Bartosz Lipiński

Zapowiedź autora artykułu:

Podczas wczorajszej sesji rady miejskiej w Augustowie 28 maja 2026 roku, dyskutowano nad raportem o stanie miasta. Nie mogło zabraknąć głośnego w ostatnich miesiącach tematu kładki, mającej połączyć brzegi rzeki Netty. Jolanta Oneta Roszkowska, czyli zwolenniczka burmistrza Mirosława Karolczuka, przekonywała, że radny Leszek Cieślik będąc burmistrzem zbudował już jedną kładkę w Augustowie. Chodziło jej jednak o kładkę przy ulicy 29 Listopada.

Komentarz radnej PiS był niewątpliwie pejoratywny wobec radnego opozycji, bo można było z niego zrozumieć, iż Cieślik był inicjatorem wątpliwej inwestycji. Cieślik uznał, że opinie pani Roszkowskiej były kłamstwem. Zapowiedział, że w przypadku ich powielania, może spotkać się z radną w sądzie. Geneza kładki, o której mówiła Roszkowska, sięga początków XXI wieku. Co ciekawe, historia była związana z rządem ugrupowania PiS, popieranym przez Roszkowską.

Cieślik wpłynął na zmianę planów GDDKiA

-Około dwadzieścia lat temu Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad otrzymała spore pieniądze z Unii Europejskiej na realizację programu „Bezpieczna ósemka”. W ramach zadania wykonano wiele pozytywnych przedsięwzięć na rzecz wzmocnienia bezpieczeństwa, choćby mierniki prędkości. Było to bardzo potrzebne, ponieważ ósemka jest długą trasą i biegnie aż do Kudowy-Zdroju. Niestety inwestycje związane ze zwiększeniem bezpieczeństwa Augustowa nie były racjonalne. Podczas pierwszego rządu PiS wymyślono, że w naszym mieście powstaną trzy kładki. Miały znaleźć się nad ulicami, po których jeździły TIR-y -opowiada Leszek Cieślik.

-Pierwsza kładka została przewidziana na ulicy 29 Listopada i doczekała się realizacji. Nie dało się zablokować tego projektu z uwagi na zaawansowanie prac. Miałem wtedy inną propozycję. Chciałem, by na wysokości dawnego Domu Nauczyciela pojawiło się podziemne przejście. Nie było to zadanie niewykonalne, w końcu buduje się nawet przejazdy pod zbiornikami wodnymi. Odpisano mi jednak, że ten odcinek leży na tzw. grobli i grunt nie nadaje się na tę inwestycję. W okolicach dawnego młyna zbudowano kładkę, której estetyka pozostawia wiele do życzenia. Na szczęście nie wcielono w życie planu powstania dwóch podobnych obiektów -mówi Cieślik.

Władze krajowe odstąpiły od planu budowy

-Zakładano, że analogiczne kładki pojawią się jeszcze w okolicach komendy policji i niewiele dalej, w pobliżu siedziby augustowskiego sanepidu. Uważałem, że takie inwestycje całkowicie zniszczą krajobraz, nie sprawdzą się, a skutki ich istnienia będą nieodwracalne. Kiedy zostałem posłem w 2007 roku, podjąłem interwencję w tej sprawie. Był to czas, kiedy premierem został Donald Tusk, a władzę w Polsce przejęła Platforma Obywatelska. Rozpoczęliśmy rozmowy o obwodnicy Augustowa, która potem powstała. Pamiętam, iż jedna z mieszkanek domu leżącego na miejscu planowanej budowy kładki oprotestowała zamiary GDDKiA, nie godząc się nawet na ofertę nowego mieszkania. Jej działania pomogły powstrzymać budowę -relacjonuje Cieślik.

Były burmistrz Augustowa uświadomił nowe władze krajowe, że budowa kładek byłaby tylko rozwiązaniem doraźnym i wykonanie tej koncepcji wiązałoby się z negatywnymi reperkusjami. Ta sytuacja jako żywo przypomina nam dyskusję o południowo-wschodniej obwodnicy, która mogłaby wyrządzić olbrzymie straty dla Augustowa i innych terenów powiatu augustowskiego.

Warsztaty odbywały się w przestrzeniach placówek partnerskich: pracownie plastyczne Augustowskich Placówek Kultury, w Zespole Szkół Specjalnych w Augustowie, w świetlicy środowiskowej "Nasza Ostoja", podlegającej pod Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Augustowie. Podczas zajęć dzieciaki zapoznały się z malarstwem w technice akrylowej, akwarelowej, rysunkiem ołówkiem, węglem i tuszem. W ramach warsztatów powstały autorskie koszulki.

Autorką i koordynatorką projektu była Maria Turel, artystka malarka, która podczas wernisażu wystawy przede wszystkim podziękowała dzieciom za udział w tej inicjatywie i za wspaniałą zabawę we wspólnym odkrywaniu sztuki. Dzieciaki dzieliły się swoimi spostrzeżeniami na temat projektu. Wszystkie były zgodne, że aktywny sposób obcowania ze sztuką dał im bardzo wiele i z chęcią będą rozwijać swoją twórczość. 

Projekt zrealizowano w ramach programu Kulturalny ORLEN finansowanego ze środków ORLEN S.A. i Fundacji ORLEN im. Ignacego Łukasiewicza.

