Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 10 kwietnia 2026 02:28
Reklama

Portfele trzech burmistrzów PREMIUM

Podziel się
Oceń

Przyglądamy się zarobkom i majątkom trzech burmistrzów. Analizujemy oświadczenia majątkowe Mirosława Karolczuka, burmistrza miasta oraz jego dwóch zastępców Filipa Chodkiewicza i Sławomira Sieczkowskiego.
Portfele trzech burmistrzów PREMIUM

Jak wynika z oświadczeń wszyscy trzej panowie posiadają nieruchomości, samochody oraz oszczędności na tzw. czarną godzinę. Poniżej przedstawiamy ich dochody oraz składniki majątku.

Mirosław Karolczuk, burmistrz Augustowa. Na koncie ma zebrane 10.000 zł i 277,87 euro. Burmistrz wraz z małżonką posiada mieszkanie o pow. 31,45 m kw., o wartości 200.000 zł. W rubryce inne nieruchomości wpisał działkę w Rodzinnych Ogrodach Działkowych o pow. 300 m kw. o wartości 10.000 zł. Z tytułu mowy o pracę na stanowisku burmistrza w 2020 roku zarobił 133.336,39 zł. Otrzymał też świadczenie ZFŚS wysokości 900 zł. Posiada auto marki Toyota Corolla Verso z 2004 roku. Mirosław Karolczuk spłaca też kredyty. Kredyt hipoteczny na zakup mieszkania w wysokości 35.679 euro, z czego, jak wynika z oświadczenia, na 31 grudnia 2020 roku było do spłaty 24.669,07 euro. Kolejny kredyt został przez niego zaciągnięty na remont mieszkania w wysokości 40.000 zł, a do spłaty na 31 grudnia 2020 roku widniała kwota 23.324 zł.

Filip Chodkiewicz, zastępca burmistrza. W oświadczeniu majątkowym Chodkiewicz wpisał, że ma zgormadzonych 70.000 zł, z czego 20.000 zł stanowi małżeńską wspólność majątkową, a pozostałe 50.000 zł jest majątkiem odrębnym. Posiada 50 procent udziału we własnościowym spółdzielczym mieszkaniu o pow. 57 m kw. o wartości 175.000 zł jako majątek odrębny. Posiada też mieszkanie o pow. 57,36 m kw. o wartości 250.000 zł, także jako majątek odrębny. Zastępca burmistrza dysponuje także 38 akcjami, z których nie osiągnął żadnego dochodu. W 2020 roku z tytułu zatrudnienia osiągnął dochód w wysokości 138.899,04 zł, z tytułu umowy zlecenia uzyskał 14.432 zł. Z Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych otrzymał 900 zł. Ze sprzedaży auta marki BMW 325ci zastępca burmistrza uzyskał 15.700 zł. Dodatkowo Filip Chodkiewicz miał dochód z wynajmu mieszkania w wysokości 4.000 zł. Dochody zawarte przed zawarciem przez niego małżeństwa, czyli do sierpnia 2020, roku zasiliły jego majątek odrębny, a dochody osiągnięte po tym terminie stanowią majątek wspólny małżonków. Jako majątek odrębny posiada trzy auta: BMW 325 z 2009 roku BMW 318 is z 1989 roku i VW Multivan z 2003 roku. Zastępca ma też zaciągnięte kredyt hipoteczny na zakup mieszkania na kwotę 253.564,27 zł. Kwota zadłużenia na 31.12.2020 roku wynosiła 241.180,66 zł, a na dzień 30.04.2021 r. 239.735,19 zł. Do zeznania podatkowego Filip Chodkiewicz złożył korektę w sierpniu 2021 roku, że kredyt hipoteczny stanowi obciążenie majątku odrębnego.

