Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
niedziela, 10 maja 2026 16:34
Reklama

Ławka Marii Koterbskiej

Podziel się
Oceń

W połowie stycznia odeszła legenda polskiej sceny muzycznej Maria Koterbska. Jednym z jej najbardziej cenionych przebojów były ponadczasowe "Augustowskie noce", które rozsławiały walory naszego miasta i sprawiły, że Augustów był uważany za letnią stolicę Polski. M. Koterbska stała się dla nas nieocenionym ambasadorem. Na styczniowej sesji podjęto uchwałę, o uhonorowaniu wielkiej artystki pamiątkową ławeczką w Augustowie.
Ławka Marii Koterbskiej
Na zdjęciu: Ławka "Beaty z Albatrosa" ciesząca się dużą popularnością wśród mieszkańców i przyjezdnych

Autor: Przegląd Powiatowy, Dziennik Powiatowy

Bartosz Lipiński

Dobra rada „Przeglądu Powiatowego”

Pani Maria Koterbska zmarła 18 stycznia, przeżywszy blisko 97 lat. Dzień po pojawieniu się smutnej informacji opublikowaliśmy wspomnieniowy artykuł. Przypomnieliśmy o przyznaniu artystce medalu za zasługi dla Augustowa, którego nie mogła odebrać osobiście ze względu na sędziwy wiek i stan zdrowia. Puentą w artykule był apel o poważne zastanowienie się nad upamiętnieniem artystki w naszym mieście. Cieszymy się, że radni zaproponowali inicjatywę.

Burmistrz pożegnał zasłużoną artystkę

Sesję rady miejskiej w Augustowie z 28 stycznia, rozpoczęła minuta ciszy ku pamięci Marii Koterbskiej. W porządku obrad sesji pojawiła się uchwała intencyjna o uhonorowaniu artystki w naszym mieście poprzez budowę ławki. Kilka lat temu w Augustowie odsłonięto ławeczkę „Beaty z Albatrosa”, co zainspirowało najnowszą propozycję. Burmistrz przekazał radnym, że wziął udział w uroczystościach pogrzebowych wielkiej damy polskiej piosenki, które odbyły się w Bielsku-Białej. Mirosław Karolczuk wręczył synowi Marii Koterbskiej medal za zasługi dla Augustowa, przyznany jej piętnaście lat temu z inicjatywy ówczesnego burmistrza Leszka Cieślika. Poinformował go także o planach uczczenia artystki. Roman Frankl wyraził dużą wdzięczność i zapowiedział, że chętnie przyjdzie do Augustowa na ceremonię związaną z upamiętnieniem matki. Projekt ławeczki ma być z nim konsultowany. Mirosław Karolczuk w Bielsku-Białej rozmawiał również z osobami odpowiedzialnymi za promocję. Okazało się, że prezydent miasta został zasypany pomysłami uhonorowania wybitnej mieszkanki. Prezydent zadeklarował swój przyjazd do Augustowa. Gdzie powstanie ławeczka? Grupa radnych chce, by zlokalizować ją nad jeziorem Necko. Rozmowy na ten temat będą trwały, ale rzeczywiście w Augustowie zachód słońca nigdzie nie wygląda lepiej niż nad najpopularniejszym jeziorem.

Ławka i możliwość odsłuchania utworu

Ławka ma powstać w tym roku, ale będzie różniła się od swojego odpowiednika, czyli „Beaty z Albatrosa”. Przede wszystkim przy ławeczce Marii Koterbskiej ma pojawić się możliwość odsłuchania jej legendarnego przeboju „Augustowskie noce”. Zdaniem burmistrza piosenka będzie odtwarzana prawdopodobnie po wysłaniu SMS-a przez użytkowników ławeczki. Sam Mirosław Karolczuk oczyma wyobraźni widzi już tłum chętnych, do korzystania z tej atrakcji.

-Wyobrażam sobie zachód słońca, siedzenie na tej ławeczce i słuchanie tej piosenki. Uważam, że będą to niezapomniane wrażenia nie tylko dla augustowian, ale i turystów odwiedzających nasze miasto. Boję się trochę, czy nie będzie tam kolejki, bo taka atrakcja będzie cieszyła się bardzo dużym powodzeniem –ocenił burmistrz Karolczuk na styczniowej sesji rady miejskiej.

Radni miejscy zagłosowali jednomyślnie

Na pewno sporym wyzwaniem jest znalezienie idealnej lokalizacji dla ławki, ponieważ chcąc umożliwić odtwarzanie piosenki należy zapewnić miejscu odpowiednie warunki techniczne, oświetlenie, etc. Upamiętnienie w Augustowie Marii Koterbskiej jest przedsięwzięciem, które nie budzi żadnych wątpliwości. Nic dziwnego, że radni ponad podziałami wypowiadali się o tym pomyśle bardzo pozytywnie, a uchwała również została podjęta przez nich jednomyślnie.