W jego przygotowanie zaangażowali się:

Fundacja Życiodajni

Zespół Szkół Specjalnych w Augustowie

Świetlica "Nasza Ostoja"

Augustowskie Placówki Kultury

Maria Turel (artystka malarka, autorka projektu i koordynatorka projektu, instruktor warsztatów) 

Justyna Bukłaho (prezeska Fundacji Życiodajni, ostoi projektu ARTMAGEDON)

Tomasz Bukłaho (wiceprezes Fundacji Życiodajni, pomysłodawca nazwy i konceptu pracowni artystycznej ARTMAGEDON)

Dominika Borys - Prus (artystka malarka, gość specjalny i instruktor warsztatów)

Wiktoria Rółkowska (artystka sztuk wizualnych, gość specjalny i instruktor warsztatów)

Andrzej Leszczyński (artysta malarz, rzeźbiarz, oprowadził nas po swojej pracowni - galerii)

Majka Straszyńska (kulturoznawczyni, instruktorka aktorstwa i land-art, animatorka warsztatów plenerowych)

Dagmara Mila (specjalistka ds. organizacji warsztatów artystycznych, opiekunka i wsparcie dzieci i młodzieży, pomoc logistyczna)

Justyna Krzywińska (gospodyni Leśnego Zakątka Kultury Zdrowa Zośka, opiekunka i wsparcie dzieci i młodzieży, pomoc logistyczna)

Bartłomiej Och (fotograf, specjalista ds. promocji w mediach społecznościowych)

Jakub Turel (wsparcie logistyczne, pomoc w transporcie)

Bartosz Lipiński

Zapowiedź autora artykułu:

Już od lat w odbywających się na przełomie maja i czerwca dyskusjach na forum rady miasta, dotyczących raportu o stanie Augustowa i wotum zaufania dla burmistrza, pojawia się zawsze temat Atola. Znany szklany budynek w centrum miasta i dawna siedziba Centrum Informacji Turystycznej, ma gigantyczne problemy. Radni Koalicji Obywatelskiej od dawna uważają, że burmistrz Mirosław Karolczuk prezentuje skrajną niechęć do tej budowli i praktycznie skazał ją na straty. Często pojawiają się argumenty, że zaniechanie remontu jest przejawem braku dbałości o majątek miasta, a nawet celowym działaniem na rzecz całkowitej degradacji tegoż budynku, celem jego ostatecznego rozebrania.

Jeszcze za niski stopień zniszczenia

Postawą władz miasta z burmistrzem na czele zbulwersowany jest również Tadeusz Jaworski, ceniony, aktywny augustowski działacz społeczno-polityczny. Prezes Stowarzyszenia Inicjatyw Społecznych „Integracja”, zaprezentował dość ciekawą opinię podczas dyskusji nad Gminnym Programem Rewitalizacji. Jaworski ubolewał nad problemami centrum miasta, ze szczególnym uwzględnieniem Rynku Zygmunta Augusta. Podzielił się też on refleksjami dotyczącymi Atola.

-Mamy przykład z Atolem i działaniem, żeby go zniszczyć. Okazało się, że jest za niski stopień zniszczenia, by go zlikwidować, to będziemy teraz czekać z boskim zmiłowaniem na to, kiedy on się zawali. Tak to ma działać –powiedział Tadeusz Jaworski z gorzką, lecz prawdziwą ironią.

Aspekt Atola jest istotny nie tylko z punktu widzenia dbałości o mienie publiczne. Augustów, będąc miastem turystycznym, nie ma dziś siedziby Centrum Informacji Turystycznej na miarę czasów. Tymczasem szklany budynek w okresie swojej świetności doskonale spełnił tę funkcję i mógłby ją spełniać nadal. Główny kontrkandydat Karolczuka w wyborach na burmistrza, radny KO Andrzej Zarzecki, zapowiadał, iż jako burmistrz podjąłby w tej sprawie pilne działania.

Tadeusz Jaworski o sprawie Atola:

W ramach inwestycji na linii Sokółka – Suwałki powstała także nowoczesna sieć światłowodowa, nowe systemy nagłośnienia oraz komputerowe systemy sterowania ruchem. W Szczepkach wybudowano również nowy peron i mijankę, co ma zwiększyć możliwości prowadzenia ruchu kolejowego.

O inwestycji podczas konferencji prasowej opowiadali Andrzej Kierman, dyrektor Zakładu Linii Kolejowych w Białymstoku i przedstawiciel wykonawcy prac Jerzy Czerlunczakiewicz, wiceprezes KZA Lublin Przedsiębiorstwo Automatyki i Telekomunikacji S.A. 

Sprawa południowo-wschodniej obwodnicy Augustowa ciągnie się od kilkunastu lat. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad od 2010 roku planowała poprowadzenie ciężkiego ruchu tranzytowego nową drogą, która w jednym z wariantów, tym najgorszym dla miasta, odcięłaby Augustów od jeziora Sajno i przecięła obszary chronione Puszczy Augustowskiej. Mieszkańcy od początku protestowali. Powstał Komitet Protestacyjny, zbierano podpisy, organizowano spotkania.

Trzy z proponowanych przebiegów uznano za skrajnie szkodliwe. Mimo to ówczesna koalicja rządząca Augustowem –„Nasze Miasto” razem z radnymi PiS, konsekwentnie forsowała tzw. „wariant burmistrza”, a rząd PiS wpisał kontrowersyjną obwodnicę na listę „stu obwodnic”, ignorując głos lokalnej społeczności i ekspertów.

Proces, który Dobkowski przegrał

W trakcie jednej z gorących sesji Rady Miejskiej Augustowa Marian Dyczewski –społecznik, ówczesny prezes Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Augustowskiej, publicznie wskazał, że radny Tomasz Dobkowski popiera wariant południowo-wschodniej obwodnicy nie z troski o miasto, lecz z prywatnego interesu, bo posiada stację paliw zlokalizowaną przy planowanym przebiegu drogi.

Reakcja radnego była ostra. W czerwcu 2020 r. jego kancelaria wystosowała do Dyczewskiego wezwanie do zaniechania naruszania dóbr osobistych i przeprosin. Społecznik nie cofnął słów. W marcu 2021 r. ruszył proces cywilny przed Sądem Okręgowym w Suwałkach.

Sąd oddalił powództwo radnego Dobkowskiego. W uzasadnieniu wskazał wprost: osoby pełniące funkcje publiczne podlegają surowszej krytyce niż osoby prywatne, a obywatel ma prawo wypowiadać się w sprawach dotyczących lokalnej wspólnoty. Sąd obciążył Tomasza Dobkowskiego kosztami procesu poniesionymi przez pozwanego. Mówiąc krótko: Marian Dyczewski wygrał, a sąd potwierdził, że obywatel ma prawo nazywać konflikt interesów po imieniu.

