Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
niedziela, 8 lutego 2026 22:08
Reklama

Koncertowa demoralizacja

Podziel się
Oceń

Na rozpoczęcie wakacji miasto zorganizowało imprezę, na którą zapraszano młodzież z augustowskich szkół, także podstawowych. W promocję wydarzenia mocno angażował się zastępca burmistrza Filip Chodkiewicz, który osobiście zapowiedział występ ze sceny. Na koncercie finansowanym publicznymi pieniędzmi „bawiły się” nawet kilkunastoletnie dzieci. Ze sceny dobiegały przekleństwa oraz teksty o paleniu marihuany i zażywaniu kokainy.
Koncertowa demoralizacja
Na pierwszym planie: Filip Chodkiewicz

Autor: Przegląd Powiatowy, Dziennik Powiatowy

Krzysztof Przekop by Koty2

Brak jakiejkolwiek odpowiedzialności

W całej sprawie najważniejszy jest jej kontekst. Nie chodzi o wprowadzanie cenzury, krytykę gatunku muzycznego, kwestionowanie prawa organizowania koncertów i festiwali z udziałem dowolnych artystów. Sytuacją zdumiewającą jest jednak, że miasto organizuje wydarzenie za publiczne pieniądze, na którym promowane są treści i zachowania demoralizujące młodzież. Trudno uwierzyć, ale władze miasta zachęcają młodych ludzi do udziału w koncercie, podczas którego wykonawcy posługują się wulgarnym słownictwem, a w prezentowanych utworach aż roi się od patologicznych zachowań, takich jak zażywanie narkotyków czy przemocy względem policji. Najbardziej druzgocący jest aktywny udział w wydarzeniu zastępcy burmistrza Filipa Chodkiewicza, który w minionym roku tyle mówił o walce z przemocą, patologią w szkołach i o konieczności zapewnienia dodatkowych etatów psychologa w placówkach oświatowych. Chodkiewicz wystawił najniższą ocenę pracy byłej dyrektor Szkoły Podstawowej nr 3 i bardzo emocjonalnie mówił o nierozwiązanym problemie przemocy. To niebywała wręcz niekonsekwencja lub hipokryzja.

Chodkiewicz promuje przemoc

Marcin Kleczkowski wysłał oficjalną skargę do podlaskiego kuratorium oświaty z informacją do Ministerstwa Edukacji i Nauki oraz Rzecznika Praw Dziecka. Zwrócił się do kuratora o interwencję i wezwanie burmistrza Augustowa do zaprzestania działań propagujących wśród dzieci i młodzieży augustowskich szkół postaw patologicznych, takich jak zażywanie narkotyków, spożywanie alkoholu czy przemocy wobec policji. Radny Kleczkowski bardzo szczegółowo relacjonował budzące kontrowersje sytuacje.

-24 czerwca na portalu internetowym prowadzonym przez urząd miasta zostało opublikowane ogłoszenie zapraszające dzieci i młodzież na koncert gwiazd rapu z okazji rozpoczynających się wakacji. Na wspomniane wydarzenie zapraszano w trakcie uroczystego zakończenia roku szkolnego w augustowskich placówkach oświatowych. Uczynił to między innymi zastępca burmistrza Filip Chodkiewicz na zakończenia roku szkolnego w Szkole Podstawowej nr 2. Wieczorem, 25 czerwca na placu przy plaży miejskiej odbył się koncert Tede i Wac Toja, który osobiście zapowiedział ze sceny zastępca burmistrza Filip Chodkiewicz. Bezpośrednio po nim na scenę wszedł Wac Toja, wykonujący utwór „Kapitan”. Jego treść rozpoczyna się od następujących słów: „Jaramy jointa zielonego lolka, dwie białe kreski pierdolić niebieskich. I tylko spontan od początku do końca, liczy się prestiż i te niunie sexy”. Wiele utworów wykonawców przesyconych było agresją, seksualizmem oraz pochwałą takich patologii jak narkomania. Jeden z wykonawców podczas koncertu i w trakcie rozdawania autografów ostentacyjnie pił alkohol. W koncercie zgodnie z zaproszeniem władz miasta uczestniczyły nawet kilkunastoletnie dzieci. Impreza była zorganizowana ze złamaniem zasad sanitarnych, bo liczba uczestników koncertu przekraczała dopuszczalny limit –mówi Marcin Kleczkowski.

Kleczkowski przypomina, że na sesji rady miejskiej 29 czerwca, radni opozycyjni poprosili o szczegółowe wyjaśnienia przywołanych zdarzeń. Prośba nie została wysłuchana, a burmistrz niefrasobliwie określił wniosek opozycji mianem hucpy. Kleczkowski uważa, że hucpą w tej sprawie są działania burmistrza, a postawa zastępcy burmistrza jest wręcz patologią. Radny twierdzi, że Filip Chodkiewicz oskarżał dyrektor Wiesławę Chrulską o tolerowanie przemocy, a sam krzewi przemoc wśród dzieci i młodzieży. Kleczkowski chciałby też poznać rolę oraz stanowiska do opisanej historii przewodniczącego komisji społeczno-oświatowej Mirosława Zawadzkiego, a także członka komisji rozwiązywania problemów alkoholowych Dariusza Ostapowicza. Radny PiS przekonuje, że nie można usprawiedliwić bulwersujących wydarzeń tym, że młodzież była zadowolona z wyboru wykonawców oraz zaprezentowanych treści na koncercie. Osoby dorosłe w tym wypadku ponoszą bezsprzecznie pełną odpowiedzialność.

