Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 18 września 2026 18:29
Reklama

Uratować przed zniszczeniem

Podziel się
Oceń

Wielokrotnie opisywaliśmy na naszych łamach sprawę popadającego w ruinę Atola. Nic nie zmieniło się przez ostatnie lata. Szklany budynek na Rynku Zygmunta Augusta cały czas niszczeje. Mówimy o majątku miejskim.
Uratować przed zniszczeniem
Na zdjęciu: Atol (archiwum PP)

Autor: Przegląd Powiatowy, Dziennik Powiatowy

Bartosz Lipiński

Grudzień jest miesiącem, w którym przedstawiane są różne propozycje inwestycji do budżetu miasta na kolejny rok. Tradycyjne słyszymy o tym, że potrzeby są duże, nie da się wszystkich zaspokoić, a budżet nie jest zrobiony z gumy. Zawsze pojawiają się głosy, że dana inwestycja jest mniej lub bardziej potrzebna od innych. Jednak propozycja przedstawiona przez Marcina Kleczkowskiego wydaje się wyzwaniem niezwykle istotnym i pewnie o kilka lat opóźnionym.

Chodzi o przeprowadzenie modernizacji szklanego budynku na Rynku Zygmunta Augusta, czyli wieloletniej siedziby Centrum Informacji Turystycznej. Popularny Atol popada w ruinę. Nie są podejmowane działania naprawcze. Słyszymy tylko, że burmistrz podjął współpracę ze studentami architektury Politechniki Białostockiej, aby stworzyć koncepcję dla całego Rynku. Ma znaleźć się tam także pomysł na Atol. Jest to ciągle melodia przyszłości. Kleczkowski i inny radny PiS Tomasz Miklas proponowali niegdyś, by w Atolu znalazła się multimedialna czytelnia. Można było dostać dofinansowanie. Czy obiekt uda się uratować przez degradacją?

-Wielokrotnie poruszałem kwestię potrzeby remontu Atola. Miasto wydało ponad sto tysięcy złotych na opracowanie różnych wariantów jego przebudowy i przywrócenia funkcji temu budynkowi, który mógłby być charakterystycznym punktem Rynku Zygmunta Augusta. Przy jego odpowiednim zagospodarowaniu i dbałości ze strony gospodarza Augustowa, ten obiekt może być wizytówką centrum miasta, dominantą przestrzeni publicznej –mówił Kleczkowski.

Lider augustowskiego PiS nawiązał do planów budowy ulicy Sybiraków w Augustowie, która zdaniem inicjatorów mogłaby być wartościowym miejscem spotkań w przestrzeni publicznej.

-Nie trzeba tworzyć nowych ulic, które miałyby stanowić przestrzeń publiczną. Należy dbać najpierw o to, co mamy już w dyspozycji. Chyba taka logika powinna przyświecać każdemu gospodarzowi. Nie widzę takiego działania u obecnie rządzących, stąd mój ponowny wniosek o remont i przywrócenie funkcji Atola. Jest rzeczą skandaliczną, że państwo ten temat nadal ignorujecie. Apeluję o ujęcie w budżecie środków na ten budynek –komentował Kleczkowski.

Inicjatywę radnego opozycji poparł też Leszek Cieślik, który był burmistrzem Augustowa w czasach powstania Atola. Obiekt służący przez lata Centrum Informacji Turystycznej był wtedy elementem dużo większego projektu, dzięki któremu miasto dostało pokaźne środki finansowe na potrzebne inwestycje. Budowa siedziby CIT była jednym z warunków dofinansowania. Zdaniem Cieślika brak remontu Atola to niegospodarność i świadome prowadzenie do dewastacji obiektu. Radny KO mówiąc o dobrym gospodarzu podał przykład właścicieli prywatnych domów. Zauważył, że gdyby dom został opuszczony na dwa-trzy lata i nie byłyby podejmowane wokół niego żadne prace, to pozostawiona tak nieruchomość też ulegałaby przez to systematycznemu niszczeniu.

*Artykuł ukazał się w 51/52 numerze "Przeglądu Powiatowego".


Napisz komentarz

Komentarze

kkk 30.12.2021 16:23
nie jestem za obecnymi rządzącymi naszym miastem aby było jasne, nie popieram ich ale ten budynek nadaje się do rozbiórki . po pierwsze bardzo zły projekt/ zimą zimny latem gorąco, duże koszty utrzymania, jeden licznik na cały budynek, kawiarnia na piętrze nie spełnia żadnych norm odnośnie sanepidu , schody każdy inny: wysokość , szerokość, to jest porażka. Winda i schody zajmują 3/4 powierzchni budynku,stropy źle zrobione. Nie wspomnę o łaziankach itp.nie wiem kto podpisał odbiór tego budynku, ale jest to po prostu bubel budowlany. Nie wiem ale wydaje mi się ,że lepiej to rozebrać i pobudować na nowo, tylko nie za najtańszą cenę. Trzeba użyć dobrych materiałów odpowiedniego betonu itp

turysta 30.12.2021 18:12
Ten budynek został wybudowany głównie na potrzeby Centrum Informacji Turystycznej i służył w latach 2003 -2015 temu celowi ,może nie potrzebnie zlokalizowano tam kawiarnię , budynek w 2017 został oceniony przez ekspertów na zlecenie miasto jego złużycie jako niewielkie, wartość budynku wyceniono na ponad 3,5 mln zł a prosty remont na ok.450000 zł dzisiaj pewnie będzie więcej, inflacja ceny materiałów budowlanych. był budowany ze środków UE czy niszczenie tego budynku nie będzie przeszkodą w pozyskiwaniu środków? w budynku są jest toaleta publiczna oraz przyłącza elektryczne dla obsługi imprez różnego typu na RZA Rozbiórka to też koszt pewnie połowy kosztów remontu a budowa takiego CIT to koszt ok 9-10 mln przy dzisjejszch cenach czy stać miasto na taką rozrzutność Augustów miasto turystyczne bez centrum informacji turystycznej ewenement na skalę światową a z kosztami utrzymania nie przesadzajmy pewnie więcej kosztuje utrzymanie drugiego zastępcy którego nigdy wcześniej nie było ......

BAU 30.12.2021 20:05
Może było przy remoncie-rozbudowie Domu Kultury-umieścić tam Informację Turystyczną?Jakiś kąt by sie wpasował.OK,inaczej-MOPS też się wyprowadza-po audycie tego budynku-czy sie nadaje,czy nie,tam dać Centrum Informacji.Miasto nie chce modernizować i naprawiać Atola?To niech wsadzi tam POTĘŻNĄ kasę w te ruinę.Lokalizacja-idealna,budynek po rewitalizacji byłby jak nowy i stylowy.Nie ma dalej miejsca i chęci?Ratusz na ul.Młyńskiej-dajcie kanciapę z telefonem i faksem i jest CiT z prawdziwego zdarzenia,dalej nie?Baza Kajakarzy wynieście 2 kajaki i macie miejsce.Jeszcze nie?Powiat przekazał budynek na Osiedlu Przylesie,wiecie gdzie to jest-co tam złe miejsce na CiT?Przy rzece,blisko Żeglugi,doskonałe miejsce.Dalej nie ma miejsca?To może zamiast dzierżawić POSTiW tam zbudować CiT?Stary budynek po geodezji,przed kinem,wolny i do remontu-tam dawajcie CiT.Do roboty się weźcie bezwstydnicy miejscy!