Droga militarna. Narracja, której nie da się obronić

W obronie wariantu forsowanego przez Dobkowskiego i burmistrza stanęli wówczas radni koalicji „Nasze Miasto” i PiS. W przestrzeń publiczną rzucono argument, który miał uciszyć krytyków: obwodnica jest rzekomo „strategiczna”, „militarna”, służy obronności wschodniej granicy NATO. Powołano się nawet na to, że wiceminister obrony narodowej pochodzi z Augustowa.

Problem w tym, że żaden dokument GDDKiA, żadne studium techniczne i żadna decyzja resortu obrony nie potwierdziły militarnego charakteru tej inwestycji. To była, mówiąc wprost, polityczna otoczka, która miała wymusić zgodę mieszkańców i zamknąć usta opozycji. Były burmistrz Augustowa Leszek Cieślik komentował to bez ogródek. 

-Jeśli nasi politycy opowiadają o takich sprawach otwarcie, to służby rosyjskie nie muszą się przepracowywać. 

Innymi słowy: albo argument był fałszywy, albo, jeżeli choć w części prawdziwy, jego publiczne powtarzanie było rażąco nieodpowiedzialne.

Co się dzieje teraz. Konsultacje RDOŚ

15 maja 2026 r. Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Białymstoku wydał obwieszczenie (znak: WOOŚ.420.2.2024.KW) o przystąpieniu do konsultacji społecznych w postępowaniu o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia pn. „budowa obwodnicy m. Augustów w ciągu drogi krajowej nr 16”. Uwagi i wnioski można składać od 18 maja do 16 czerwca 2026 r.

RDOŚ deklaruje, że rozpatrzy nie tylko uwagi dotyczące walorów przyrodniczych, ale również te odnoszące się do zdrowia, bezpieczeństwa mieszkańców i aspektów społecznych. To znaczy: każdy głos ma znaczenie – od pisma dziadka, który mieszka 200 metrów od planowanego przebiegu, po e-mail rodziców, którzy wożą dzieci do szkoły.

Jak złożyć uwagi do RDOŚ w Białymstoku:

• pisemnie na adres: Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Białymstoku, ul. Dojlidy Fabryczne 23, 15-554 Białystok,
• elektronicznie – e-mailem (bez kwalifikowanego podpisu elektronicznego) lub przez ePUAP,
• ustnie do protokołu w siedzibie RDOŚ (pon. 8:00–16:00, wt.–pt. 7:30–15:30; tel. 85 74 06 981 wew. 10).

Pełna treść obwieszczenia RDOŚ: gov.pl/web/rdos-bialystok – obwieszczenie WOOŚ.420.2.2024.KW

Augustowianie, to nasza sprawa

Marian Dyczewski wygrał w sądzie. Argument o „militarnym charakterze” drogi nigdy się nie obronił. Dziś mamy 30 dni, by głośno powiedzieć urzędnikom z Białegostoku i Warszawy: nie chcemy obwodnicy, która niszczy Puszczę Augustowską, odcina nas od jeziora Sajno i sprowadza ciężki ruch tranzytowy z powrotem do miasta. Konsultacje społeczne nie są fikcją, ale tylko wtedy, gdy realnie z nich skorzystamy. Poniżej zamieszczam gotowy wzór pisma, które każdy mieszkaniec może podpisać i wysłać. Wystarczy 5 minut.

Plik do pobrania: 

Uwagi do RDOŚ.pdf

Czym właściwie jest smog?

Dr Anna Śniady, pulmonolog: Z medycznego punktu widzenia smog to nie tylko zimowa mgła czy nieprzyjemny zapach w powietrzu. To groźna mieszanina pyłów zawieszonych, m.in. PM10 i PM2.5, a także toksycznych związków chemicznych, takich jak benzoapiren, tlenki azotu i siarki czy wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne. Szczególnie niebezpieczny jest smog pochodzący z tzw. kopciuchów, czyli starych pieców i kotłów, które nie spełniają współczesnych norm emisyjnych i wydzielają duże ilości dymu oraz szkodliwych substancji.

Jak taki toksyczny koktajl działa na płuca?

Nie niszczy ich od razu, ale uruchamia przewlekły stan zapalny. Najdrobniejsze pyły docierają aż do pęcherzyków płucnych, gdzie wywołują stres oksydacyjny [stan, w którym w organizmie jest za dużo tzw. wolnych rodników, a za mało przeciwutleniaczy (antyoksydantów), które mogłyby je zneutralizować - przyp. red.] i mikrouszkodzenia. Organizm próbuje się bronić, ale przy długotrwałym narażeniu może dochodzić do trwałego bliznowacenia tkanki i pogorszenia pracy układu oddechowego. W efekcie dochodzi do przewlekłych mikrouszkodzeń komórek i tkanek, co przyspiesza starzenie organizmu i sprzyja rozwojowi wielu chorób, m.in. miażdżycy, niektórych nowotworów, chorób neurodegeneracyjnych czy cukrzycy. 

Czy zdarza się, że osoby niepalące mają płuca w złym stanie właśnie przez zanieczyszczone powietrze?

Tak, i nie jest to rzadkość. Mówimy czasem o „paleniu biernym środowiskowym”, bo regularne oddychanie zanieczyszczonym powietrzem także szkodzi płucom: spędzenie dwóch godzin w smogu może dać efekt, jak wypalenie kilkunastu papierosów. W praktyce oznacza to, że nawet osoba, która nigdy nie paliła, może po latach życia w smogu mieć przewlekłe problemy oddechowe.

Czy po sezonie grzewczym płuca się regenerują?

Układ oddechowy ma duże zdolności naprawcze, ale tylko do pewnego momentu. Kaszel czy podrażnienie mogą ustąpić, jednak zmiany strukturalne, takie jak przebudowa oskrzeli czy utrata elastyczności pęcherzyków płucnych, często są już nieodwracalne.

Jakie mogą być skutki wieloletniego życia w smogu z kopciuchów?

To przede wszystkim większe ryzyko astmy, przewlekłej obturacyjnej choroby płuc, częstszych infekcji i zaostrzeń już istniejących schorzeń. Smog zwiększa też liczbę hospitalizacji i zgonów, a zanieczyszczenie powietrza zostało uznane przez Międzynarodową Agencję Badań nad Rakiem za czynnik rakotwórczy z grupy 1, czyli o potwierdzonym działaniu rakotwórczym u ludzi.