Sławomir Sieczkowski, zastępca burmistrza Augustowa. Obecnie zastępca, a wcześniej skarbnik miejski, jako współwłasność małżeńską zgromadził ok. 65.000 zł (na dzień 31.12.2020). W oświadczeniu, w rubryce środki przekazane na rachunek powierniczy wpisał kwotę 94.609,12 zł (stan na dzień 31.12.2020) w związku z umową deweloperską, mającą za przedmiot nabycie lokalu mieszkalnego za łączną kwotę 205.296 zł. Wspólnie z żoną posiada dom o pow. ok. 150 m kw. o wartości 300.000 zł, mieszkanie o pow. 55,68 m kw. o wartości 190.000 zł wraz z komórką lokatorską oraz miejscem postojowym. Małżonkowie posiadają dwie działki rolne. Jedna o powierzchni 2,5755 ha i drugą o pow. 1,1287 ha. Łączna wartość obu działek została określona na kwotę 46.040 zł. Działki te zostały wymienione w rubryce gospodarstwo rolne, z którego przychód i dochód w 2020 roku wyniósł 7.163,71 zł. Wśród innych nieruchomości Sieczkowski wymienia garaż o pow. 19 m kw. i wartości ok. 30.000 zł, działkę o pow. 424 m kw. o wartości ok. 50.000 zł, na której znajduje się wcześniej wskazany dom, dwie działki o pow. ok. 0,2 ha o łącznej wartości 35.000 zł. Do tego obecny zastępca burmistrza wykazał udział do 1/3 części działki o pow. 0,0397, a wartość tego udziału została ujęta w wartości wymienionego wcześniej mieszkania, udział w nieruchomości wspólnej wynoszący 5865/1155888 części budynku i urządzeń oraz udział wynoszący 5865/115588 części we współwłasności nieruchomości, na której znajduje się mieszkanie. W oświadczeniu Sławomir Sieczkowski wpisał, że od lipca 2017 roku do czerwca 2018 roku i od lutego 2018 był członkiem rady nadzorczej Miejskiego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Giga w Augustowie, z czego osiągnął dochód w wysokości 11.363,08 zł. Z umowy o pracę w 2020 roku w Urzędzie Miejskim osiągnął dochód brutto w wysokości 124.178,38 zł. Uzyskał też 500 plus w wysokości 18.000 zł. W rubryce dochody wpisał także świadczenie pracownicze z ZFŚS w wysokości 1.200 zł. Wskazał też świadczenie „dobry start” w wysokości 900 zł. Sławomir Sieczkowski w 2020 był suwalskim miejskim radnym i z tego tytułu uzyskał dietę w wysokości 21.294 zł. Posiada wraz żoną samochód marki BMW 1 z 2007 roku oraz Volvo V70 z 2011 roku. Spłaca także kredyt zaciągnięty na zakup mieszkania w kwocie 129.765, 38 zł, którego okres spłaty mija w 2036 roku.