Zaprezentowano system antywartości

Informacja o formule koncertu z 25 czerwca zszokowała Andrzeja Zarzeckiego, dyrektora Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie. Zarzecki podkreśla, że sama organizacja wydarzeń okolicznościowych dla młodzieży to dobra inicjatywa. Natomiast dobór artystów na koncert i zaangażowanie w promocję niedawnej imprezy władz miasta budzi jego zdumienie, bo tego typu koncerty odbywają się zwykle w klubach ze ściśle określoną widownią. Dyrektor PCPR uważa, że doszło do sytuacji bezprecedensowej. Zarzecki przypomina, że młodzież po blisko roku izolacji domowej potrzebuje pozytywnych emocji i wzorców. Mnożą się problemy emocjonalne młodych ludzi, gabinety psychoterapeutyczne są oblegane. Dyrektor mówi, że w takich realiach należy wsłuchać się w głos ekspertów psychologów i psychiatrów dziecięcych.

-Odbyła się impreza pogłębiająca negatywne emocje wśród dzieci i młodzieży, kreująca w swoich treściach najgorsze wzorce. Zastępca burmistrza odpowiadający za edukację miejską bierze udział w promowaniu wydarzenia, w którym treści utworów są w totalnej sprzeczności z zasadami kształtowania postaw młodych ludzi. Rodzi się pytanie, jak później szkoła, nauczyciele i dyrektorzy szkół mają przekazywać właściwe wzorce, kiedy ich zwierzchnik zachowuje się w taki sposób? Warto zestawić dwie imprezy, które odbyły się w Augustowie w drugiej połowie czerwca, skierowanie do dzieci i młodzieży. Pierwszą był turniej sportowy, zorganizowany przez akademię piłkarską. Uczestniczyło w nim kilkuset młodych adeptów piłkarskich, gdzie dobra energia była wszechobecna. Miasto na to wydarzenie przekazało 500 zł i żaden przedstawiciel miasta nie był na nim obecny. Po tygodniu odbył się koncert degradujący wszystkie pozytywne wartości, na który miasto wydało kilkadziesiąt tysięcy złotych środków publicznych za niecałe dwie godziny „zabawy”, promowany osobiście ze sceny przez zastępcę burmistrza. Jaki jest to wzorzec postępowania i jakie priorytety są ważne naszym władzom? –zastanawia się Andrzej Zarzecki, aktualny dyrektor PCPR w Augustowie.

-Nie wyobrażam sobie, żeby prezydenci Suwałk, Ełku, Białegostoku albo Lublina promowali autorytetem swojego urzędu takie przedsięwzięcie wiedząc, jakie treści będą przedstawiane. Wystarczyło sprawdzić w internecie utwory prezentowane przez artystów, chcąc dowiedzieć się, czy powinni zostać zakontraktowani. Co więcej, 25 czerwca epidemia się nie skończyła, a gromadzenie tak dużej liczby osób w jednym miejscu bez zachowania dystansu, co widać na publicznie umieszczanych zdjęciach, raczej odbiegało od obowiązujących norm i wytycznych. Przypomnę, że nieco ponad miesiąc wcześniej w Augustowie ze względu na obostrzenia pandemiczne odwołano zaplanowany bieg charytatywny –twierdzi dyrektor Andrzej Zarzecki.

Nasz rozmówca od dwóch lat kieruje jednostką zajmującą się udzielaniem pomocy dzieciom, doświadczającym niepożądanych zjawisk w rodzinach. Ich problemy nie wzięły się z niczego.

-Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie nieprzerwanie zajmuje się dziećmi skrzywdzonymi przez los, a tak naprawdę przez dorosłych. Wspomniane osoby dorosłe, które dzisiaj nie są w stanie być dobrym rodzicem, w swoim dorastaniu kierowały się dokładnie tymi wzorcami, o których śpiewano na koncercie. Piętno na ich życiu odcisnęły narkotyki, alkohol i przemoc, które znalazły się w przekazie repertuaru zaprezentowanego młodym ludziom w Augustowie. Nie mogę zrozumieć udziału władz miasta w tym przedsięwzięciu. Czy pan Filip Chodkiewicz chciałby, żeby w przyszłości jego dziecko brało udział w takim koncercie, kierowało się w życiu takim przesłaniem? Myślę, że nie. Nie akceptuję podejmowanych prób usprawiedliwiania zaistniałej sytuacji tym, że młodzież słucha na co dzień takiej muzyki. Po pierwsze słucha jej prywatnie, po drugie robi to za przyzwoleniem rodziców. Natomiast, jeśli w promocję tych treści angażuje się urząd miejski i zastępca burmistrza, to nie jest już jedynie prywatna sprawa rodziców. Trzeba zrozumieć, że młodzi ludzie nie zawsze potrafią odróżnić ekspresję artystyczną od realnej rzeczywistości –komentuje dyrektor PCPR Andrzej Zarzecki.

Czy rodzice mieli pełną świadomość?

W internecie można znaleźć informacje o innych koncertach rapera o pseudonimie Wac Toja. Czytelnicy podesłali do naszej redakcji oświadczenie, które musieli podpisać rodzice w związku z udziałem dziecka w koncercie tego wykonawcy w jednym z warszawskich klubów. Dziecko musiało mieć ukończone 16 lat, a rodzic zobowiązany był potwierdzić znajomość repertuaru rapera i pełną świadomość, że na koncercie mogą pojawiać się wulgaryzmy oraz zachowania niestosowne dla osób niepełnoletnich. Każdy rodzic musiał przekazać też numer kontaktowy.

*Artykuł ukazał się w 27/2021 numerze "Przeglądu Powiatowego".


Napisz komentarz

Komentarze

CBA 17.07.2021 21:41
Korupcja, korupcja koruocja.