Czy smog szkodzi tylko płucom?

Niestety nie. Najdrobniejsze cząstki mogą przenikać do krwiobiegu i wpływać także na serce, naczynia krwionośne oraz mózg. Dlatego osoby narażone na smog częściej skarżą się na zmęczenie, bóle głowy, gorszą koncentrację, a u chorych przewlekle mogą nasilać się objawy chorób serca czy układu nerwowego.

Kto jest najbardziej narażony?

Najwyższą cenę płacą dzieci, seniorzy, kobiety w ciąży oraz osoby z chorobami płuc i układu krążenia. Dla najmłodszych to szczególnie groźne, bo ich płuca i mózg wciąż się rozwijają. Dlatego nie można traktować dymu z komina jako zwykłego elementu zimowego krajobrazu.

Czy problem smogowy kończy się wraz z zimą?

Zdecydowanie nie. Sezon grzewczy tylko go nasila, ale zdrowotne skutki smogu kumulują się latami. Dlatego pilna likwidacja  kopciuchów nie jest kwestią estetyki ani chwilowej mody, tylko inwestycją w zdrowie i długość życia mieszkańców.

Co możemy zrobić już dziś na poziomie gminy, osiedla, ulicy?

Po pierwsze, przestać traktować dym z komina jak normalny element zimowego krajobrazu. To jest sygnał, że ktoś właśnie zanieczyszcza powietrze, którym oddychają jego sąsiedzi. Po drugie, korzystać z programów dofinansowania wymiany starych, nieefektywnych pieców. Walka ze smogiem zaczyna się od decyzji pojedynczych osób, ale jej efekty widać w zdrowiu całej miejscowości.

A co powiedziałaby Pani osobom, które nie wierzą, że stare piece  są realnym zagrożeniem?

Powiedziałabym, że mamy dziś na to bardzo mocne dowody medyczne. Tam, gdzie ograniczono najbardziej emisyjne paliwa i źródła ogrzewania, poprawa zdrowia publicznego była widoczna bardzo szybko. Dobrym przykładem jest Dublin, gdzie po zakazie sprzedaży węgla odnotowano spadek stężenia zanieczyszczeń oraz spadek liczby zgonów z powodu chorób układu oddechowego i krążenia.

Dziękuję za rozmowę.

Pożegnaj kopciucha przed zimą

W programie Czyste Powietrze możesz dostać nawet  do 100% dofinansowania kosztów kwalifikowanych netto (bez VAT) na wymianę starego pieca, ocieplenie domu i instalację nowoczesnego ogrzewania. W sumie z programu skorzystało już ponad milion właścicieli domów w całej Polsce.

Jak złożyć wniosek krok po kroku: 

1. Wejdź na stronę https://czystepowietrze.gov.pl lub zapytaj o program i dotację w swojej gminie.
2. Poznaj zasady programu.
3. Ustal zakres niezbędnych prac, wykonaj obowiązkowy audyt energetyczny.
4. Przygotuj niezbędne dokumenty.
5. Wypełnij i złóż wniosek o dofinansowanie online lub w gminie.
6. Wybierz rzetelnego wykonawcę.
7. Zrealizuj inwestycję wg wytycznych z audytu energetycznego.
8. Rozlicz inwestycję.

Ponad 120 mln zł na inwestycje wodno-kanalizacyjne w regionie

-Dzięki funduszom z Krajowego Programu Odbudowy udało się przeprowadzić wiele przedsięwzięć wodno-kanalizacyjnych. Szanse na dofinansowanie tych inwestycji otrzymały wszystkie gminy województwa podlaskiego, które złożyły projekty. Nie działo się to wszystko jednak w pierwszym etapie pozyskiwania funduszy. Sukcesywnie, w miarę zwiększania środków tych inwestycji zaczęło przybywać. Pierwotnie otrzymaliśmy ponad 56 milionów złotych, a potem kolejne ponad 67 milionów złotych -mówił Bogdan Dyjuk. 

W sumie w województwie podlaskim powstało 64 km sieci wodociągowej, 42,5 km sieci kanalizacyjnej, zamontowano 194 przydomowe oczyszczalnie i utworzono 94 zbiorniki retencyjne. Do tego wdrożono systemy cyfrowe do zarządzania urządzeniami wodno-kanalizacyjnymi. W powiecie augustowskim inwestycje przeprowadziły między innymi gminy Płaska i Bargłów Kościelny. 

Scalanie gruntów i budowa dróg wspierają rozwój gospodarstw rolnych

-Obecnie mamy czas przenikania się dwóch perspektyw, Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, ale także Wspólnej Polityki Rolnej -wyjaśnił Dyjuk. -Program scaleniowy gruntów opiewa na 69 milionów złotych. Scalanie gruntów to temat niezwykle istotny. Dzięki niemu wykonano ponad 50 km dróg i uporządkowano sytuację właścicielską gruntów. To zaś sprawia, że usprawnia się funkcjonowanie gospodarstw rolnych. 

Bogdan Dyjuk dodał, że województwo podlaskie aktywnie korzysta z wielu środków finansowych przyznanych z wielu innych programów unijnych wspierających rolnictwo. 

-Tylko dwa województwa w Polsce, podlaskie i kujawsko -pomorskie zdecydowały się na realizację projektów w oparciu o wiele źródeł finansowania. I tak korzystamy z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, wcześniej Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego -przypominał Bogdan Dyjuk. - Z podobnego modelu finansowania korzysta dziś już 10 województw, bo przekonano się jakie są efekty realizacji różnorodnych inicjatyw w naszym województwie. Realizujemy projekty dotyczące zagospodarowania terenów wiejskich, ale także wsparcia i rozwoju edukacji na terenach wiejskich. Zarówno z poprzedniej perspektywy, jak i obecnej mamy zaangażowane ponad 21 milionów złotych na rozwój społeczności lokalnych. 

