jeżeli chodzi chodzi o porody kto ma rodzić emeryci? jak młodzi wyjeżdżają bo nie widzą perspektyw rozwoju pracy i życia w tym zamierającym mieście. Data dodania komentarza: 11.11.2026, 16:14 Źródło komentarza: Augustowski szpital tonie w długach? Radni żądają planu naprawczego Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Ja nie jestem ZDUMIONY, bo jedyne jej osiągnięcia to kilka fajek zajumanych w BAT, głupie bezsensowne oraz chamskie wypowiedzi więc tylko modlitwa została. Pod deklem PUSTAK.. Data dodania komentarza: 11.11.2026, 03:34 Źródło komentarza: W Augustowie odbywają się modlitwy za prezydenta Karola Nawrockiego Autor komentarza: Hanna P. Treść komentarza: Propozycja jak najbardziej uzasadniona, bo słabo mu idzie na procesie z Onetem, który opisał jego prawdziwe oblicze. Data dodania komentarza: 11.11.2026, 01:31 Źródło komentarza: Augustowski szpital tonie w długach? Radni żądają planu naprawczego
Reklama