Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 25 lutego 2026 11:51
Reklama

Zupa, placki, surówka, smoothie. Jesienne przepisy na bazie świeżej dyni

Podziel się
Oceń

Dynia jest warzywem, które sprawdzi się nie tylko do halloweenowych dekoracji. Jest to przede wszystkim skarbnica cennych witamin A, B, C, i E oraz kwasu foliowego, wapnia, magnezu i cynku. Jej prozdrowotne działanie pomaga wzmocnić serce, ustabilizować pracę jelit, obniżyć cholesterol, a także stworzyć barierę ochronną przed infekcjami i grzybicą. Oto kilka przepisów, które pomogą włączyć ją do diety.
Zupa, placki, surówka, smoothie. Jesienne przepisy na bazie świeżej dyni

Autor: iStock

Delikatna zupa krem z dyni

Składniki:

- pęczek włoszczyzny
- 200 gramów mięsa drobiowego (np. podudzia z kurczaka) lub 200 gramów tofu i łyżka masła w wersji wegetariańskiej
- trzy średniej wielkości ziemniaki
- suszona, wędzona papryka
- średniej wielkości świeża dynia
- pestki z tej dyni 
- pieprz, sól, ziele angielskie i liść laurowy

Wykonanie:

1. Włoszczyznę oraz ziemniaki dokładnie umyć, obrać i pokroić na mniejsze kawałki. Dynię obrać ze skóry, usunąć z niej wnętrze i pokroić na mniejsze kawałki. Mięso oczyścić pod bieżącą, chłodną wodą. Całość włożyć do dużego garnka razem z kilkoma ziarnami ziela angielskiego i listkami laurowymi. Zalać wodą tak, aby przykrywała wsad.

2. Gotować przez ok. godzinę, aż do uzyskania miękkości wszystkich składników.

3. Ugotowane warzywa oraz mięso zdjęte z kości zmiksować blenderem lub za pomocą robota kuchennego do uzyskania jednolitej masy, a następnie przelać do garnka.

4. Gotować jeszcze przez ok. 5 minut, doprawiając solą, pieprzem i papryką wędzoną do smaku. Całość udekorować obranymi pestkami dyni. Można podawać ze świeżym pieczywem, grzankami lub groszkiem ptysiowym.

 

Soczyste placuszki z dyni

Składniki:

- średniej wielkości dynia
- 2 jajka
- 100 ml kwaśnej, gęstej śmietany 12 lub 18 proc.
- szklanka mąki pszennej
- sól do smaku
- olej do smażenia

Przygotowanie:

1. Dynię pokroić, oczyścić wewnątrz, umyć i zetrzeć na małych oczkach tarki.

2. Białka oddzielić od żółtek i ubić mikserem lub trzepaczką na sztywno.

3. Wszystkie składniki wymieszać w jednej misce, do osiągnięcia jednolitej konsystencji, przyprawić solą według upodobań.

4. Olejem przykryć dno patelni. Łyżką stołową nakładać na rozgrzany tłuszcz porcje masy i smażyć do uzyskania złocistego odcienia z każdej strony. Placuszki można podawać z pozostałą, gęstą śmietaną.



Jesienna surówka z dyni i marchewki

Składniki:

- mała dynia
- jabłko
- dwie średniej wielkości marchewki
- sól
- cukier
- cytryna
- trzy łyżki stołowe oleju

Przygotowanie:

1. Dynię obrać, oczyścić wewnątrz, umyć i zetrzeć na dużych oczkach tarki.

2. Marchewkę i jabłko umyć, obrać i zetrzeć również na dużych oczkach tarki.

3. Starte warzywa posypać z wierzchu cukrem i odstawić na godzinę, aż zmiękną i wypuszczą sok.

4. Następnie dodać olej i doprawić solą, cukrem i wyciśniętym sokiem z cytryny, aż do momentu osiągnięcia preferowanego smaku.



Owocowe smoothie z dynią

Składniki:

- mała dynia
- banan
- jabłko
- łyżka stołowa miodu lub syropu klonowego

Przygotowanie:

1. Dynię umyć, obrać, oczyścić wewnątrz i pokroić na małe kawałki. Banana obrać ze skórki, jabłko umyć, obrać, wydrążyć z pestek.

2. Wszystkie składniki zmiksować blenderem na gładką masę. Przepis można wzbogacić o inne ulubione owoce.


Napisz komentarz

Komentarze

zachmurzenie duże

Temperatura: 0°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1023 hPa
Wiatr: 16 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 1 z dnia 29 styc - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Wyborca .Treść komentarza: Ale ten kierownik komunikacji jest wszędzie tam gdzie trzeba i nie trzeba, no człowiek orkiestra, nie zastąpiony no nie zastąpiony czasami odnoszę wrażenie że jest ważniejszy od starosty powiatu, no wszędzie go potrzebują, to dopiero polityk , szkoda że nie został posłem,........Data dodania komentarza: 25.02.2026, 08:35Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: Mieszkaniec.Treść komentarza: Pani Chrulska to jest prawdziwa radną dba o mieszkańców powiatu ,brawo ,A mentor nad mentorami tylko o rodzinę.Chyba jest różnica .Data dodania komentarza: 25.02.2026, 08:18Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: logikaTreść komentarza: Z tego czym nas straszą to klasy dwujęzyczne być powinny ale z nauką rosyjskiego. Ucz się języka swego wroga.Data dodania komentarza: 24.02.2026, 19:39Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: Non scholae, sed vitae discimusTreść komentarza: Bardzo dobra inicjatywa radnej Wiesławy Chrulskiej. Popieram pomysł w 100 %!Data dodania komentarza: 24.02.2026, 19:28Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: ObserwatorTreść komentarza: Co prawda to prawda, Pani Chrulska ma tak ogromne doświadczenie w zarządzaniu oświatą, że zupełnie obiektywnie należą się gratulacje. Również dla dyrekcji II LO, ta Pani też robi wszystko żeby szkoła się utrzymała. Najpierw klasa mundurowa której wcześniej nie było teraz dwujęzyczna. Kobieta nie boi się wyzwań jakie niesie za sobą nadciągający w zastraszającym tempie nieuchronny niż demograficzny... I na to nikt wpływu nie ma.Data dodania komentarza: 24.02.2026, 19:22Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: RodzicTreść komentarza: Wypowiedź Pani Radnej Chrulskiej odnosiła się raczej do Kierownika wydzialu edukacji a nie komunikacji to jest chyba logiczne. Co wydział transportu i jego Kierownictwo ma do utworzenia klasy dwujęzycznej w średniej szkole?Data dodania komentarza: 24.02.2026, 19:15Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: Znajomy.Treść komentarza: Brawo pani Wiesławo ! Tak trzymać.Data dodania komentarza: 24.02.2026, 17:53Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Kierownik komunikacji z patologią na wszystkich uroczystościach. 😉😁🤡..Data dodania komentarza: 24.02.2026, 17:46Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: LolTreść komentarza: Niestety za brak kompetencji tejże karierowiczki zapłacą mieszkancyData dodania komentarza: 24.02.2026, 16:46Źródło komentarza: Członkowie Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie domagają się wyjaśnieńAutor komentarza: Ciekawski.Treść komentarza: A największy mentor nad mentorami Waldemar to co na to ???????Data dodania komentarza: 24.02.2026, 15:22Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: Też kierownik.Treść komentarza: No gdyby nie ten kierownik,to w Augustowie nic by nie było,ha ha ha ha ha .Data dodania komentarza: 24.02.2026, 14:54Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: A rolkę nagrają i powiedzą że to dzięki kierownikowi komunikacji utworzyli taki oddziałData dodania komentarza: 24.02.2026, 14:13Źródło komentarza: Oddział dwujęzyczny w AugustowieAutor komentarza: BAUTreść komentarza: Jechać z nim.Data dodania komentarza: 24.02.2026, 14:03Źródło komentarza: 28-latek z powiatu augustowskiego aresztowany za znęcanie. Grozi mu do 5 latAutor komentarza: BeneQTreść komentarza: Powinniście móc pokazać gębę gościa, żeby każdy wiedział co to za dżentelmen.Data dodania komentarza: 24.02.2026, 09:46Źródło komentarza: 28-latek z powiatu augustowskiego aresztowany za znęcanie. Grozi mu do 5 latAutor komentarza: Priorytety mociumpana Karolczuka i geszefciarzy spod znaku Nasze Miasto-PiS ☝️💪🤡👺👹🚀🛰🛸🥸💰💰💰💸🤑🤝👏📉🏚🏚🏚Treść komentarza: Burmiszczu Karolczuk, wzywam mociumpana do bezzwłocznego zakończenia drenowania miejskiego budżetu uposażeniem mociumpana drugiego zastępcy w urzędzie miejskim! Zostało jeszcze trzy lata mociumpana żałosnej kadencji na stanowisku burmistrza Augustowa, więc do uratowania na rzecz lokalnej społeczności jest ponad milion złotych publicznych pieniędzy pochodzących z podatków mieszkańców i przedsiębiorców. Proszę sobie zakontować, że to nie są mociumpana prywatne pieniądze burmiszczu Karolczuk! Urząd miejski to nie jest mociumpana prywatna firma, natomiast miasto Augustów to nie jest feudalny folwark pańszyźniany, pomimo że tak jest obecnie zarządzany przez mociumpana.Data dodania komentarza: 24.02.2026, 09:30Źródło komentarza: Mocny komentarz Mariana Dyczewskiego po sesji rady miejskiej w Augustowie (video)Autor komentarza: Priorytety burmiszcza Karolczuka i geszefciarzy spod znaku Nasze Miasto-PiS ☝️💪🤡👺👹🚀🛰🛸🥸💰💰💰💸🤑🤝👏📉🏚🏚🏚Treść komentarza: Burmiszczu Karolczuk, wzywam mociumpana do bezzwłocznego zakończenia drenowania miejskiego budżetu uposażeniem mociumpana drugiego zastępcy w urzędzie miejskim! Zostało jeszcze trzy lata mociumpana żałosnej kadencji na stanowisku burmistrza Augustowa, więc do uratowania na rzecz lokalnej społeczności jest ponad milion złotych publicznych pieniędzy pochodzących z podatków mieszkańców i przedsiębiorców. Proszę sobie zakontować, że to nie są mociumpana prywatne pieniądze burmiszczu Karolczuk! Urząd miejski to nie jest mociumpana prywatna firma, natomiast miasto Augustów to nie jest feudalny folwark pańszyźniany, pomimo że tak jest obecnie zarządzany przez mociumpana.Data dodania komentarza: 24.02.2026, 09:28Źródło komentarza: Gorąco na sesji rady. Sprawa opłat za śmieci w Augustowie (video)Autor komentarza: Priorytety burmiszcza Karolczuka i geszefciarzy spod insrybutorowo-jablonkowego znaku Nasze Miasto-PiS☝️💪🤡👺👹🚀🛰🛸🥸💰💰💰💸🤑🤝👏📉🏚🏚🏚Treść komentarza: Podobno burmiszcz Karolczuk jednak nie dał się przekonać do likwidacji ekstrawagancko-fanaberyjnie utworzonego 5 lat temu przez niego samego etatu drugiego zastępcy burmistrza Augustowa, w celu wygenerowania w budżecie miejskim kilkuset tysięcy złotych rocznie oszczędności i przeznaczenia tej potężnej kwoty pieniężnej na obiady dla dzieci w augustowskich żlobkach, przedszkolach i szkołach. Może w takim razie te kilkaset tysięcy złotych z likwidacji tej bardzo kosztownej fanaberii burmiszcz Karolczuk zechce przeznaczyć na obniżenie dla mieszkańców Augustowa opłat za śmieci? Moim skromnym zdaniem lepiej byłoby sfinansować obiady dla dzieci, ale jeśli moj autorski pomysł z darmowymi obiadami nie podoba się burmiszczowi Karolczukukowi, to może chociaż te śmieci ogarnąłby w ramach likwidacji w urzędzie miejskim pioniersko utworzonego przez niego samego etatu drugiego zastępcy burmistrza Augustowa?Data dodania komentarza: 24.02.2026, 00:31Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o metodach zastępcy burmistrza i metodzie opłat za odpady w Augustowie (video)Autor komentarza: Odszkodowanie i zadośćuczynienie za straty osobiste⚖️💰💸🤑🙊🙉🙈Treść komentarza: Ze swoich nie płaci, więc nie ma dla niej żadnego problemu. No, ale jest jeszcze takie cuś, jak odszkodowanie i zadośćuczynienie z powództwa cywilnego. Może mocno zaboleć i nie tylko urażone ego śliskiej karierowiczki. Przede wszystkim prywatne finanse zostaną solidnie uszczuplone, a nie tylko spółki komunalnej.Data dodania komentarza: 23.02.2026, 21:48Źródło komentarza: Członkowie Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie domagają się wyjaśnieńAutor komentarza: Jeszcze dwa lata i w RM będzie Game over Nasze Miasto-PiSTreść komentarza: Sitwie Nasze Miasto-PiS zostały jeszcze dwa lata na "instalowanie" swoich towarzyszy, gdzie tylko nadarza się możliwość wciśnięcia na etat lub fanaberyjne tworzenie wzietych z sufitu etatów dla towarzyszy-statystów. Mają świadomość, że w przyszłych wyborach samorządowych żaden kandydat spod znaku Nasze Miasto nie będzie miał żadnych szans na dostanie się do rady miejskiej, więc robią tego typu manewry, jak ta siermiężna próba unieważnienia konkursu na wiceprezesa spółdzielni. Będą tak upychać te swoje czopki przetrwalnikowe, żeby jeszcze przez kilka lat kręcić lody ile wlezie na ichnie byznesy z publicznych pieniędzy i insrybutorowo-jablonkowym sznytem mącić na szkodę lokalnej społeczności.Data dodania komentarza: 23.02.2026, 20:59Źródło komentarza: Członkowie Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie domagają się wyjaśnieńAutor komentarza: Ech …Treść komentarza: Młodzi ludzie, nowe pokolenie, powinno im zależeć na przestrzeganiu zasad i przepisów, transparentności, otwartym naborze w celu znalezienia najlepszego kandydata dla spółdzielni, a nie tego “namaszczonego”, a zamiast tego powielają zachowania zamierzchłych systemów. I, że nie wstydzą ludziom w oczy na mieście spojrzeć !?!Data dodania komentarza: 23.02.2026, 20:52Źródło komentarza: Członkowie Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie domagają się wyjaśnień
Reklama