*Artykuł ukazał się w 5/2021 numerze "Przeglądu Powiatowego".


Napisz komentarz

Komentarze

Spacerowicz 27.04.2022 17:32
Rozebrali stare płytki, położyli instalację elektryczną do zasilania "śpiewającej" ławeczki (Koterbskiej), ułożyli betonowe płytki imitujące drewno. Dzisiaj punkt widokowy ogrodzony płotem, nowe płytki zdemontowane, część z boku połamanych, nie nadają się do ponownego ułożenia. Coś nie wyszło? O czymś zapomnieli? Źle zrobili? Skarpa się zapada? Czy może niczego nie będzie? Łapka i muskułek w dół.

Fan augustowskich nocy 17.05.2022 09:27
Myśleli że uda się zrobić renowację punktu "po kosztach" a okazało się że konstrukcja jest przegniła i zagraża bezpieczeństwu turystów . To jest kolejny przykład że PR i ? są dla nich są najważniejsze. Przy okazji remontu punktu widokowego warto zadbać o dobrą widoczność z niego i wypadałoby powycinać niepotrzebne chaszcze a zbyt duże drzewa po prostu poprzycinać aby nie zasłaniały widoku.

erg 17.05.2022 09:37
Chaszcze to powinny być wycięte od rzeki aż do Hetmana. Jak ktoś chce chaszcze to pójdzie do lasu, a nad jeziorem warto je podziwiać. Jednak w Augustowie problemem są galęzie nad chodnikami i ściezkami rowerowymi, że oko można wydłubać. Niby poprawia się, ale wrażenie takie, że nie nad wszystkim panują. A wiadomo, że wiosną trzeba przycinać.

wefwef 22.02.2021 08:37
Jak podziwiać zachód słońca to na punkcie widokowym niedaleko hotelu Warszawa. Tylko trzeba w końcu między chodnikiem a jeziorem powycinać chaszcze, że jeziora nie widać.

super 22.02.2021 12:46
Brawo ..świetny pomysł , właściwie to cały punkt widokowy powinien nosić imię Marii Koterbskiej bo nic bardziej nie wprowadzi w nastrój "Augustowskich Nocy" jak podziwianie stamtąd zachodu słońca . Frekwencja zapewniona ....

wefwef 22.02.2021 15:56
Mając ścieżkę nad jeziorem od postiwu do budowlanych ogląda się jedynie krzaki. Nie rozumiem tego, a przecież taki widok to też atrakcja turystyczna. Te krzaki powinny być co kilka lat wycinane, podobnie gałęzie nad chodnikami.

howk 23.02.2021 07:26
Niech tylko punkt widokowy będzie zadbany to już byłby sukces ... chociaż czy będzie istniał jak planują tam hotele postawić ?

wow 17.05.2022 12:29
Mam wrażenie że wszystko co jest robione w tym rejonie to właśnie pod przyszłe hotele.

red 22.02.2021 22:26
punkt może i świetny ,ale zbudowany przez burmistrza Cieślika i to będzie problem dla tej władzy....

green 23.02.2021 07:17
Dla nich to żaden problem, wytną z historii tak jak to robi PiS i wstawią obecnego, według orwellowskiej zasady " kto rządzi teraźniejszością rządzi przeszłością"

2024 23.02.2021 11:20
nie rozmawiajmy o emerytach w sprawie wyborów za 3 lata ... jest jakiś substytut, bo wśród radnych KO nie widzę żadnego kandydata

wyborca 23.02.2021 20:59
O KO się nie martw wystawią odpowiedniego kandydata,obecny burmistrz też nie nastolatek a zastępca nie ma żadnych szans ...

zachmurzenie duże

Temperatura: 15°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1015 hPa
Wiatr: 3 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: mironTreść komentarza: filipek, czy nagrałeś już dramatyczną rolkę z wycinki? a nie to nasza wycinkaData dodania komentarza: 9.05.2026, 14:09Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Starosta rusiecki i wnuk planują ,na własny użytek to przekształcić ,i żeby mieli gdzie z rodziną na wakacje przyjechaćData dodania komentarza: 8.05.2026, 18:13Źródło komentarza: Pytania o budynek po byłej augustowskiej szkoleAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Zgadza się. Zresztą są odpowiednie linki do zgłaszania tego typu nieprawidłowości i warto z nich korzystać. Miałem okazję to robić ze skutkiem pozytywnym. Teraz też się przymierzam i tak dla przykładu (jak obiecałem pełny numer na filmiku w KW Białystok) takie pojazdy z nr jak : BAU25.70, BAU21.98 (BMW kombi), czy BAU20.69 (HYUNDAI TUCSON). Nagrań jest sporo. Oczekujcie mandatów. Wiecie za co..Data dodania komentarza: 8.05.2026, 15:13Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: Wierny z KościelnejTreść komentarza: Stop wycince!Data dodania komentarza: 8.05.2026, 14:27Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: ALARM!Treść komentarza: DLACZEGO STOWARZYSZENIE KOZA NIE INTERWENIUJE PRZY WYCINCE DRZEW NA SUCHARSKIEGO? POWINNI ROZWIESIĆ KARTECZKI I PRZYPIĄĆ SIĘ DO DRZEW ŁAŃCUCHAMI! PROSZĘ O PILNĄ INTERWENCJĘData dodania komentarza: 8.05.2026, 11:51Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: leśny ludekTreść komentarza: No jak jakiś wkurzony hazardzista rozwalił automaty, to go złapali i nawet zdjęcia na stronę wrzucili, nie zająkując się nawet o tym, że to nielegalny salon hazardowy, taka ta nasza policja ;)Data dodania komentarza: 8.05.2026, 11:40Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: MIELICJA augustowskaTreść komentarza: Jeżeli chodzi o reakcję ,,policji" w tym mieście to polega ona jedynie na jeździe po mieście i odwracaniu głowy od problemów i łamanych przepisów, a wszelakie zgłoszenia bezpośrednie do dyżurnego kończą się krzykiem w słuchawce i reakcją typu - czego dzwonisz i zawracasz .... Tak problemy można mnożyć - od przekraczania prędkości jak wspomniano w materiale, niszczenia infrastruktury w mieście, mazania sprayami po wszystkim co się da, wybijanie szyb w przystankach, parkowanie w niedozwolonych miejscach na przystankach (przodują w tym ulice Waryńskiego, Jonkajtysa, Sucharskiego), brak reakcji na zaśmiecanie terenu i można by tu mnożyć i mnożyć przykłady. A ciekawostką jeszcze jest fakt, że nawet jeżeli dostaną twarde dowody do ręki w postaci zdjęć czy inne to co się dzieje - nie udało się ustalić sprawcy, sprawca został pouczony i ma to w głębokim poważaniu bo łamie przepisy dalej. A gdyby tak szanowni panowie policjanci wzięli się do faktycznego karania mandatami i za wykroczenia przywalili mandat z 1000 - 1500 zł i więcej to jeden z drugim zastanowiłby się czy na prawdę warto to robić. Ale po co przecież to tyle pisania, tyle zachodu i tyle roboty - lepiej wsiąść w radiowóz i bujać się po mieście udając, że się pracuje, albo lepiej udawać gwiazdy w serialu w TV, albo schować się w krzakach i wlepiać mandaty, za przekroczenie prędkości o 5 km/h. Ot i takie realia. Ale skoro brak jest reakcji ze strony lokalnych funkcjonariuszy - warto pisać skargi do komendy wojewódzkiej - Ci pojawiają się kilka razy w miesiącu i przynajmniej im się chce pracować a nie tylko udawać...Data dodania komentarza: 7.05.2026, 20:35Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: MMMMMMaaaaaaaTreść komentarza: Pan Szkiłądź spać nie może. Ja polecam stopery do uszu. Sam stosuję bo mam wredną sąsiedkę, której kundle szczekają 24/24. Prośba nie dała skutku, ostrzeżenie pisemne również nie skutkowało. Policja przyjechała, baba przyznała się do winy i dostała pouczenie. Ma możliwość zamknięcia psów przynajmniej na noc, ale złośliwie tego nie robi.Data dodania komentarza: 7.05.2026, 16:02Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: ef3Treść komentarza: To miejsce spotkań młodzieży. Zawsze wieczorami jest tam pełno ludzi jak kiedys pod dyskotekami.Data dodania komentarza: 7.05.2026, 15:40Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: Mieszkaniec.Treść komentarza: Brawo panie Dariuszu,ta trzymać.A w głębokim powarzaniu to będzie do wyborów, a przed znowu obiecanki i robienie wody z mózgu dla mieszkańców.Data dodania komentarza: 7.05.2026, 13:24Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: Tadeusz JaworskiTreść komentarza: Zeby było "śmieszniej" za postój hulajnóg miasto nie pobierało żadnej opłaty z tytułu dzierżawy terenu, a Spółdzielnia Socjalna , gdzie miasto było udziałowcem płaciła taką opłatę. A rozwiązania były i są bardzo proste o czym mówiłem na sesji Rady MiastaData dodania komentarza: 7.05.2026, 12:50Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: hahaTreść komentarza: pewnie był w delegacji xdData dodania komentarza: 7.05.2026, 10:06Źródło komentarza: Koncepcja na półkę. Dziękuję i do widzeniaAutor komentarza: SzokTreść komentarza: Ludzie taką władzę sobie wybraliście, teraz się obudziliście? Burmistrz i jego giermkowie mieli w poważaniu miasto już za pierwszej kadencji, to skąd teraz te zdziwienieData dodania komentarza: 7.05.2026, 10:05Źródło komentarza: Brak władz na komisji to „rażące naruszenie”. Skarga na burmistrza AugustowaAutor komentarza: onTreść komentarza: MISTRZ!Data dodania komentarza: 6.05.2026, 23:31Źródło komentarza: Dlaczego nie zdemontowano drabinek?Autor komentarza: Brawo ZUSTreść komentarza: Bardzo dobrze, że w końcu się za to wzięli, wiele ludzi bierze L4, nie ma ich w pracy a po mieście chodzą i to w pewnym zdrowiu, najczęściej można owych "ozdroweńców" spotkać u fryzjera albo kosmetyczki. Przedłużają też w ten sposób urlopy po powrocie z zagranicznych wczasów, albo budują altanki i ogarniają przydomowe ogródki. O dodatkowej pracy na zlecenie już nie wspominając. Dobrze że ktoś to wreszcie sprawdza.Data dodania komentarza: 6.05.2026, 21:53Źródło komentarza: Do ZUS-u w Białymstoku wróciło ponad milion złotych po kontrolach zwolnień w pierwszym kwartaleAutor komentarza: Tadeusz JaworskiTreść komentarza: No cóż, w kampanii z-ca Chodkiewicz obiecał tor wyścigowy więc może się pochwalić , że "obiecane , zrobione" Nic nie mówił o lokalizacjiiData dodania komentarza: 6.05.2026, 12:16Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: KornikTreść komentarza: Ba. Co dzieje się przy wyciągu,na parkingu, syf kiła i mogiła. Pełno petów, papieru toaletowego i nie tylko. Do tego augustowska i nie tylko wioska - bmw, audi... augustowsko wiejski tjuning. Muzyka gra, platyk i w aucie malo nie odpadnie od decybeli i bączki kręcone na samym parkingu. Żadna nowość. Ludzka mentalność. Sezon sie nie zaczął a problem juz istnieje od kilku lat.Data dodania komentarza: 6.05.2026, 12:13Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: RobertTreść komentarza: Pan Szkiłądź jest cwany, bo mieszka na początku ulicy. Jemu nie będą przeszkadzać progi na całej ulicy. Może niech się wypowiedzą Ci, którzy mieszkają na samym końcu? I trzeba zaznaczyć, że w całym Augustowie są wyścigi, bez względu czy są progi czy ich nie ma.Data dodania komentarza: 6.05.2026, 12:12Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: we4fTreść komentarza: Na rogu Konopnickiej i Letniskowej rynna wystawiona jest na chodnik i zimą jest slizgawka, że można nogi połamać. Ludzie muszą schodzić na jezdnię. Ale weź coś powiedz. A chodniki wzdłuż szpitala to juz norma, że nie są w ogóle odśnieżane. Na szczęście trwają analizy prawne w Sądzie Najwyższym i przepisy nakazujące mieszkańcom utrzymywać chodniki należące do miasta mają być uchylone. Odśnieżanie ma spoczywać na właścicielu chodników. I słusznie. Nie ma powodu, żeby część mieszkańców była na "robotach przymusowych", a część nie. Poza tym mamy starzejące się społeczeństwo i trudno wymagać od samotnej 90 babci, żeby zasuwała z łopatą.Data dodania komentarza: 6.05.2026, 09:34Źródło komentarza: Dariusz Szkiłądź o ślizgawicy, "płonącej planecie" i tragicznych chodnikachAutor komentarza: RadekTreść komentarza: Czas, by to miasto i powiat wzięły odpowiedzialność za odśnieżanie chodników! Obowiązek odśnieżania przez właścicieli przylegających posesji to przeżytek PRL, a w dodatku nieżyciowy i niesprawiedliwy!Data dodania komentarza: 5.05.2026, 22:39Źródło komentarza: Dariusz Szkiłądź o ślizgawicy, "płonącej planecie" i tragicznych chodnikach
Reklama