Napisz komentarz

Komentarze

zachmurzenie małe

Temperatura: 0°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1024 hPa
Wiatr: 8 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Gdzieś pracują, z czegoś przecież żyją. Jest wiele opcji, pracują zdalnie w firmach w których byli zatrudnieni wcześniej albo mają własne usługi. Radzą sobie.Data dodania komentarza: 9.04.2026, 14:55Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnejAutor komentarza: gallTreść komentarza: mirek, co dziś załatwiałeś w urzędzie przy poleskiej w białymstoku? załatwiłeś?Data dodania komentarza: 9.04.2026, 14:33Źródło komentarza: Kto naprawdę blokuje kładkę w Augustowie? Fakty zamiast oskarżeńAutor komentarza: Augustów z "warszawskimi" cenami paliwa, czynszów, wody, ścieków, ciepła i śmieciTreść komentarza: Kto po ukończeniu studiów wyższych na dobrych uczelniach wraca do Augustowa? To jest jakieś infantylne, życzeniowe myślenie lub jakaś symptomatycznie odklejona od realiów rynkowych rzeczywistość alternatywna. Owszem wracają, ale jak już to tylko Ci, którzy ukończyli studia kilkadziesiąt lat temu i ewentualnie odnajdują się w Augustowie, ale dopiero po nabyciu praw emerytalnych.Data dodania komentarza: 9.04.2026, 14:25Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnejAutor komentarza: ObserwatorTreść komentarza: Dziwię się radnym (doszłym, niedoszłym), że dzielą się postem urzędnika bez zadawania jakichkolwiek pytań. Okej kasa przepadła na kładkę rekreacyjną, bo nie spięli się ze zmianą planu zagospodarowania na działki związane z kładka, tu chyba pies pogrzebany. No ale jest szansa wyratowania kładki na potrzeby wojskowe. Czy Radni zadali pytania, czy zmiany zostały naniesione na projekcie i kiedy? Czy nowa koncepcja została uzgodniona z konserwatorem? Czemu daty się rozmijają? Nie, trzeba ślepo powielić wpis. Bo trudno się przyznać do błędów, lepiej piąstkę w górę i zwalić na wszystkich. Urzędnikowi mogę tylko pogratulować wiernych wyznawców.Data dodania komentarza: 9.04.2026, 13:04Źródło komentarza: „Tajemnicze" stowarzyszenie. Czyli jakie?Autor komentarza: też mieszkaniecTreść komentarza: a gdzie pracują ci co niby wracają?Data dodania komentarza: 9.04.2026, 12:26Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnejAutor komentarza: Augustów is the FutureTreść komentarza: można jeszcze pracować na stacji paliw. co raz widzę ogłoszenie że kogoś zatrudnią. Bo w Biedronce Kauflandzie i Lidlu już nie potrzebują, bo są automaty samoobsługoweData dodania komentarza: 9.04.2026, 12:25Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnejAutor komentarza: Czyżby próba wyłudzenia, która miałaby szansę zmaterializowania się za słusznie minionych czasów bezładu PiS?Treść komentarza: Kuriozalne, a w zasadzie absurdalne jest, iż Urząd Miejski w Augustowie pod kierownictwem trzech burmistrzów Karolczuka, Chodkiewicza i Sieczkowskiego wnioskuje do organów administracji publicznej o wydanie decyzji odnośnie budowy obiektu, który w jednej wersji jest kładką pieszo-rowerową, natomiast w drugiej wersji stricte mostem o znaczeniu obronnym. Ekipa Nasze Miasto-PiS i ich kandydat przed wyborami samorządowymi z 2023 r. intensywnie mamili mieszkańców propagandowym bełkotem, między innymi w gazetce pod redakcją burmiszcza Karolczuka i na ulotkach wyborczych wiekopomną kładką. Instytucje państwowe i samorządowe nie są jednak gawiedzią nieodporną na populistyczny bełkot i nie dadzą nabrać się na brednie, farmazony i bajanie z mchu i paproci o budowli, przedstawianej dla Podlaskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków jako kładka pieszo-rowerowa, natomiast w wersji przedkładanej do Urzędu Marszalkowiego Województwa Podlaskiego jako budowla stricte o znaczeniu obronnym. Naprawdę trzeba mieć tupet nie od parady lub być jakimś specyficznie niewydarzonym dyletantem, żeby ubiegać się o uzyskanie pozwolenia na budowę tego samego obiektu budowlanego przedkładanego w dwóch różnych wersjach wobec organów uprawnionych do wydania decyzji administracyjnej. Taka działalność organu wykonawczego działającego w gminie nosi już chyba znamiona próby wyłudzenia sankcjonowanego zapisami art. 297 i art. 286 KPK.Data dodania komentarza: 9.04.2026, 12:06Źródło komentarza: Kto naprawdę blokuje kładkę w Augustowie? Fakty zamiast oskarżeńAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Nienapełnianie pełnej wanny :))Data dodania komentarza: 9.04.2026, 11:24Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnejAutor komentarza: OooTreść komentarza: A na FB podległych "burmiszczowi" właśnie się wylewa.... Teraz to już radni opozycji są wszystkiemu winni :) Narracja rodem ze wschodu. Kto ich tego uczył? Za niewygodne pytania niedługo będą chyba zgłaszać na policję. Skoro nie potrafią odpowiadać logicznie i merytorycznie na krytykę, to po co pchają się na stołki w ratuszu? Myśleli, że wszyscy będą wiernie całować ich tam, gdzie światło nie dochodzi nawet, kiedy wychodzi nieudacznictwo? Co