Z programu odnowy wsi województwa podlaskiego Kreatywna Wieś przyznano 176 dotacji  na kwotę blisko 5 mln zł. 

-Istotna i ważna jest także realizacja poprzedniej perspektywy finansowej, którą zakończyliśmy w ubiegłym roku bardzo efektywnie, wykorzystując do ostatniej złotówki środki finansowe. Uczestniczymy w programowaniu kolejnej. Ważna jest konieczność ścisłego i aktywnego zaangażowania województwa podlaskiego, tym samym zarządu, w kontaktach z instytucjami europejskimi, by te pieniądze były o wiele większe w kolejnej perspektywie. Już uczestniczyliśmy w różnych spotkaniach związanych z tym tematem, także dotyczącym rolnictwa, a planowane są kolejne -podsumował Bogdan Dyjuk. 

Bartosz Lipiński

Zapowiedź autora artykułu:

Prace modernizacyjne dotyczące bazy sportów wodnych nie umknęły uwadze mieszkańców, a temat ten jest komentowany między innymi w mediach społecznościowych. Nic dziwnego, bo nie są to raczej jedynie kosmetyczne działania na powstałym stosunkowo niedawno obiekcie. Koszty budowy były olbrzymie (najczęściej padała kwota blisko 6 mln zł, znacząco wyższa niż pierwotnie założono). Ale w debatach nad bazą bardzo często padał również wątek jej poszycia.

Dosyć szybko po oddaniu do użytkowania budowli kilka lat temu, zaobserwowano, że deski na konstrukcji zaczęły siwieć. Usłyszeć można było opinie, iż baza „zdziadziała”. Niemalże nowy obiekt, po niezbyt długim czasie, mógł sprawiać wrażenie solidnie wyeksploatowanego. Radni Koalicji Obywatelskiej oceniali, że turyści przyjeżdżając do Augustowa z różnych stron Polski, mieliby poważny kłopot ze wskazaniem, ile naprawdę baza ma lat. Mówił o tym Leszek Cieślik.

Przypominamy komentarze Leszka Cieślika

-Fakt, że proces sinienia jest aż tak postępujący po krótkim czasie od budowy, jest niepokojący. Tak się złożyło, że posiadam dom letniskowy wybudowany z drewna. Po dwudziestu latach nie posiniała na nim ani jedna deska, zupełnie inaczej niż w przypadku bazy. Być może drewno użyte do bazy nie było wcześniej odpowiednio sezonowane albo nie użyto wysokiej klasy materiału?  Z moich informacji wynika, że olejowanie tego budynku leży w gestii miasta, nie wykonawcy. Byłoby jednak lepiej, żeby w umowie zobowiązać do tego firmę wykonawczą i uwzględnić to zadanie w kosztach budowy. Jeżeli konstrukcja zostanie we właściwym czasie zabezpieczona i zaimpregnowana, to może służyć znacznie dłużej -komentował Leszek Cieślik.

-Jeżeli nie dba się o majątek, to takie są później efekty. Kiedy przyjrzymy się temu budynkowi, to gołym okiem widać różnicę pomiędzy materiałem wykorzystanym przy pierwszej i drugiej dostawie. Deski otrzymane z drugiej dostawy prezentują się zdecydowanie gorzej. Wykonawca miał taniej, ale cóż z tego? Wykonawstwo pozostawia wiele do życzenia. To niedopuszczalne, biorąc pod uwagę, jakie pieniądze na to przeznaczono –przyznał były burmistrz Leszek Cieślik.

Cieślik przed wyborami samorządowymi 2024 roku ocenił, że „Jednym z pierwszych zadań dla nowych władz Augustowa będzie przeprowadzenie remontu, bo inaczej deski zaczną odpadać”.

Marian Dyczewski o bazie kajakowej w Augustowie:

Pamiętamy, dlaczego ta walka ma sens. Społecznik Marian Dyczewski wytknął kiedyś publicznie, że radny Tomasz Dobkowski popiera ten wariant, bo ma na jego trasie własną stację paliw. Radny pozwał go do sądu i przegrał. Sąd Okręgowy w Suwałkach oddalił powództwo, a Dobkowski musiał pokryć koszty procesu. „Osoby publiczne podlegają surowszej krytyce” -uzasadnił sąd. Sprawa przeszła do historii, ale jej przyczyna wraca dziś bumerangiem.

W obronie tego wariantu obwodnicy stanęli wtedy radni koalicji „Nasze Miasto” i PiS. Powtarzali, że droga ma charakter „militarny”, „strategiczny”, że służy obronności wschodniej granicy. Żaden dokument GDDKiA ani Ministerstwa Obrony Narodowej nigdy tego nie potwierdził. To była polityczna otoczka, wygodna, bo nie do podważenia, i fałszywa, bo parta jedynie wyobraźnią jej autorów. Dziś ten sam wariant wraca.

Konsultacje RDOŚ trwają od 18 maja do 16 czerwca 2026 r. To realne, ustawowe narzędzie wpływu na decyzję. Pod warunkiem, że z niego skorzystamy. Jutro opublikujemy też gotowy wzór uwag do RDOŚ, z adresem, sygnaturą sprawy i wskazówkami, jak je złożyć. Pięć minut, kartka i znaczek i głos Augustowa zostanie wpięty do akt postępowania.

Nie odkładajcie tego. 16 czerwca może być za późno.

Na zdjęciu Max Bojarski, prezes wydawnictwa Albius/Abraxas.

Marek Kłoczko to osoba bardzo dobrze znana mieszkańcom Augustowa, ale mało kto wie, jak istotny wpływ jego praca miała na życie gospodarcze kraju po roku 1989.

-Pan Marek Kłoczko przez dekady uczestniczył w wydarzeniach, które miały decydujący wpływ na gospodarczy i polityczny kształt współczesnej Polski, także na arenie międzynarodowej. To historia człowieka, który dzięki pracy, kompetencjom i ogromnej konsekwencji znalazł się w centrum tych wielkich procesów. Czytelników może zaskoczyć skala pokazanych w tej książce doświadczeń. Dzięki niej dostajemy dostęp do świata zwykle dla nas niewidocznego – poznajemy kulisy wielkiej polityki, biznesu i wydarzeń rozgrywających się na szczeblu międzynarodowym.

