Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 20 sierpnia 2026 13:44
Reklama

Wielkie święto biegaczy w Augustowie

Podziel się
Oceń

Jubileuszowy Półmaraton Augustowski „Augustów is The Future” przeszedł już do historii. W niedzielę, 3 października na starcie 10 edycji tej największej augustowskiej imprezy biegowej stanęło 132 zawodników. Nie zabrakło też tych, którzy postanowili wesprzeć szczytny cel, a mianowicie wziąć udział w 9 Biegu Charytatywnym „Biegając Pomagamy”. W tym roku ludźmi z sercem zebrało się aż 323.
Wielkie święto biegaczy w Augustowie

Tegoroczny augustowski półmaraton był niezwykle wyjątkowy, bo jubileuszowy. Aż trudno w to uwierzyć, ale największej augustowskiej imprezie biegowej stuknęło już 10 lat. Jubileuszowy maraton był nie tylko rywalizacją biegaczy z całej Polski, Litwy, Białorusi czy Ukrainy, ale także wielkim sportowym, rodzinnym świętem. Na uczestników imprezy czekał do przebiegnięcia nie tylko półmaratoński dystans, ale także moc atrakcji. Chętni mogli wesprzeć Stowarzyszenie „Razem Osiągniemy Cel” kupując pyszne ciasta i inne wyroby. Warto wspomnieć, że dochód z tej zbiórki przeznaczony został na turnusy rehabilitacyjne dla chorych dzieci. Wystawione było stoisko Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Augustowie, gdzie można było porozmawiać o problematyce pieczy zastępczej dzieci, wsparciu osób z niepełnosprawnościami i innych kwestiach związanych z działalnością tej instytucji. Dzieciaki miały okazje zrobić sobie kolorowe, bezpieczne tatuaże i pobawić się ogromnymi bańkami mydlanymi, a także sfotografować się w fotobudce. Nadleśnictwo Augustów rozdawało drzewka do posadzenia. Przygotowano także stoisko OSP GRS Strażacy Wspólnie Przeciw Białaczce Podlasie Północ. W trakcie imprezy czas umilał augustowski zespół funk-rockowy Ten Inches. Każdy więc znalazł coś dla siebie i mógł miło spędzić rodzinne czas przy słonecznej, ciepłej aurze.

 

Bieg z sercem

 

Pierwsi na mecie pojawili się uczestnicy 9 Biegu Charytatywnego „Biegając Pomagamy”. Warto wspomnieć, że w tym roku w tym biegu wzięła udział rekordowa liczba osób, bo wystartowało aż 323 biegaczy. I to nie tylko biegaczy, bo 10 km dystans można było pokonać idąc, idąc z kijkami nordic walking, i oczywiście biec. Wszyscy ci, którzy pobiegli w szczytnym celu mieli wspaniałe humory, a niektórzy nawet mieli na sobie przebrania. Godni podziwu byli także strażacy i druhowie OSP, którzy biegli w pełnym, strażackim rynsztunku. Przypomnijmy tylko, że bieg charytatywny wsparł największy pracodawca w Augustowie, przekazując pieniądze za pokonane kilometry.

Podsumowanie biegu charytatywnego opublikujemy już wkrótce na łamach Przeglądu Powiatowego.

 

Ostra rywalizacja i wspaniały doping

 