za dziecinada!!! Wg nich pytania o fakty to hejt.... O ludzie!!! Taka nowa taktyka - Narobić w piach i na kota zwalić!Data dodania komentarza: 9.04.2026, 11:09Źródło komentarza: Kto naprawdę blokuje kładkę w Augustowie? Fakty zamiast oskarżeńAutor komentarza: Marne perspektywy dla Augustowa pod folwarczno-pańszczyźnianymi rządami egzekutywy Nasze Miasto-PiSTreść komentarza: Kto po studiach wróci lub sprowadzi się do Augustowa? Po co? Do czego? Do pracy na trzy zmiany przez siedem dni w tygodniu w fabryce papierosów lub do laminatów inhalować toksyczne związki lotne z żywicy, rozpuszczalników i utwardzaczy itp.? No, chyba żeby otworzyć kolejną kebabownię, a i z tym może być słabo biorąc pod uwagę okoliczność, że w Augustowie prawdopodobnie najwięcej w całej Polsce przypada kebabowni na mieszkańca. Kładka, która ostatnio jest na tapecie i inne tego typu wodotryski, nie zawrócą Augustowa z brnięcia tego kiedyś turystycznego kurortu w kierunku zadupia, zaścianka i finalnie zapaści, zainfekowanego folwarczno-pańszczyźnianym stylem zarządzania od ponad dekady dojmująco uskutecznianym przez egzekutywę Nasze Miasto-PiS.Data dodania komentarza: 9.04.2026, 10:38Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnejAutor komentarza: BabciaTreść komentarza: "Złapał Kozak Tatarzyna, a Tatarzyn za łeb trzyma"Data dodania komentarza: 9.04.2026, 09:29Źródło komentarza: Kto naprawdę blokuje kładkę w Augustowie? Fakty zamiast oskarżeńAutor komentarza: czekamy będzie fajnieTreść komentarza: Proszę zrobić konkurs "Złote Usta Królewskiego Augustowa"Data dodania komentarza: 9.04.2026, 08:38Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnejAutor komentarza: DianaTreść komentarza: Miron w borowinie na tle - nomen omen - sławojki z serduszkiem na drzwiach i napisem: AUGUSTÓW OSZCZĘDZA WODĘ. Wtedy rzeczony papier miałby jeszcze większy sens.Data dodania komentarza: 9.04.2026, 02:09Źródło komentarza: Augustów musi wydobywać surowiec. Nie ma żadnych wątpliwości (nagranie video)Autor komentarza: BillyTreść komentarza: Tak czy siak, RUDY 102 przejedzie. Ludzie ewentualnie wyskoczą na chwilę do wody.Data dodania komentarza: 9.04.2026, 02:03Źródło komentarza: Kładka za 75 milionów. Turystyczna dla mieszkańców, wojskowa dla BrukseliAutor komentarza: mieszkaniecTreść komentarza: Ludzie wracają jak rzeczywistość wielkich miast ich dopada i dzieci idą do szkół. Ceny mieszkań z kosmosu ich lokalizacja, cała logistyka związana z organizacją życia w dużym mieście to porażka. Może singlom się podoba. Nagle się okazuje że Augustów jest ok. Da się kupić jakieś lokum, wszystko blisko, nie stoi się w korkach po 2 godziny i dziadkowie pomogą w opiece nad dziećmi. Więc z tymi powrotami to akurat różnie bywa.Data dodania komentarza: 8.04.2026, 22:22Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnejAutor komentarza: Folwark pańszyźniany Nasze Miasto-PiSTreść komentarza: Może pełnomocnik starosty Rusieckiego niejaki Tomasz D. mógłby po znajomości doradzić burmiszczowi Karolczukowi, jak zaradzić na problem wysokich opłat za śmieci w Augustowie? Wiele lat mieszkańcy Augustowa są uszczęśliwiani wysokimi cenami na stacjach paliw, więc może pełnomocnik starosty Rusieckiego znajdzie dla burmiszcza Karolczuka wyjście awaryjne na wysokie ceny opłat za śmieci w Augustowie?Data dodania komentarza: 8.04.2026, 21:52Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnejAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Nie wiem czy jest sens. W UM takie "błoto", że może robić za borowinę. Łącząc oszczędności na spłuczkach i kurort, może czas na nowe hasło NM z PiS: "Teraz borowina. Szalety już pełne." Już widzę na rynku Z.A. billboard reklamowy Mirona w "borowinie" 😂🤣 i Onetę z papierem za 6 zeta..Data dodania komentarza: 8.04.2026, 19:16Źródło komentarza: Augustów musi wydobywać surowiec. Nie ma żadnych wątpliwości (nagranie video)Autor komentarza: oolooTreść komentarza: Brawo!!! "Ostra motyka". Padłem. Zresztą ta była "elita BAT-owska" ma to w genach chyba. Tempe (nie tępe) i bystre jak "szczała". O lepkich łapkach nie wspomnę..Data dodania komentarza: 8.04.2026, 19:02Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnejAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Pytanie do Policji. Czy popełnione wykroczenia w rejonie przejść dla pieszych, tyczyły się kierowców wymuszających pierwszeństwo czy też może i tych którzy blokują przejścia. Zatrzymują się przed przejściem przy linii ciągłej, wysadzają pociechy i blokują ruch aż "dzidzia" przejdzie? Mam już sporo filmików. Niebawem wysyłam do wojewódzkiej. Powodzenia przy płaceniu..Data dodania komentarza: 8.04.2026, 18:47Źródło komentarza: 72 pojazdy skontrolowane, 61 wykroczeń prędkości i pijany kierowcaAutor komentarza: e gustibus non est disputandumTreść komentarza: Alfons dla nich jest autorytetemData dodania komentarza: 8.04.2026, 18:33Źródło komentarza: Oszczędzanie wody w Augustowie. Zaskakujące słowa radnej
Reklama