„Autobiografia. Czy tortury mogą być użyteczne?” jest bardzo intrygujący. Co się za nim kryje?

– Ta książka to przede wszystkim opowieść o niezwykłym życiu Marka Kłoczko, człowieka, który dzięki konsekwencji, pracy i doświadczeniom zdobywanym przez całe życie osiągnął bardzo wiele i przez lata uczestniczył w ważnych wydarzeniach gospodarczych i politycznych. To nie jest typowa historia „od zera do milionera”, ale opowieść bardzo osobista i pełna zaskakujących zwrotów akcji. To nie podręcznik historii, ale raczej osobista opowieść świadka historii. Wątek, którego dotyka tytuł, nawiązuje do jednego z wielu opisanych tu niezwykłych spotkań, które autor odbył za granicą.

Skoro mamy do czynienia z autobiografią, to zapewne w książce nie zabraknie wątków osobistych?

– Bohater tej książki przeżywa różne koleje losu. W książce pojawiają się wielkie wydarzenia historyczne i gospodarcze, ale przede wszystkim jest to opowieść bardzo osobista. Marek Kłoczko szczerze opowiada o swoim życiu, relacjach z ludźmi i różnych, często zaskakujących, doświadczeniach. Wspomina osoby, które miały istotny wpływ na jego życie. Książka ta jest niezwykła, bo przeplata się w niej nurt życia zawodowego z bardzo osobistymi przeżyciami. Dużo miejsca zajmuje w niej Augustów, czyli miasto, z którego pochodzi autor. Czytając, widzimy, jak bliska jest mu Augustowszczyzna i Suwalszczyzna. W książce znajdziemy wspomnienia z dzieciństwa i młodości autora oraz zdjęcia z dawnych lat. Dzięki temu mieszkańcy regionu mogą odnaleźć w niej znajome miejsca, wydarzenia i osoby. To sprawia, że ma ona nie tylko wymiar historyczny, ale też bardzo lokalny i emocjonalny.

Do kogo przede wszystkim skierowana jest ta książka? Do mieszkańców regionu, osób interesujących się historią, czy może młodych ludzi szukających inspiracji?

– To książka dla wszystkich, którzy chcą lepiej zrozumieć przemiany Polski ostatnich dekad. Marek Kłoczko pokazuje, jak wyglądała transformacja kraju widziana od środka, oczami człowieka aktywnie uczestniczącego w ważnych procesach gospodarczych i społecznych. Nie brakuje w niej też ciekawych anegdot i wydarzeń, które mogą zaskoczyć czytelnika. Uchylę rąbka tajemnicy. Mało kto wie, że Marek Kłoczko ocalił pomysł organizacji konkursu Miss Świata w Polsce. Ta inicjatywa wisiała na włosku i w książce jest bardzo barwnie i ciekawie opisane, w jaki sposób autor doprowadził do tego, że udało się ten konkurs jednak w Polsce przeprowadzić. A na koniec zaprosił finalistki na Ziemię Augustowską! Połączenie wielkiej historii z lokalnymi wspomnieniami sprawia, że książkę tę czyta się z dużym zainteresowaniem.

Promocja książki i spotkanie z autorem odbędzie się 29 maja, o godz. 18.00 w sali widowiskowej Miejskiego Domu Kultury w Augustowie w ramach obchodów Dni Augustowa. 

Na zdjęciu Marek Kłoczko. 

Bartosz Lipiński

Zapowiedź:

Nagranie z komentarzem Mariana Dyczewskiego:

Marian Dyczewski jest aktywnym augustowskim społecznikiem i nestorem augustowskiej przedsiębiorczości. Przez kilka kadencji pełnił funkcję prezesa Towarzystwa Miłośników Ziemi Augustowskiej. Na stanowisku tym zasiadał w latach 1995-2024. Podczas wyborów samorządowych z 2018 roku był jednym z twórców komitetu wyborczego: „Augustów Miastem Suwerena”, z którego kandydował na urząd burmistrza. Aktualnie kontynuuje on działalność społeczną.

Podczas części artystycznej wydarzenia wystąpili laureaci Gminnego Przeglądu Piosenki Dowolnej, który odbył się w kwietniu w Centrum Kultury w Żarnowie, którzy za kwalifikowali  się do Przesłuchań Powiatowych VI Wojewódzkiego Przeglądu Amatorskiej Twórczości Teatralnej Sztuk Wizualnych „PIKtoGRAmy” 2026. Na scenie zaśpiewali: Zuzanna Ostaszewska ze Szkoły Podstawowej im .Obrońców Westerplatte w Rutkach, Maja Duba ze Szkoły Podstawowej im. Obrońców Westerplatte w Rutkach, Kinga Kruczyńska ze Szkoły

Podstawowej im. Gen. I. Prądzyńskiego w Białobrzegach, Milena Dziądziak ze Szkoły Podstawowej im. Sybiraków w Netcie i Sara Korenkiewicz ze Szkoły Podstawowej im. Sybiraków  w Netcie. Świętowanie umilił występ Zespół wokalno- instrumentalnego działający przy żarnowskim domu kultury pod kierunkiem Joanny Pożarowskiej. Na zakończenie wystąpił zespół Riabina. 

Organizatorem imprezy było Centrum Kultury i Biblioteki Gminy Augustów w Żarnowie. 

Z okazji Dnia Matki składamy Wam najserdeczniejsze życzenia — zdrowia, radości, spokoju oraz wielu powodów do uśmiechu każdego dnia. Dziękujemy za Waszą siłę, troskę, cierpliwość i miłość, które czynią świat piękniejszym miejscem.

Niech każdy dzień przynosi Wam dumę, szczęście i poczucie, jak bardzo jesteście ważne i wyjątkowe. 💐

Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Matki!