O godzinie 12.00 strzałem w powietrze rozpoczęła się już konkretna półmaratońska rywalizacja. Na starcie pojawiło się 132 biegaczy, kobiet i mężczyzn. Wśród zawodników byli biegacze z Polski, Litwy, Białorusi i Ukrainy. Wszyscy ukończyli bieg, a nawet jeden z zawodników mimo kontuzji postanowił przebiec dystans do końca. W klasyfikacji generalnej mężczyzn najlepszy okazał się Adam Głogowski z wynikiem 1:06:35. Na drugim miejscu pobiegł Dmytro Didovodiuk z Ukrainy, z wynikiem 1:06:37. Na trzecim miejscu podium stanął zaś Andrzej Leończuk z wynikiem 1:10:16. Wśród kobiet najlepsza była Ewa Jagielska 1:20:50. Druga na metę przybiegła Olesia Didovodiuk z Ukrainy 1:21:16, a na trzecim Katarzyna Pobłocka -Głogowska 1:25:17. Wśród augustowskich biegaczy najlepszym okazał się Zbigniew Lubaszewski z wynikiem 01:21:41, a wśród mieszkanek Augustowa najlepiej pobiegła Aleksandra Sak, osiągając wynik 01:31:40. Zmagania biegaczy podziwiali licznie na trasie zebrani kibice, którzy mocno dopingowali zawodników. Warto dodać, że w augustowskim półmaratonie startowali czołowi zawodnicy, wicemistrz Polski Adam Głogowski, Mistrzyni Polski Ewa Jagielska i Dmytro Didovodiuk z Ukrainy, który jako drugi pokonał Półmaraton Warszawski. Pełne wyniki z półmaratonu dostępne są na stronie internetowej http://www.polmaratonaugustowski.pl

 

Uroczystość jubileuszowa

W roku 2010, w środowisku biegowym zrzeszonym w Augustowskim Towarzystwie Pływackim powstała idea, by w Augustowie zorganizować Półmaraton. Po kilkumiesięcznych przygotowaniach, przy wsparciu ówczesnych władz miejskich oraz współpracy z CSiR pomysł mógł się zmaterializować - wspomina Andrzej Zarzecki jeden z twórców tej imprezy. Wtedy jeszcze bieganie nie było tak popularne w naszym mieście, bo w zawodach wystartowało zaledwie 20 biegaczy z Augustowa. Dzisiaj po dziesięciu edycjach biegu oraz dołączeniu towarzyszącego biegu charytatywnego, biegających augustowian są już setki, a impreza stała się wizytówką Augustowa. To właśnie było naszym celem- dodaje Zarzecki. Dzisiaj nadal stawiamy zarówno na powszechność i popularyzację biegania wśród naszych mieszkańców, ale też na wysoki poziom sportowy zawodów, o czym świadczy udział biegaczy z najwyższej półki – mówi Bartosz Cichy prezes Augustowskiego Towarzystwa Pływackiego. I właśnie ci dwaj zapaleńcy w imieniu organizatorów postanowili oficjalnie podziękować wszystkim tym, którzy wspierali ideę organizacji tej imprezy przez całą dekadę. Podziękowania trafiły do byłych burmistrzów Kazimierza Kożuchowskiego, Wojciecha Walulika i obecnego włodarza Mirosława Karolczuka, do Jarosława Szlaszyńskiego, starosty i Dariusza Szkiłądzia, wicestarosty oraz wszystkich sponsorów, wspierających przez lata organizację półmaratonu. Podziękowania przekazano też augustowskim mediom portalowi Augustow.Org i tygodnikowi Przegląd Powiatowy. Warto wspomnieć, że ATP było głównym organizatorem półmaratonu, a jego współorganizatorem było Centrum Sportu i Rekreacji w Augustowie. Partnerami tegorocznej edycji byli: Miasto Augustów, Powiat Augustowski, Augustowskie Placówki Kultury i Województwo Podlaskie. Wśród sponsorów znaleźli się BiaVita Polska S.A. – sanatorium pośród augustowskich jezior, ABW Superbruk sp. z o.o. - wiodący producent kostki brukowej i elementów betonowych, największy w regionie północno-wschodniej Polski, Nadleśnictwo Augustów – Nadleśniczy Wojciech Szostak Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie – dyrektor Andrzej Zarzecki, Augustowianka – naturalna woda mineralna, Żegluga Augustowska, Ośrodek Krechowiak, SIRVIS Apartamenty kameralny ośrodek położony nad brzegiem jeziora Serwy, SAE Polska – Jacek Nowakowski – Profesjonalne narzędzia i urządzenia dla energetyki.