Temperatura: 18°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1013 hPa
Wiatr: 11 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 1 Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 2 Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 3 Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 4 Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 5 Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 6 Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 7 Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 8 Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 9 Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 10 Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 11 Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 12 Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 13 Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 14 Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 15 Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 16 Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 17 Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 18 Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 19 Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 20 Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 21 Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 22 Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 23 Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 8 z dnia 27 sier - strona 24 Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Longin Treść komentarza: Qwerty, to jest bardzo dobre pytanie. Przecież oni przychodzili na walne i instalowali się w zarządzie, nie będąc nawet członkami SM. A wg powiedzenia: jak nie wiadomo o co chodzi, to chodzi o... :))) Data dodania komentarza: 17.09.2026, 00:08 Źródło komentarza: Spółdzielnia Mieszkaniowa w Augustowie szuka prezesa. Konkurs trwa do 25 września 2026 roku Autor komentarza: Nasze Miasto-PiS, czyli "Teraz nasza rodzina"☝️👉🤡👺👹🚀🛰🛸🥸🫵💸💰💰💰🤑👈👏🤝📉📉📉🏚🏚🏚 Treść komentarza: Insrybutorowo-jablonkowa sitwa w zasadzie przejęła w Augustowie wszystko co było do przejęcia instalując swoich czopków-figurantów. Pozostała SM, więc prawdopodobnie mają chrapkę na zainstowanie kolejnych serwilistycznych czopków-figurantów. Data dodania komentarza: 16.09.2026, 10:28 Źródło komentarza: Spółdzielnia Mieszkaniowa w Augustowie szuka prezesa. Konkurs trwa do 25 września 2026 roku Autor komentarza: Zbigniew Treść komentarza: Odpowiedź jest prosta, 4500 członków to duży elektorat, a te rzekome (nie wiem czy to realna kwota, bo oni jak nie nakłamią to żyć nie mogą) 5mln to nie swoja kasa za którą można się świetnie wypromować, a wybory w sumie niedaleko. Osobiście szkoda mi SM, bo NM kompletnie ma w nosie spółdzielców, i tak jak nie mają wizji na rozwój miasta, nie ma co oczekiwać, że znajdą ją dla SM. A te półprawdy co karmią nimi ludzi? Wstyd. Żeby przepisy były po ich stronie to by już dawno w tej Spółdzielni siedzieli. I jeszcze większy wstyd, żeby miasto finansowało swoją własną Augustów Kurski TV. Ktoś powinien ich za to rozliczyć! Data dodania komentarza: 16.09.2026, 10:23 Źródło komentarza: Spółdzielnia Mieszkaniowa w Augustowie szuka prezesa. Konkurs trwa do 25 września 2026 roku Autor komentarza: Qwerty Treść komentarza: Kolejny materiał o SM na stronie miejskiej telewizji prowadzonej przez miejskich urzędników. Przeczytałem całą dyskusję, w tym zaciętą obronę jednego ze „zwykłych członków spółdzielni”, który rzekomo w żaden sposób nie jest powiązany z władzą ani miejskimi instytucjami. Niezależnie od tego, jak bardzo i czego ktoś próbuje bronić, warto wrócić do początku całej sprawy. W jakim celu władze miasta angażują się w działalność spółdzielni mieszkaniowej? Dlaczego miasto wchodzi w sprawy SM? Co właściwie miasto ma wspólnego ze spółdzielnią mieszkaniową, że tak mocno uczestniczy w jej działalności? Bo chyba każdy przyzna, że nie jest to sytuacja, którą można uznać za powszechną. Czy ktoś z Was zna przykład innego samorządu, w którym władze miejskie w podobny sposób ingerują w funkcjonowanie spółdzielni mieszkaniowych albo wspólnot mieszkaniowych? Może zamiast skupiać się na tym, kto czego i jak zaciekle broni, warto odpowiedzieć na podstawowe pytanie: dlaczego władze miasta w ogóle zaczęły być tak mocno zaangażowane w sprawy SM? Data dodania komentarza: 15.09.2026, 21:17 Źródło komentarza: Spółdzielnia Mieszkaniowa w Augustowie szuka prezesa. Konkurs trwa do 25 września 2026 roku Autor komentarza: Wnuk Treść komentarza: Wnukowski chociaż sobie miejsce pracy i dla żony w starostwie żeby kasę brać i nic nie robić Data dodania komentarza: 12.09.2026, 20:43 Źródło komentarza: Pogranicze w ogniu Autor komentarza: Andrzej Treść komentarza: Starosta rusiecki co najwyżej umie zadłużyc powiat jak swoje gospodarstwo ,czyli pod licytację komorniczą Data dodania komentarza: 12.09.2026, 20:42 Źródło komentarza: Pogranicze w ogniu Autor komentarza: Art. 231 kk Treść komentarza: Starosta Rusiecki i wice Szczudło nie wybrali się sami. Pelnomocnik starosty Rusieckiego też nie wybrał się sam. Data dodania komentarza: 12.09.2026, 16:07 Źródło komentarza: Pogranicze w ogniu Autor komentarza: urzędnik Treść komentarza: i teraz drodzy mieszkańcy zestawcie w porównaniu byłego starostę z obecnym. wiedza, doświadczenie, pasja, osiągnięcia zawodowe i naukowe... podejście i szacunek do pracowników, urzędników i ludzi. Data dodania komentarza: 12.09.2026, 06:37 Źródło komentarza: Pogranicze w ogniu Autor komentarza: Mieszkaniec Treść komentarza: Najlepszy starosta w historii naszego powiatu , żeby dalej rządził to w powiecie i w naszym mieście by dawno by było zrobione z kilkanaście ulic i dróg , a obecny zarząd czym może się pochwalić , że umyli elewację na budynku starostwa ? Data dodania komentarza: 11.09.2026, 21:49 Źródło komentarza: Pogranicze w ogniu Autor komentarza: Dert Treść komentarza: Przecież konfa wspiera Pis w Augustowie Data dodania komentarza: 9.09.2026, 22:36 Źródło komentarza: PILNE: Marcin Kleczkowski zrezygnował z członkostwa w PiS Autor komentarza: Art. 231 kk Treść komentarza: Burmiszczu Karolczuk, kiedy wreszcie ukaże się kolejne wydanie żurnala pod redakcją redaktora mgra Karolczuka finansowanego ze środków publicznych? Mieszkańcy i nie tylko mieszkańcy czekają na ten stricte topornie propagandowy żurnal pod redakcją burmiszcza Karolczuka. Data dodania komentarza: 9.09.2026, 15:26 Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik skieruje wniosek do NIK Autor komentarza: Szkoda Treść komentarza: To fakt. Dobrze wychowany i umiał się wypowiedzieć. Tylko ludzi nie umiał dobrze ocenić. Data dodania komentarza: 9.09.2026, 12:03 Źródło komentarza: PILNE: Marcin Kleczkowski zrezygnował z członkostwa w PiS Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Podciął nieświadomie, bowiem w tym pisie nie ma porządnych ludzi. Samo dno.. Data dodania komentarza: 9.09.2026, 03:23 Źródło komentarza: PILNE: Marcin Kleczkowski zrezygnował z członkostwa w PiS Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Bo były zgłoszenia, że papier nie sprawdza się w wc.. Data dodania komentarza: 9.09.2026, 03:20 Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik skieruje wniosek do NIK Autor komentarza: leśny ludek Treść komentarza: Dodatkowe 7 tysięcy dostaje z miasta. Data dodania komentarza: 8.09.2026, 21:17 Źródło komentarza: Nowy rok szkolny rozpoczęty. W I LO otwarto wyremontowaną salę gimnastyczną Autor komentarza: leśny ludek Treść komentarza: No właśnie sam sobie starostwo zaprasza radnego województwa, który się okazuje być też pracownikiem starostwa. Ale ale, na wykonywanie mandatu radnego powinien brać bezpłatny (chociaż nielimitowany) urlop… I można się sprzeczać czy taka uroczystość w ogóle jest wykonaniem mandatu. Bo już na pewno nie jest nim jeżdżenie po gminach i kręcenie filmików z wójtami. Data dodania komentarza: 8.09.2026, 21:15 Źródło komentarza: Nowy rok szkolny rozpoczęty. W I LO otwarto wyremontowaną salę gimnastyczną Autor komentarza: Art. 231 kk Treść komentarza: Jestem zaniepokojony absencją burmiszcza Karolczuka w wydawaniu gazetki pod jego redakcją. Dlaczego burmiszcz Karolczuk w ostatnim czasie zaniechał wydawania tego propagandowego żurnala finansowanego z publicznych pieniędzy? Data dodania komentarza: 8.09.2026, 14:53 Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik skieruje wniosek do NIK Autor komentarza: uczennica Treść komentarza: Najgorzej, gdy starostwo jest gospodarzem uroczystości i wtedy samo układa listy zaproszonych gości. Może robić sobie kampanię za darmo kosztem uczniów i wizerunku szkoły. Data dodania komentarza: 8.09.2026, 14:02 Źródło komentarza: Nowy rok szkolny rozpoczęty. W I LO otwarto wyremontowaną salę gimnastyczną Autor komentarza: Bronek Treść komentarza: Wystąpił z PiS, ale poglądów raczej nie zmienił i nie sądzę, aby głosował na konfę, KO lub lewicę, więc niewiele to zmienia w układzie sił politycznych w wyborach. To bardziej wynik prywatnych animozji i focha niż zmiana postrzegania partii - jako szkodliwej dla Polski. Kleczkowski nigdy nie był mi bliski światopoglądowo, ale przynajmniej trzymał jakiś poziom: umiał się poprawnie wypowiedzieć i był dobrze wychowany. Jego następcy to porażka pod każdym względem: ani wymowy, ani rozumu, ani nawet wyglądu. No ale Kleczkowski sam podciął gałąź, na której siedział, bo to on wciągnął do lokalnej polityki tych, którzy go potem wysiudali. Data dodania komentarza: 8.09.2026, 13:57 Źródło komentarza: PILNE: Marcin Kleczkowski zrezygnował z członkostwa w PiS Autor komentarza: Albert Treść komentarza: Ja patrzę na fejsie starostwa , że nie najbliższych wyborach starosta powinien zostać pan kierownik Tomasz Ch , bo starosta i wice nie mają czasu na żadnej imprezie się pokazać tak są mocno zajęci Data dodania komentarza: 7.09.2026, 22:00 Źródło komentarza: Nowy rok szkolny rozpoczęty. W I LO otwarto wyremontowaną salę gimnastyczną
PRZECZYTAJ
Reklama