Bartosz Lipiński

Zapowiedź autora artykułu:

Do „Przeglądu Powiatowego” zgłosiła się przed rokiem Czytelniczka (imię i nazwisko znane redakcji), która poprosiła nas o interwencję w sprawie skandalicznych malunków, jakie pojawiły się na ścieżce pieszo-rowerowej przy ulicy Hotelowej. Na znakach wytyczających ścieżkę dostrzec można efekty wandalizmu, czyli obsceniczne symbole. Do namalowanych postaci ktoś dorysował sprayem m.in. przyrodzenie. Takie sytuacje uwidoczniły się tam na kilku odcinkach.

Prośba Czytelniczki o interwencję

-Jeżdżę tą trasą codziennie. Z ogromnym zdziwieniem i oburzeniem odebrałam te malunki. Nie dość, że uszkodzono mienie publiczne, to jeszcze zrobiono to w deprawujący sposób. Przecież to ważny szlak turystyczny. Co pomyślą sobie choćby kuracjusze, przebywający w okolicznym sanatorium? Takie zdarzenie uderza w wizerunek i renomę naszego miasta, a niebawem zacznie się sezon letni. Taki wandalizm jest bulwersujący z wielu powodów -mówiła nam Czytelniczka.

-Mam nadzieję, że osoby administrujące tą ulicą podejmą natychmiastowe działania, by szybko usunąć te obraźliwe malunki. Myślę, że nie jestem w tej kwestii odosobniona. Ubolewam, że w ogóle do tego doszło, ale teraz najważniejsze jest naprawienie sytuacji. Nie wyobrażam sobie, by efekty tego wandalizmu były widoczne przez kolejne tygodnie czy miesiące. Liczę, że po publikacji artykułu nawierzchnia ścieżki powróci do pierwotnego stanu -dodawała mieszkanka w czerwcu 2025 roku.

Brak interwencji przez prawie rok

Co najbardziej uderzające, obsceniczne malunki nadal widnieją. Od czerwca 2025 roku, czyli publikacji artykułu, nikt nie poczuł się do odpowiedzialności, aby naprawić tę sytuację. Czyżby w Augustowie brakowało farby, a może to zwykłe zlekceważenie? Przecież taki obraz naraża na szwank autorytet miasta. Chociaż malowidła za sprawą warunków atmosferycznych, mrozów i śnieżyc nieco wyblakły, cały czas dobrze widoczne są niekulturalne efekty malarskie.

Przypomnijmy, że ulica Hotelowa w Augustowie przeszła remont w ostatnich latach i aktualnie jest chętnie użytkowana przez mieszkańców i turystów. Położoną nieopodal jeziora Necko trasą przemieszczają się m.in. pracownicy rozmaitych zakładów pracy, traktując ją jako swoisty skrót lub łącznik. Chyba oczywistym założeniem było to, by ulica i towarzysząca jej ścieżka zyskały miano reprezentacyjnych, a tym bardziej prośba naszej rozmówczyni o interwencję była i jest słuszna. Oprócz kwestii moralnych i wizerunkowych, istotna przecież jest też dbałość o niedawno wyremontowany majątek publiczny.

Temat ulicy Hotelowej pojawiał się w ostatnich latach w dyskusjach na sesji rady miejskiej z innego powodu. Niektórzy radni uważali, że obowiązujące na tej ulicy ograniczenie prędkości jest zbyt rygorystyczne, co osłabia komfort podróżowania. Nie brakowało opinii sugerujących, że poprzez to ograniczenie może dochodzić de facto do łamania przepisów ruchu drogowego. Istotnym jest, że mieszkańcy reagują na negatywne zjawiska i szukają sposobu ich rozwiązania.

Przy ulicy Hotelowej nadal można dostrzec bulwersujące malunki, zdjęcia z ostatnich dni (+18):

Dwa dni warsztatów i prelekcji dla branży agroturystycznej

-Stawiamy na merytorykę wystąpień naszych prelegentów i staramy się ich bardzo umiejętnie dobierać, aby ta konferencja była kopalnią wiedzy dla przedsiębiorców turystycznych. Pokazać działania w zakresie skutecznego rozwijania działalności agroturystycznej i ich promocji. Tak, by przedsiębiorcy agroturystyczni mogli skutecznie przyciągać turystów -mówi Katarzyna Sadowska dyrektor Departamentu Rozwoju Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego oraz prezes Podlaskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej. -Wkładamy dużo pracy, by budować pozytywny wizerunek naszego województwa jako przyjaznego, bogatego kulturowo o atrakcyjnej destynacji turystycznej. 

Samorząd województwa stawia na promocję regionu

-Konieczne są wspólne działania samorządu województwa podlaskiego oraz stowarzyszeń sektora turystycznego, aby zachęcić gości do przyjazdu i korzystania z lokalnych ofert. Podejmujemy różne działania w tym kierunku. Takim przykładem jest nasza kampania promocyjna regionu „Rozczaruj się w naturze”, która miała na celu wzbudzić zainteresowanie i to zrobiła czy osławiony Podlaski Bon Turystyczny -podkreśla Bogdan Dyjuk. - Trwają prace nad Podlaską Deklaracją Rowerową mającą stworzyć regionalną, spójną sieć szlaków rowerowych. 

Forum pełne praktycznej wiedzy dla przedsiębiorców

Uczestnicy konferencji chwalili pomysł jej zorganizowania  i oczekują od samorządu województwa takich działań jak Podlaski Bon Turystyczny. 

-Podlaski Bon Turystyczny był bardzo trafionym pomysłem. Pomógł przełamać myślenie naszych turystów związane z bliskością wschodniej granicy. Pokazał, że jest u nas naprawdę bezpiecznie i że Podlasie jest cudownym regionem, bogatym kulturowo i kulinarnie. Podlaski Bon Turystyczny przeszedł metamorfozę i jest naszym zdaniem, teraz lepiej dostosowany, bo pozwala  na większą elastyczność turystom -mówi Damian Zazula z Majątku Morgi z okolic Suchowoli. -Nie wynajmujemy agencji profesjonalnych, więc każdy też musi znaleźć jakąś swoją niszę i w niej zacząć się marketingowo komunikować. Podczas tej konferencji mogliśmy zapoznać się podpowiedziami pomysłów na reklamę oraz dowiedzieć się jak skutecznie przygotować i prowadzić działania marketingowe

-Podlaski Bon Turystyczny zadziałał na całą Polskę i jest wspaniałą promocją całego województwa. Dzięki niemu turyści do nas wracają -dodaje Karol Jakimiuk, prezes Agroturystycznego Stowarzyszenia „Puszcza Białowieska” w Narewce. -Podlaskie Forum Agroturystyczne to dla nas cenna lekcja, przede wszystkim związana z poznaniem skutecznej możliwości promocji, zarówno gospodarstwa agroturystycznego, jak i naszego stowarzyszenia. 