Organizatorzy imprezy dziękują wszystkim sponsorom i partnerom za pomoc przy przygotowaniu tak dużej, biegowej imprezy. Słowa podziękowania kierują też do wszystkich członków ATP, uczniów II LO w Augustowie, OSP Augustów -Lipowiec, funkcjonariuszy Komendy Powiatowej Policji w Augustowie oraz wszystkich przyjaciół biegu charytatywnego i kolarzy MTB Augustów, którzy pomagali przy organizacji jako wolontariusze.

Tegoroczny półmaraton zakończył się rejsem statkiem po augustowskich jeziorach.

Galerię zdjęć z półmaratonu można obejrzeć na naszym portalu internetowym www.dziennikpowiatowy.pl

Wyniki (generalne)

Mężczyźni

1 GŁOGOWSKI Adam 1:06:35

2 DIDOVODIUK Dmytro (UKR) 1:06:37

3 LEOŃCZUK Andrzej (POL) 1:10:16

4 OSIOR Bartłomiej (POL) 1:14:37

5 OŁOWSKI Jakub - (POL) - 1:14:39

6 JUZONIS Egidijus - (LTU) 1:20:08

 

Kobiety:

1. Jagielska Ewa POL 1:20:50

2. Didovidiuk Olesia UKR 1:21:16

3. Pobłocka-Głogowska Katarzyna POL 1:25:17

4.Nawrat Monika POL - 01:27:33

5.Koprowicz Żaneta – POL - 01:31:14

6. Sak Aleksandra – POL - 01:31:40

Powiązane galerie zdjęć:


Napisz komentarz

Komentarze

Temperatura: 23°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1006 hPa
Wiatr: 22 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 1 Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 2 Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 3 Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 4 Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 5 Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 6 Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 7 Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 8 Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 9 Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 10 Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 11 Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 12 Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 13 Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 14 Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 15 Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 16 Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 17 Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 18 Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 19 Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 20 Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 21 Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 22 Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 23 Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 24 Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Tu nie chodzi o to by było dobrze, lecz by "wydawać kasę". Przy tym zawsze są koperty pod stołem. Natomiast jeśli chodzi o ten pejoratywny artykuł, to można przemyśleć skierowanie sprawy do odpowiedniej instytucji z uwagi na naruszenie dóbr osobistych oraz szkalowanie w przestrzeni publicznej.. Data dodania komentarza: 20.08.2026, 06:12 Źródło komentarza: Skarga mieszkanki Augustowa. Mówiła o kłamstwach na jej temat Autor komentarza: Szkoda Treść komentarza: Smutne to. Jeżeli teraz dzieci się nie rodzą to znaczy że nie pójdą za 6 lat do szkoły. W dalszej kolejności trzeba będzie likwidować szkoły podstawowe. Data dodania komentarza: 19.08.2026, 23:30 Źródło komentarza: Skarga mieszkanki Augustowa. Mówiła o kłamstwach na jej temat Autor komentarza: Eko noce i dnie w kurorcie Augustów Treść komentarza: To jest naprawdę bardzo dobry pomysł z tymi e-katamaranami firmy Demex. Jest to świetne rozwiązanie na wypoczynek na dość niewielkich akwenach jakie są w Augustowie, czyli jeziorze Necko, Białe, Rospuda i Sajno. Na augustowskich jeziorach powinny być dopuszczone do użytkowania wyłącznie eko jednostki pływające z napędem elektrycznym i jachty żaglowe. Łodzie i skutery z napędem motorowym są bardzo uciążliwe na niedużych akwenach z jakimi mamy do czynienia na augustowskich jeziorach. Silniki spalinowe powodują tak duży hałas, iż wypoczynek na wodzie i nad jeziorem staje się niestety kakofonią skumulowanego ryku silników spalinowych skutkujac przeraźliwym, po prostu dojmująco uciążliwym dla ludzi i zwierząt smogiem akustycznym. Data dodania komentarza: 19.08.2026, 22:57 Źródło komentarza: E-katamaran z Augustowa zachwyca ciszą i wygodą. Powstał z inspiracji rowerem wodnym z czasów PRL Autor komentarza: nauczycielka Treść komentarza: "DLA NAS zleży na tym....". Ot nieuk. Wzór dla dzieci i młodzieży. Data dodania komentarza: 19.08.2026, 21:49 Źródło komentarza: Przewodniczący rady kwestionuje prawomocny wyrok Autor komentarza: Diana Treść komentarza: Kiedyś na forach internetowych takim niepogodzonym z wyrokami sądów ordynowano maść na ból d..y. Trzeba by wrócić do tej tradycji. Data dodania komentarza: 19.08.2026, 21:47 Źródło komentarza: Przewodniczący rady kwestionuje prawomocny wyrok Autor komentarza: Ludwik Treść komentarza: To jest bardzo dobry kierunek, zgadzam się. Te tereny aż proszą się o takie eko atrakcje. Ludzie szukają tu najczęściej ciszy i ukojenia, a nie huku skuterów pędzących na oślep po wodach. Te ostatnie akurat skutecznie odstraszają większość turystów, nawet spacery bulwarami stają się mało przyjemne. Data dodania komentarza: 19.08.2026, 21:45 Źródło komentarza: E-katamaran z Augustowa zachwyca ciszą i wygodą. Powstał z inspiracji rowerem wodnym z czasów PRL Autor komentarza: Propagandowo-gazetkowa niegospodarność & korzyści osobiste osób decyzyjnych Treść komentarza: Radni są przedstawicielami mieszkańców Augustowa i jak najbardziej mają prawo do kontrololowania działalności miejskich urzędników, w tym przypadku burmistrza Karolczuka oraz jego dwóch zastępców Chodkiewicza i Sieczkowskiego. Bezdyskusyjnie zasadne jest sygnalizowanie do odpowiednich organów patologii związanej permanentnym popełnianiem niegospodarności dotyczącej zarządzaniem środkami publicznymi, tym bardziej że przedmiotowy "gazetkowo-propagandowy" proceder prawdopodobnie poza niegospodarnością, skorelowany jest także z osiągnięciem korzyści osobistych przez ww. urzędników. Data dodania komentarza: 19.08.2026, 19:13 Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik skieruje wniosek do NIK Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Może lepiej wniosek o kontrolę finansów UM? Tam są wałki.. Data dodania komentarza: 19.08.2026, 17:25 Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik skieruje wniosek do NIK Autor komentarza: Kierowca rowerzysta Treść komentarza: "Ulica Sejneńska" lub "szosa sejneńska" to nazwa zwyczajowa, podobnie jak szosa lipska , "kaczy dołek", "wilkownia" itd. W twojej głowie tego nie ma, a szkoda, bo byś nie zadawał głupich pytań. Przdłużenie ścieżek rowerowych nie jest równoznaczne z bezwzględnym pierwszeństwem rowerzystów. Tłumaczyć nie ma sensu, bo skoro nie zrozumiałeś, że chodzi o bezpieczeństwo zarówno rowerzystów jak i pieszych to nie zrozumiesz. Może wtedy jak kogoś potrącisz to zmienisz zdanie, bo drogi sa dla wszystkich. Data dodania komentarza: 19.08.2026, 13:48 Źródło komentarza: Nowa kładka nad Kanałem Augustowskim już otwarta. Rowerzyści i piesi zyskali bezpieczne przejście Autor komentarza: Mieszkaniec Treść komentarza: Brawo brawo brawo !! Data dodania komentarza: 19.08.2026, 12:35 Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik skieruje wniosek do NIK Autor komentarza: leśny ludek Treść komentarza: A dlaczego mieszkańcy mają płacić urzędnikom za uczestnictwo w wydarzeniach w trakcie pracy? Jakieś nieporozumienie… Data dodania komentarza: 18.08.2026, 21:08 Źródło komentarza: Skarga mieszkanki Augustowa. Mówiła o kłamstwach na jej temat Autor komentarza: Michalina Treść komentarza: Nareszcie coś eko, nie tylko skutery i skutery. Brawo za pomysł i odwagę ! Data dodania komentarza: 18.08.2026, 11:02 Źródło komentarza: E-katamaran z Augustowa zachwyca ciszą i wygodą. Powstał z inspiracji rowerem wodnym z czasów PRL Autor komentarza: Rafi Treść komentarza: Ciekawy pomysł i wykonanie ! Można z nostalgia wrócić do dawnych lat i w ciekawy, wygodny, ekologiczny sposób spędzić czas na jeziorze. Super rozwiązanie dla rodzin z dziećmi w wózku, można zabrać wózek ze sobą, do tej pory takie rodziny albo nie skorzystały z pływania albo musiały gdzieś prosić i zapłacić za przechowanie wózka, to naprawdę genialne rozwiązanie ! Życzę aby wasz projekt się rozwinął i żeby pływało u nas, i nie tylko, więcej takich jednostek ! Data dodania komentarza: 18.08.2026, 10:57 Źródło komentarza: E-katamaran z Augustowa zachwyca ciszą i wygodą. Powstał z inspiracji rowerem wodnym z czasów PRL Autor komentarza: …… Treść komentarza: Może dlatego, że część wydarzeń odbywa się poza godzinami pracy, a pracownicy mają swoje etaty i życie prywatne, więc nie muszą być dostępni ani pracować po godzinach? I nie chodzi tu wcale o popieranie lub niepopieranie, tylko o zwykłe szanowanie własnego czasu pracy oraz życia prywatnego. Data dodania komentarza: 18.08.2026, 09:44 Źródło komentarza: Skarga mieszkanki Augustowa. Mówiła o kłamstwach na jej temat Autor komentarza: Diana Treść komentarza: Z pompą otwarto żłobek po rozbudowie. Teoretycznie dobrze. Ale praktycznie - co dalej? W innych miastach zamykają żłobki i przedszkola z powodu niżu. Nie ma naboru, bo nie ma dzieci. Z każdym rokiem będzie ich coraz mniej! Czyżby Augustów obrodził pod tym względem? Na sesji RP ogłoszono klęskę urodzeń. To jak to jest? Kolejna inwestycja psu na budę, bo 5 lat za późno??? Data dodania komentarza: 17.08.2026, 22:36 Źródło komentarza: Skarga mieszkanki Augustowa. Mówiła o kłamstwach na jej temat Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Typowy PiSiarczyk.. Data dodania komentarza: 17.08.2026, 17:20 Źródło komentarza: Przewodniczący rady kwestionuje prawomocny wyrok Autor komentarza: Gogh Treść komentarza: Wygląda na to, że nawet już pracownicy i kierownicy urzędu odsuwają się od tej władzy. Wcześniej na Facebooku hulały wspólne zdjęcia. Teraz trudno szukać na fotkach jakiegokolwiek pracownika czy kierownika który brałby udział w czymś oficjalnie. Wąskie grono tych samych twarzy. Data dodania komentarza: 17.08.2026, 16:42 Źródło komentarza: Skarga mieszkanki Augustowa. Mówiła o kłamstwach na jej temat Autor komentarza: didżej_Maniek Treść komentarza: Mocny język nie zawsze idzie w parze z mocnym intelektem. Najczęściej właśnie nie idzie. Data dodania komentarza: 17.08.2026, 14:59 Źródło komentarza: Przewodniczący rady kwestionuje prawomocny wyrok Autor komentarza: cyrk odjechał małpy zostawił Treść komentarza: Filipek naczelny hipokryta. Mam nadzieję że to twoje ostatnie lata na stołku klaunie Data dodania komentarza: 17.08.2026, 13:53 Źródło komentarza: Skarga mieszkanki Augustowa. Mówiła o kłamstwach na jej temat Autor komentarza: uwaga Treść komentarza: W Białymstoku w ten sposób oznaczano mieszkania do kradzieży. Data dodania komentarza: 17.08.2026, 13:49 Źródło komentarza: Dziwne znaki przy drzwiach mieszkań. Czy to ostrzeżenie przed włamaniami?
Reklama