Módlmy się do niego 17.07.2021 21:39
Słońce Augustowa Chodkiewicz

Koncesja Dobkowskiego 17.07.2021 20:32
Filip jest cieniasem. Dostał od Doba koncesję na koncert i musiał wyjąć ile wlezie. To wyjął

Zastępca z małolatami 16.07.2021 22:41
Jak tam Filipku tańce z małolatami w Jarocinie? *** lecą jak lubisz?

Ryży 17.07.2021 08:57
Z tej radości oczy mu jeszcze bardziej wyszły na wierzch.

Malolata 17.07.2021 09:49
Jak stary facet 40 letni bawi się z nieletnimi 12-15 lat, to jak to się nazywa ?

Parafianin 17.07.2021 10:55
Na księdza się szykuje

JKD 17.07.2021 14:41
Nie znam go osobiście ale jak go widzę na mieście to pierwsze skojarzenie ze jest coś nie halo

34f 18.07.2021 11:42
Miasto turystyczne, uzdrowiskowe, szczyt sezonu a ten na urlop sobie pojechał. Włodarz odpowiedzialny to w pażdzierniku lub listopadzie powinien opuszczać pokład. Ale widac takie wspaniałości w naszym mieście, że nie ma co do roboty.

Seba i spółka 18.07.2021 16:18
Ma od tego pracowników. Jak widać wielce nieudolnych, bo syf jak był tak jest

przeliczycie się 16.07.2021 15:11
Ulalala , pani Ani też jest niewygodna dla obecnej władzuni tak jak Walulik

Patointeligencja górą 18.07.2021 17:30
Ta "prawdziwa yntelygencya" łode pługa łoderwana aby się dowartościować musi wykosić tą właściwą , ale to wam się nie uda bo słomy nie schowacie.

Kto 18.07.2021 18:14
Brak precyzji w wypowiedzi,kto wedlug autora wypowiedzi jest patointeligencją,a kto prawdziwą ynteligencją....

Łona z jabłonek 18.07.2021 19:31
Poczytaj wpisy pod tym artykułem a rozkminisz , kto , kogo nazwał patointeligencją https://www.dziennikpowiatowy.pl/wiadomosci/7617,burmistrz-karolczuk-przeszkadzal

pytam?? 16.07.2021 14:46
Dlaczego nie ma na łączach transmisji z wczorajszej sesji rady waszego miasta.

Miki Miklas 16.07.2021 14:18
Ogladalem sesje Panie Zawadzki o tych pszczolach i muchach jest Pa zwyklym g........em

Kiedyś musiał wyleźć 16.07.2021 15:03
Z Mirka wylazł koncertowy cham. Pracownicy dawno to wiedzą, teraz dowiedzą się także mieszkańcy.

.... a diabeł pod skórą 16.07.2021 16:55
Hipokryta czy zakłamany ?

bogobojny_kłamca 17.07.2021 12:32
I jeszcze z głupim uśmieszkiem wmawiał, że co innego miał na myśli. Nikt tego nie kupił. To jest ta szlachetność i uczciwość? "Strzeżcie się fałszywych proroków"!

Ministrant 17.07.2021 14:03
Dziwię się Panu zawadzkiemu, że tak pazurami trzyma się rady. Czyzby osiągnął już poziom spaliniarza? Wstyd

Figielek 16.07.2021 14:09
Filip wkręcił Sieńkę jak Pan Zagłoba Rocha Kowalskiego. I pomyśleć, że ten gość startował na Burmistrza.

rodzic 16.07.2021 13:41
Czytam komentarze pod triumfalnym postem Chodkiewicza na fb i myślę, że jeśli taka młodzież ma współrządzić miastem to strach się bać. Bo nie chcę, aby w imieniu młodych wypowiadały się osoby, które tak łatwo dają sobą manipulować, nie myślą i z tego powodu można je okręcić wokół palca jak małe dzieci. Dały sobie wmówić, że protest opozycji dotyczył organizacji koncertu dla młodzieży i hamowania obywatelskiego rozwoju miasta. A przecież nie tego dotyczył, tylko TREŚCI PŁYNĄCYCH ZE SCENY. W apelu nie ma krytyki idei takich imprez, nie ma też oburzenia na włączanie młodych w procesy decyzyjne. Wręcz przeciwnie. Taka narracja została narzucona przez Chodkiewicza a młodzi łyknęli to jak pelikany, bo wyłączyli myślenie. Jeśli ludzie, którzy dają sobą tak łatwo manipulować, chcą decydować, to ja dziękuję. A jeśli jeszcze podobały im się teksty płynące ze sceny, to tym gorzej dla nich.

Bez sennik 17.07.2021 09:03
Większość osób myślących i ambitnych wyjechało z tego miasta po ukończeniu szkoły średniej. Są jeszcze u nas ludzie sensowni ale są w mniejszości. Się szerzy chamota i cwaniactwo. Takich ludzi tanio można kupić wystarczy trochę prostej muzyki i alkoholu. Chodkiewicz dobrze o tym wie

Karol 17.07.2021 09:42
Masz rację. Wystarczy popytać, jakie postępy w nauce i zachowaniu miała w szkole średniej większość naszych decydentów w radzie i urzędników miejskich. To byli słabeusze. Ich zdolniejsi koledzy i koleżanki robią kariery i kasę gdzie indziej. Śmieją się, gdy czytają, kto tu się wybił. I współczują nam.

Ubaw po pachy 16.07.2021 13:13
Lepszego komentarza z wczorajszej sesji nie znalazłem i pozwolę sobie zacytować ... "Filip to dobry koleś. Mówią mu: deprawujesz dzieci, on na to: jestem harcerzem. Mówią mu: przepłaciłeś 5 razy za koncert, on na to: Jastrzębska jest doświadczona. Mówią mu chodzisz pijany po plaży, on na to: jesteście przeciwko młodzieży...." brawo @ Geniusz, Filip

APK 16.07.2021 10:56
Filip Chodkiewicz marnuje się w naszym grajdołku. Przyłapany na deprawacji dzieci, broni się medialnie jako przyjaciel młodzieży. Trochę jak nasi biskupi pedofile, ale skutecznie. Przyłapany na przepłaceniu 5 razy za koncert, składa winę na APK. Musimy przyznać, że sesję wygrał, być może nawet zyskał sobie zwolenników. Złodziejką okazała się Piasecka, a Filip Chodkiewicz praktycznie jest świętym Jerzym. A najlepsze jak Sieńkę Filip wkręcił w głosowanie przeciw. Brawo, brawo, brawo.

Garkumpel 16.07.2021 13:35
Totalsi dali się koncertowo rozegrać. Są jak dzieci we mgle. Filip ich po prostu zmiażdżył. Pewnie jeszcze zachodzą w głowę jak to się stało.

nty 17.07.2021 09:47
Niby jak ich zmiażdżył??? Wynikiem głosowania??? A mogło być inaczej? Głową betonu nie przebijesz. Chodzi tylko o to, aby krytyka wybrzmiała i mieszkańcy poznali prawdę, nie byli manipulowani PRem.

Wici 16.07.2021 09:38
Dziś uwaga od turystów opuszczających kwaterę. Miasto jest zaniedbane i brudne ! Do roboty świętoszki !

Baran 16.07.2021 09:03
Bielawska z Dobkusiem na tej sesji byli najarani jak nic. Czy jest możliwość ,by były robione jakies testy przed sesją ? Nie do pomyslenia ,żeby w radzie miasta decydowali o nas ćpuny .

Dobry chumor 16.07.2021 12:25
Po czym poznałeś? Może byli zadowoleni?

Patosylwia 16.07.2021 19:36
Jak poznać głupiego? Po śmiechu jego

Patobarmanka 16.07.2021 07:56
Oj, niektórym bardzo uwiera temat wywalenia prawie 100 tysięcy z kasy miejskiej za koncert i kontraktu w agencji z tygodniowym stażem. Od razu pojawiają się wpisy przykrywające. Jednak coś jest na rzeczy?

będzie donosik 16.07.2021 13:42
Sprawa dla CBA.

trzeba to sprawdzić 16.07.2021 15:10
Nie tylko ta sprawa, mam nadzieję że sąd zleci kontrolę i oczyści wojewodę z insynuacji , które pod jego adresem wczoraj padały

Pełna zgoda z Chodkiewiczem 16.07.2021 07:36
Chodkiewicz ma rację. Gdzie były APK, gdy młodzież wybrała sobie bluzgi, gdzie były APK, gdy negocjowano koszt koncertu. Od tego nie jest burmistrz, od tego jest dyrektor i pracownicy APK. Zgadzam się z Filipem

Taka prawda 16.07.2021 07:47
Będzie konkurs na dyrektora APK? Po takim blamażu to chyba nieuniknione. Sesja powinna dotyczyć odwołania Jastrzębskiej a nie Chodkiewicza. To jasne. Dzuadersi jak zwykle wszystko pomylili.

Hgggb 16.07.2021 08:58
Zgadzam się z Filipem. Gdzie był dyrektor apk?

Arogancja władzy 16.07.2021 09:44
O znalazł się kozioł ofiarny ....a filipek harcerzyk wręcz odradzał dobór artystów .....??

wd 16.07.2021 08:48
Zapominasz, że APK jest pracownikiem burmistrza i to on odpowiada.

nielubiany 16.07.2021 10:24
Augustowskie Placówki Kultury NIE BYŁY organizatorem tego koncertu. Nikt z placówkami ani przez moment nie konsultował kwoty honorarium, wyboru artystów, przebiegu koncertu ani nic innego.

Chodkiewicz i Kotarski 16.07.2021 07:28
Proszę o wyjaśnienie, bo nie znam człowieka. Ten Kotarski od schadzek na plaży z Chodkiewiczem to ten sam co sprzedał miastu koncert za cenę 4 razy większą niż miasto samo mogło kupić?

Leśniczy 16.07.2021 11:26
W zielonym geju ptaszki śpiewają ptaszki śpiewają pod jaworem.....

Lubię gejów 16.07.2021 13:42
Chodzi Ci o zielony gaj czy zielony gej?

Zulu 16.07.2021 07:18
Jak zwykle nasz wesoły Totalny Ciamajdan dał się pięknie zaorać. Dziadersi i Hipokryci vs Zastępca Burmistrza i Przyjaciele 0:10.

obrzydzenie 16.07.2021 13:48
Chyba nikt nie spodziewał się innego wyniku głosowania w tym układzie politycznym. Ekipa niszcząca miasto trzyma się koryta zębami i nie otrzymała od Boga daru refleksji. To są zdolności wyższe, nieosiągalne dla nich. Bogobojni hipokryci i katoliczki, które kradną, stały się autorytetami moralnymi w mieście.

16.07.2021 14:15
"Strzeżcie się fałszywych proroków" (Biblia).

Patobarmanka 16.07.2021 07:09
Bardzo sprytnie Chodkiewicz uciekł od tematu płatności za koncert i zakontraktowania go w agencji, która zarejestrowała się 7 czerwca, tuż przed koncertem. Przypadek?? Jak widać, teraz będzie próbował umoczyć dyrektorkę APK. Mam nadzieję, że w końcu radni opozycyjni i może inne slużby tego nie odpuszczą.

Zulu 16.07.2021 07:48
Anka może pakować biurko

Flip 16.07.2021 11:45
Pa pa

zapytanie 16.07.2021 13:56
Czyli rzekoma współpraca z młodzieżą była pretekstem do pozbycia się dyrektora APK?

Banda 16.07.2021 08:44
Czyli APK zapłaciło za koncert ze swego budżetu ? burmistrz nie podpisał przelewu ? O niczym nie wiedział ? harcerzyk nie informował i nie zapraszał na koncert dzieci ? Na wymioty bierze jak słucham tych ohydnych manipulacji jak również ten sam odruch się pojawia gdy Zawadzki mówi że nic nie ma sobie do zarzucenia. Ludzie wstydu nie macie !

Przedsiębiorca 16.07.2021 09:53
Zawadzki i Dobkowski tłumaczą się jak małe dzieci . Czy naprawdę nie rozumieją zaistniałej sytuacji? Wierzę zawadzkiemu że uczciwie współpracyje z gminą, sprzedaje produkty i usługi po takiej samej cenie jak innym klientom. Ale nie w tym problem, bedąc radnym nie może sprzedawać usług gminie ! Czy to aż tak trudno zrozumieć ?

MO 16.07.2021 13:54
Żenująca była ta narracja, jaki to uczciwy i zasłużony człowiek, któremu opozycja ze zwykłej zemsty chce zrobić okrutne kuku. Skoro taki uczciwy i szlachetny, to czemu głosował za wygaszeniem mandatu Harasimowi i Piaseckiej? Kierował się literą prawa? A w jego własnym przypadku litera prawa już przestała mieć znaczenie? Brzydzi mnie taka hipokryzja. Molier opisał ją w "Świętoszku".

Patologicznabarmanka 16.07.2021 09:00
O co chodzi z tą firmą? I co ma wspólnego z koncertem?

Przewalka na hama 16.07.2021 13:44
Firma Kotarskiego. Bardzo ciekawa sprawa

tutejszy 16.07.2021 14:54
Więc firma Kotarskiego sprzedaje usługi dla UM? No,no, w takim razie z niecierpliwością czekam na dalszy rozwój wydarzeń.

Zachłanny 16.07.2021 22:12
Nic nie rozumiem.... Kotarski jest kierownikiem tak w um? Kotarski jest stróżem na plaży miejskiej stąd nocne obchody osyfionego miasta? Kotarski jest właścicielem firmy????? Jakiej???? Tak można ??

Zakupy 16.07.2021 07:00
Radny Miklas próbował wczoraj wyjaśnić temat zakupów i faktur i tego,że pracownicy spółek powinni mieć wiedzę,gdzie moga dokonywać zakupy.Pracownicy nie mogą sami decydować o zakupach,pracodawca ma prawo wyznaczyć punkty do zakupów.Moj pracodawca wyznaczył do tankowania paliwa do damochodu sluzbowego Orlen i jesli zatankuję gdzieś indziej to po prostu na swój koszt.uwagi przewodniczacej,ze wypowiedzi Pana Miklasa są nie na temat,dotyczą spraw pracowniczych i są na wolne wnioski,są niezrozieniem tematu.

Filip uczciwy 16.07.2021 00:32
Filip miał na sesji strasznie bordową twarz, a za chwilę bladą. Problemy z ciśnieniem, czy sumieniem?

Co to jest sumienie 16.07.2021 09:01
Jakie sumienie?????? ? ? ? ?

Muchi na ścianę śr.... 15.07.2021 23:48
Burmistrz, przepłaciłeś za koncert 7 razy. Jak podzieliłeś górkę?

M 17.07.2021 15:33
https://www.youtube.com/watch?v=yylKSr3dFqk

Geniusz, Filip 15.07.2021 23:26
Filip to dobry koleś. Mówią mu: deprawujesz dzieci, on na to: jestem harcerzem. Mówią mu: przepłaciłeś 5 razy za koncert, on na to: Jastrzębska jest doświadczona. Mówią mu chodzisz pijany po plaży, on na to: jesteście przeciwko młodzieży.

Błazen 15.07.2021 23:23
Rap i hip hop jest ok, ale "niespodzianka" od z-cy burmistrza na zakończenie roku szkolnego w Augustowie była prawdopodobnie duuużą niespodzianką dla wielu rodziców. Dzieci jakoś poradzą sobie z tą ultra nowatorską propozycją zakończenia edukacji w 2021 roku ... ;)

Alko 16.07.2021 09:02
Teraz początek roku szkolnego powinien zaczynać sie od kielicha?

Kilka uwag 15.07.2021 22:57
No i jak zwykle odwrócili kota ogonem. W przypadku Zawadzkiego sprowadzili dyskusję do pomyłki słownej w jednym z uzasadnień przesłanych przez wojewodę, a w przypadku Chodkiewicza sprowadzili dyskusję do udziału lub braku udziału służb medycznych na koncercie. Sami to wymyślili, czy przed sesją doradzili im to PR-owcy? Ale żeby nie było tak różowo mam też ogromny żal do niektórych radnych opozycji. Uważam, że nieoddanie głosu w sprawie Chodkiewicza przez Sieńko i Mroziewską to blamaż dla wnioskodawców i koło ratunkowe rzucone Naszemu Miastu oraz banitom.

Ghv 15.07.2021 23:10
Mroziewska miała sesję samochodową. Dała pokaz picia kawy.

Mieszkaniec 16.07.2021 06:55
Nie rozumiem Pana Sieńki to nie głosowanie te ze względu na tatusia ? Czy inne powody ?

Karol 16.07.2021 09:04
Jakiego tatusia?

Podzielam opinię 16.07.2021 00:00
Niestety to prawda. Od początku było jasne, że wniosek nie przejdzie, ale brak dwóch głosów ze strony radnych wnioskodawców to ośmieszenie całej inicjatywy.

Jaki wstyd 15.07.2021 22:49
Nic , nawet cienia pokory. Idą w zaparte i to podłe "podpieranie" się dzisiejszym nieprawomocnym wyrokiem dla Pani Izabeli. Mdli człowieka słuchając szyderczych wypowiedzi na które przewodnicząca pozwalała innym wyłączając głos . Radny Cieślik , radna Sigillewska , radna Piasecka, radny Sieńko ..to klasa sama w sobie . Do pięt im nie dorastacie i nigdy nie dorośniecie a prawda się obroni .

Oburzony 15.07.2021 22:31
Skandaliczna pod wieloma względami sesja, ale jakość połączenie to kryminał. Jeszcze nigdy tak nie przerywało. Jeszcze nigdy nie było tak ogromnych problemów technicznych, że mnóstwo dyskusji nie dało się usłyszeć. Tylko normalne sesje na sali mogą zapobiec takim sytuacjom. Skandaliczna transmisja, którą dziesiątki razy musiałem odświeżać.

Sesja z problemami 15.07.2021 23:51
Miałem tak samo

uwaga 16.07.2021 13:58
Okazało się, że to nie przewodnicząca prowadzi obrady, tylko panowie techniczni. Udzielają dostępu do komunikatora lub nie.

Podłość nad podłościami wszystko podłość 15.07.2021 21:14
Jakie to prymitywne, acz przewidywalne. Koalicja rządząca narzuca spodziewaną, choć jakże obrzydliwą, zmanipulowaną narrację: "Osoby kwestionujące słynny koncert występują przeciwko młodym ludziom". Kto łyknie tę propagandę? Myślę, że raczej niewiele osób. Taką tanią manipulację można sprzedać tylko naiwniakom.

ciemny lud łyka 15.07.2021 22:19
Manipulacja w PiSowskim stylu .

Sajenek 15.07.2021 22:57
Słabo dzis przygotowana radna Sylwia gdy wyglaszala podziekowania za koncert. Oj slabo sie nauczyla kwestii. I chyba z tych wszystkich nerwow trudno bylo pojac o co jej chodzi oprocz rzecz jasna obrazania innych

hop 16.07.2021 14:01
Niestety ci młodzi od koncertu to łyknęli. Wtórują bezrefleksyjnie narracji Chodkiewicza. Widać, jak nimi manipuluje. Smutne, że młodzież mamy taką naiwną.

Zamknij się 15.07.2021 21:00
Flap gada, że buduje ulice z mieszkańcami, chyba powinien powiedzieć, że szantażuje mieszkańców... Albo półtora tysiąca, albo... Podwyżki też konsultujesz, nocny wędrowcze? Wstyd.

hnhnh 15.07.2021 21:35
Trajkocze dużo i nie na temat, jak to wiele osób mu dziękuje. Gdy ktoś nie zna to może i łyknie. Jakoś co innego pisza ludzie pod artykułami. Pani Wilczewska ma Pani rację. Koncerty dzieciakom bez wulgaryzmów. Pani Izo: pytanie czy wiceburmistrz rozmawia z młodzieżą o 1 w nocy na plaży :-) 10/10 :-))))))

Magister 15.07.2021 20:21
Dobkowski puka się w czoło podczas wypowiedzi Kleczkowskiego, Kleczkowski zwraca uwagę Dobkowskiemu na niegodne zachowanie, przewodnicząca Dobrowolska upomina... Kleczkowskiego (!). Czegoś nie rozumiecie?

Widz 15.07.2021 20:34
To prawda - zachowanie Pani przewodniczącej jest dalekie od profesjonalnego, ale jak to ona mówi "bedzie, to bedzie"

bleble 16.07.2021 14:09
Od rzeczy i nie na temat gadali: Dobkowski, Roszkowska, Al-Khameri, Ostapowicz. Mikrofon wyłączano: Kleczkowski i Miklas. Radne Sigillewska i Roszkowska apelowały, aby trzymać się wyłącznie aspektów prawnych, a nie sentymentów. Mimo to przewodnicząca dopuszczała tyrady swoich ulubieńców na dowolny temat, a merytoryczne wypowiedzi dławiła. Nawet jeszcze przed ich ukończeniem.

efe 15.07.2021 19:34
Radny Miklas do Roszkowskiej: 20 zł czy milion złotych, a paczka fajek ... :-))))))

Hehe 15.07.2021 19:45
Miklas geniusz. A riposta była?

efe 15.07.2021 19:52
Pani Piasecka odpowiedziała Roszkowskiej, że jest oburzona jej nawiązaniem do złodziejstwa i że nie będzie tego tematu rozwijała. Powtórzyła: nie będę tego rozwijała.

Kradniemy fajki 15.07.2021 23:54
Czyżby Iza miała na myśli papierosy na bramce w Bat

pochmurnie

Temperatura: -12°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1023 hPa
Wiatr: 11 km/h

Reklama
Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Skoro mamy wiedzę o takim zakłamaniu i bucie wśród Burmistrzów, a radni nie reagują, to może pora zebrać podpisy pod referendum i odwołać ich wszystkich? Mamy takie prawo i może pora z niego skorzystać!Data dodania komentarza: 8.02.2026, 20:31Źródło komentarza: Marian Dyczewski jest zaniepokojony polityką kadrową w Augustowie (video)Autor komentarza: oolooTreść komentarza: Panie Marianie. Jest propozycja, aby w związku z takimi działaniami panującego nam Murgrabiego, nie zwalniać drugiego Gburmiszcza, a z uwagi na koniec karnawału zatrudnić go na stanowisku "Króliczka Wielkanocnego 2026". Gały ma typowo wybałuszone dla zająca a jak się walnie w "beret", to i uszy wyskoczą. Mógłby stać w centrum "Hyde Parku" miasta i straszyć turystów. Pozdrawiam Augustowian. To tylko propozycja..Data dodania komentarza: 8.02.2026, 16:31Źródło komentarza: Marian Dyczewski jest zaniepokojony polityką kadrową w Augustowie (video)Autor komentarza: Priorytety polityki kadrowej burmiszcza Karolczuka i insrybutorowo-jablonkowej egzekutywy Nasze Miasto-PiS☝️💪👉🤡👺👹🚀🛰🛸🥸💰💰💰🤑👈🤝👏🏚🏚🏚Treść komentarza: Dlaczego radni na bieżąco nie reagują, t.j. nie korzystają ze swoich ustawowych uprawnień kontrolnych względem działalności burmiszcza Karolczuka i jego dwóch zastępców Chodkiewicza i Sieczkowskiego odnośnie działalności tych fachowców w Gminie Miasto Augustów? Ustawa o samorządzie gminnym daje radnym, także radnym z Augustowa, pełny wachlarz instrumentów do nadzoru, kontroli i rozliczania organu wykonawczego działającego w gminie za ewentualne zaniechania, zaniedbania i/lub przekroczenie uprawnień w zakresie działalności burmiszcza Karolczuka oraz jego dwóch zastępców Chodkiewicza i Sieczkowskiego, w związku z uskutecznianiem w urzędzie miejskim i miejskich jednostkach organizacyjnych niegospodarnej polityki kadrowej kompulsywnie ćwiczonej przez ww. demiurgów niegospodarności.Data dodania komentarza: 8.02.2026, 12:45Źródło komentarza: Marian Dyczewski jest zaniepokojony polityką kadrową w Augustowie (video)Autor komentarza: Kreatywna polityka kadrowa gangu Nasze Miasto-PiS na przepalanie publicznych pieniędzyTreść komentarza: Być może fejsbukowy trenerek od kreciej roboty w Sparcie jest mentalnie i nie tylko mentalnie blisko spowinowacony z ratuszowym krętaczem od defekowania infantylnej propagandy na służbowym fejśbuku, skoro utworzono dla niego etat w CSiR. Co ciekawe każdego roku mieszkańcy i przedsiębiorcy działający w Augustowie dokładają 6-7 milionów złotych, więc od teraz trzeba będzie dokładać dodatkowe kilkadziesiąt tysięcy więcej?Data dodania komentarza: 7.02.2026, 20:02Źródło komentarza: Marian Dyczewski jest zaniepokojony polityką kadrową w Augustowie (video)Autor komentarza: żabaTreść komentarza: Już Gomułka Wiesław mawiał: towarzysze KADRY. Na marginesie szkoda że klub został rozpier.....y. Miło było słychać o kajakarzach. Jan Kużmicki trener z sercem. Pan Kowalik zapewne przewraca się grobie.Data dodania komentarza: 7.02.2026, 19:49Źródło komentarza: Marian Dyczewski jest zaniepokojony polityką kadrową w Augustowie (video)Autor komentarza: Ciekawski.Treść komentarza: To starosta w Augustowie ma pełnegonocnika ...........Data dodania komentarza: 7.02.2026, 19:10Źródło komentarza: Tomaszu, i po co Ci to?Autor komentarza: oolooTreść komentarza: Takie ścieżki powinni wydeptywać ludzie Gburmiszcza. Wielu mieszkańców by wówczas trafiło do swoich domów. Wszedł w koleinę i dotarł pod drzwi.😂🤣😁..Data dodania komentarza: 7.02.2026, 18:19Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: Insrybutorowo-jabłonkowe kierunki "rozwoju" Augustowa ☝️💪👉🤡👺👹🚀🛰🛸🥸💰💰💰🤑👈👏🤝🥸📉🏚🏚🏚📉🥸💰💰💰🚀🛰🛸🤑🏚🏚🏚Treść komentarza: AKS "Sparta" Augustów otrzymała w 2026 r. dofinansowanie w żenującej kwocie na realizowanie zadań własnych Gminy Miasto Augustów, tj. w zakresie krzewienia kultury fizycznej i sportu wśród dzieci i młodzieży z Augustowa. W tym roku AKS Sparta otrzymała "głodowe" dofinansowanie, o którym zadecydowało trzech jeźdźców augustowskiej apokalipsy, burmiszczowie: Karolczuk, Chodkiewicz i Sieczkowski. Być może Sparta otrzymała tak bardzo okrojone dofinansowanie w porównaniu do ubiegłych lat, ponieważ ww. specjaliści ds. dojmująco drenującej budżet miejski polityki kadrowej ćwiczonej w urzędzie miejskim i w miejskich jednostkach organizacyjnych, postanowili utworzyć w CSiR kolejny etat i sfinansować go z publicznych pieniędzy. Tym razem utworzyli etat dla fejsbukowego trenerka ds. robienia kreciej roboty w Sparcie pod auspicjami insrybutorowo-jablonkowych towarzyszy spod znaku Nasze Miasto-PiS.Data dodania komentarza: 7.02.2026, 17:42Źródło komentarza: Marian Dyczewski jest zaniepokojony polityką kadrową w Augustowie (video)Autor komentarza: Przez z bębnamiTreść komentarza: W tym mieście to jest dobrze jak si.e robi na złość mieszkańcom. Przypominam, że dzis sobota i jak zwykle w SP4 zakłocanie spokoju mieszkańcom przez ciągłe walenie w bębny przez kilka godzin, aż wszystko dudni. Bum-bum-bum, Bum-bum-bum, Bum-bum-bum, Bum-bum-bum. I tak kilka godzin. Na dodatek szkoła nie ma parkingów i wszystkie okoliczne ulice pozastawiane, że kierowcy mają problem z przejechaniem bo dodatkowo zaspy. Na Mazurskiej w polu powinni zrobić i tłuc bebnami ile wlezie.Data dodania komentarza: 7.02.2026, 17:20Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: Etat w CSiR dla kreta insrybutorowo-jablonkowych geszefciarzy spod znaku Nasze Miasto-PiSTreść komentarza: Czy wiadomo jakie stanowisko utworzono w CSiR dla fejsbukowego trenerka, który okazał się koniem Trojańskim dla Sparty? Jaki będzie roczny koszt dla miejskiego budżetu w związku z utworzeniem etatu dla ww. "kreta" zainstalowanego w Sparcie przez insrybutorowo-jablonkowych geszefciarzy spod znaku Nasze Miasto-PiS?Data dodania komentarza: 7.02.2026, 14:20Źródło komentarza: Marian Dyczewski jest zaniepokojony polityką kadrową w Augustowie (video)Autor komentarza: Suwalszczyzna i Równina Augustowska. Naprawdę Zielone Płuca Polski?Treść komentarza: Suwalszczyzna i Równina Augustowska to piękny region - Puszcza Augustowska, Pojezierze Suwalskie, ale czyste powietrze chyba nie do końca, więc z dbaniem o środowisko naturalne jest jakby nie było na bakier. Zniechęcamy wielu turystów z Europy Zachodniej, a także naszych krajowych do odwiedzenia naszego pięknego regionu. Patrząc na mapę Polski jesteśmy jakimś zapyziałym zaściankiem, nieekologiczną plamą na mapie Polski. Nie uświadczysz w naszym regionie, swego czasu zwanego Zielonymi Płucami Polski, ni jednej stacji CNG. Może lokalni samorządowcy zasygnalizują ten problem dla potężnego koncernu Orlen, żeby np. w Augustowie lub Suwałkach zrewitalizować przynajmniej jedną stację paliw i uruchomić punkt tankowania CNG.Data dodania komentarza: 7.02.2026, 11:40Źródło komentarza: Nowy nadleśniczy Nadleśnictwa AugustówAutor komentarza: Tadeusz JaworskiTreść komentarza: Każdy ma prawo do korzystania z naszych akwenów, a sprawy Patentowe regulują inne przepisyData dodania komentarza: 7.02.2026, 09:35Źródło komentarza: Mieszkaniec Augustowa jest zaniepokojony. Apeluje o rozwagęAutor komentarza: BAUTreść komentarza: Kolejna atrakcja w Augustowie-tor bobslejowy by sie przydał-na razie zaakceptować musimy te warunki.Data dodania komentarza: 7.02.2026, 07:21Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: Picerzy, pozerzy i farmazoniarze spod znaku insrybutorowo-jablonkowego Nasze Miasto-PiS & KOZATreść komentarza: Nie trzeba oddawać pod topór kasztanowców na ulicy Kościelnej. Wystarczy wyremontować i zmodernizować ulicę Kościelną, a przede wszystkim przestać bić pianę i strugać Jarząbka za pomocą "KOZY".Data dodania komentarza: 6.02.2026, 20:25Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: logikaTreść komentarza: Zwykły obywatel kara za nieodśnieżony c hodnik , a ksiądz ??? To może wierni odśnieżą? A tak naprawde pytanie jest inne: dlaczego służby oczyszczania przemieszczają śnieg na chodniki , które maja odśnieżać mieszkańcy posesji??Data dodania komentarza: 6.02.2026, 18:58Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: absolutnieTreść komentarza: nie, nie oddamy kasztanowców pod topórData dodania komentarza: 6.02.2026, 17:07Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: ŻalTreść komentarza: Brawo drodzy Augustowianie! Jaka szkoda, że pożar na Zarzeczu nie otworzył wam oczu na czas. Ta sytuacja już wtedy perfekcyjnie pokazała zamiary rządzących oraz to w jak głębokim poważaniu mają nas wszystkich…Data dodania komentarza: 6.02.2026, 00:08Źródło komentarza: Trzeci dzień bez wody. Dramat mieszkańców Augustowa i interwencja radnych (AKTUALIZACJA)Autor komentarza: Ludek.Treść komentarza: Jak można szanować kogoś kto ciągle zmienia barwy polityczne, żeby być przy korycie, albo sprzedaje się.Za okupacji niemieckiej taki gość miał odpowiednią nazwę.Data dodania komentarza: 5.02.2026, 21:59Źródło komentarza: Pytania o zatrudnienia w starostwie i jednostkach powiatu augustowskiegoAutor komentarza: Ktoś ważnyTreść komentarza: On się nie wypowie, bo teraz to dopiero ma pozycję, jest kimś, w końcu go szanuje władza, do Koryta dopuściła…jemu jest tak dobrze, gęba wypchana, kieszenie też, to będzie siedział cicho jak truś i doił podatników jeszcze jakieś 3 lata z małym hakiem… głupi wieprz!Data dodania komentarza: 5.02.2026, 20:55Źródło komentarza: Pytania o zatrudnienia w starostwie i jednostkach powiatu augustowskiegoAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Przy okazji jedna uwaga. Skoro zarządca parkingu rości sobie prawo do pobierania opłat, to jego psim obowiązkiem jest zapewnienie miejsc do parkowania. Kontrolerzy za szufle i do roboty. Ja za nieodśnieżony parking płacić nie będę i spokojnie przed sądem wygram..Data dodania komentarza: 5.02.2026, 16:27Źródło komentarza: Problem z parkingami w Augustowie
Reklama