Forum przeprowadzono ze środków Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich w ramach Pomocy Technicznej Planu Strategicznego Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023 - 2027.

🩸 Grupa krwi:
B RhD+

Każda pomoc, udostępnienie i dobre słowo mają ogromne znaczenie. Prosimy o szybkie przekazywanie informacji dalej. Razem możemy pomóc Ignasiowi w tej trudnej walce ❤️

Uwaga, ważna informacja. Krew dla Ignasia należy oddać w punkcie krwiodawstwa, a nie na oddziale w szpitalu. 

Bartosz Lipiński

Zapowiedź autora artykułu:

Na ostatniej sesji rady powiatu augustowskiego radni koalicji rządzącej ugrupowania Nasze Miasto i PiS zagłosowali za uchwałą w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnej rady powiatu augustowskiego Wiesławy Chrulskiej. Radnej przysługuje odwołanie, dlatego nadal może sprawować funkcję.

Jak usłyszeliśmy podczas sesji, sprawa ta toczy się w związku z pismem wojewody oraz z uwagi na możliwość naruszenia ustawowego zakazu łączenia mandatu z wykonywaniem prac na podstawie umowy cywilno-prawnej na rzecz powiatu augustowskiego.

-W okresie sprawowania mandatu radna Wiesława Chrulska zobowiązała się do wykonania umowy zlecenie, polegającej na udziale jako ekspert w pracach komisji egzaminacyjnej w postępowaniu o awans zawodowy na stopień nauczyciela mianowanego i zawarła stosowną umowę zlecenie, pobierając środki pieniężne -fragment wypowiedzi przewodniczącego rady.

Zwróciliśmy się do pani Chrulskiej o komentarz do sprawy, w którym relacjonuje całą historię.

Komentarz radnej Wiesławy Chrulskiej

„Jako ekspert z listy ekspertów MEN uczestniczyłam w lipcu 2025 r. w jednej komisji ds. awansu zawodowego na stopień nauczyciela mianowanego powołanej przez Starostę Powiatu Augustowskiego dla nauczycielki biblioteki. Za swoją pracę uzyskałam kwotę 250 zł brutto- jest to stawka ogólna przyjęta przez organ wypłacana ekspertom komisji awansowych.

Jestem jedynym w Powiecie Augustowskim ekspertem MEN, który posiada kwalifikacje bibliotekarza, dlatego mój udział w komisji warunkował możliwość odbycia się egzaminu. Wyrażając zgodę na udział  w komisji, miałam więc świadomość, że moja odmowa może utrudnić lub wręcz uniemożliwić przeprowadzenie postępowania egzaminacyjnego nauczyciela.

Zgodnie z przepisami prawa nieuzasadnione odmówienie udziału w pracach komisji awansowej może skutkować skreśleniem mnie z listy ekspertów MEN.

Nie zabiegałam o udział w tym postępowaniu awansowym. Prośbę o uczestniczenie  w komisji skierowała do mnie telefonicznie Kierownik Wydziału Oświaty Kultury i Sportu Starostwa Powiatowego w Augustowie. Rozmawiając z Panią Kierownik, otrzymałam zapewnienie, że udział w komisji nie  koliduje z funkcją radnego Rady Powiatu w Augustowie i że jest to zgodne z prawem.

Byłam przekonana, że pracownicy Starostwa, powołując ekspertów, organizując pracę komisji,  przygotowując dokumenty do postępowania egzaminacyjnego, dołożyli wszelkich starań, aby postępowanie to było zgodne z prawem. Organizatorzy postępowania egzaminacyjnego powinni uprzedzić mnie o skutkach prawnych udziału w w/w komisji, a przede wszystkim Pan Starosta powinien powstrzymać się od podpisywania ze mną umowy.

Podsumowując, stwierdzam, że nie czuję się winna zaistniałej sytuacji. Zostałam  wprowadzona w błąd. Było to jednostkowe zdarzenie, w którym  wykorzystano moją dobrą wolę i chęć pomocy nauczycielowi i organowi prowadzącemu w organizacji postępowania egzaminacyjnego. Konsekwencje i odpowiedzialność za niezgodną z prawem organizację postępowania egzaminacyjnego przerzucane są na mnie w sytuacji, gdy to nie ja jestem odpowiedzialna za wykreowanie tej sytuacji. W efekcie  ponoszę skutki czyjejś niekompetencji lub złej woli.

Zamierzam się odwołać, nie dostrzegam swojej winy w zaistniałej sytuacji. 

Wyjaśnienia przyczyn takiej sytuacji mogą być dwa. Albo celowo wmanewrowano mnie w powyższą sytuację, a jej organizatorzy, wykorzystali to w momencie, kiedy zaczęłam pytać o niewygodne sprawy (zatrudnienie pełnomocnika Tomasza D., zatrudnienie członków rodzin radnych, przeznaczenie budynku po zamkniętej szkole itp.). Albo mamy do czynienia z urzędem z tektury, niekompetentnym Starostą, niekompetentną obsługą prawną. W sprawnie działającym urzędzie ani Starosta, ani ja, jako radna, nie powinnam otrzymać do podpisania umowy. Nie wyobrażam sobie, aby taka sytuacja miała miejsce, gdy funkcję Starosty pełnił Pan Jarosław Szlaszyński”.

Chcąc zapoznać się z całym spectrum sprawy, warto obejrzeć poniższe nagranie video z zapisem pełnej dyskusji na temat sprawy radnej Chrulskiej na sesji rady powiatu.

Dyskusja o sprawie radnej Chrulskiej na sesji: