Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 20 marca 2026 06:57
Reklama

Uratować przed zniszczeniem

Podziel się
Oceń

Wielokrotnie opisywaliśmy na naszych łamach sprawę popadającego w ruinę Atola. Nic nie zmieniło się przez ostatnie lata. Szklany budynek na Rynku Zygmunta Augusta cały czas niszczeje. Mówimy o majątku miejskim.
Uratować przed zniszczeniem
Na zdjęciu: Atol (archiwum PP)

Autor: Przegląd Powiatowy, Dziennik Powiatowy

Bartosz Lipiński

Grudzień jest miesiącem, w którym przedstawiane są różne propozycje inwestycji do budżetu miasta na kolejny rok. Tradycyjne słyszymy o tym, że potrzeby są duże, nie da się wszystkich zaspokoić, a budżet nie jest zrobiony z gumy. Zawsze pojawiają się głosy, że dana inwestycja jest mniej lub bardziej potrzebna od innych. Jednak propozycja przedstawiona przez Marcina Kleczkowskiego wydaje się wyzwaniem niezwykle istotnym i pewnie o kilka lat opóźnionym.

Chodzi o przeprowadzenie modernizacji szklanego budynku na Rynku Zygmunta Augusta, czyli wieloletniej siedziby Centrum Informacji Turystycznej. Popularny Atol popada w ruinę. Nie są podejmowane działania naprawcze. Słyszymy tylko, że burmistrz podjął współpracę ze studentami architektury Politechniki Białostockiej, aby stworzyć koncepcję dla całego Rynku. Ma znaleźć się tam także pomysł na Atol. Jest to ciągle melodia przyszłości. Kleczkowski i inny radny PiS Tomasz Miklas proponowali niegdyś, by w Atolu znalazła się multimedialna czytelnia. Można było dostać dofinansowanie. Czy obiekt uda się uratować przez degradacją?

-Wielokrotnie poruszałem kwestię potrzeby remontu Atola. Miasto wydało ponad sto tysięcy złotych na opracowanie różnych wariantów jego przebudowy i przywrócenia funkcji temu budynkowi, który mógłby być charakterystycznym punktem Rynku Zygmunta Augusta. Przy jego odpowiednim zagospodarowaniu i dbałości ze strony gospodarza Augustowa, ten obiekt może być wizytówką centrum miasta, dominantą przestrzeni publicznej –mówił Kleczkowski.

Lider augustowskiego PiS nawiązał do planów budowy ulicy Sybiraków w Augustowie, która zdaniem inicjatorów mogłaby być wartościowym miejscem spotkań w przestrzeni publicznej.

-Nie trzeba tworzyć nowych ulic, które miałyby stanowić przestrzeń publiczną. Należy dbać najpierw o to, co mamy już w dyspozycji. Chyba taka logika powinna przyświecać każdemu gospodarzowi. Nie widzę takiego działania u obecnie rządzących, stąd mój ponowny wniosek o remont i przywrócenie funkcji Atola. Jest rzeczą skandaliczną, że państwo ten temat nadal ignorujecie. Apeluję o ujęcie w budżecie środków na ten budynek –komentował Kleczkowski.

Inicjatywę radnego opozycji poparł też Leszek Cieślik, który był burmistrzem Augustowa w czasach powstania Atola. Obiekt służący przez lata Centrum Informacji Turystycznej był wtedy elementem dużo większego projektu, dzięki któremu miasto dostało pokaźne środki finansowe na potrzebne inwestycje. Budowa siedziby CIT była jednym z warunków dofinansowania. Zdaniem Cieślika brak remontu Atola to niegospodarność i świadome prowadzenie do dewastacji obiektu. Radny KO mówiąc o dobrym gospodarzu podał przykład właścicieli prywatnych domów. Zauważył, że gdyby dom został opuszczony na dwa-trzy lata i nie byłyby podejmowane wokół niego żadne prace, to pozostawiona tak nieruchomość też ulegałaby przez to systematycznemu niszczeniu.

*Artykuł ukazał się w 51/52 numerze "Przeglądu Powiatowego".


Napisz komentarz

Komentarze

kkk 30.12.2021 16:23
nie jestem za obecnymi rządzącymi naszym miastem aby było jasne, nie popieram ich ale ten budynek nadaje się do rozbiórki . po pierwsze bardzo zły projekt/ zimą zimny latem gorąco, duże koszty utrzymania, jeden licznik na cały budynek, kawiarnia na piętrze nie spełnia żadnych norm odnośnie sanepidu , schody każdy inny: wysokość , szerokość, to jest porażka. Winda i schody zajmują 3/4 powierzchni budynku,stropy źle zrobione. Nie wspomnę o łaziankach itp.nie wiem kto podpisał odbiór tego budynku, ale jest to po prostu bubel budowlany. Nie wiem ale wydaje mi się ,że lepiej to rozebrać i pobudować na nowo, tylko nie za najtańszą cenę. Trzeba użyć dobrych materiałów odpowiedniego betonu itp

turysta 30.12.2021 18:12
Ten budynek został wybudowany głównie na potrzeby Centrum Informacji Turystycznej i służył w latach 2003 -2015 temu celowi ,może nie potrzebnie zlokalizowano tam kawiarnię , budynek w 2017 został oceniony przez ekspertów na zlecenie miasto jego złużycie jako niewielkie, wartość budynku wyceniono na ponad 3,5 mln zł a prosty remont na ok.450000 zł dzisiaj pewnie będzie więcej, inflacja ceny materiałów budowlanych. był budowany ze środków UE czy niszczenie tego budynku nie będzie przeszkodą w pozyskiwaniu środków? w budynku są jest toaleta publiczna oraz przyłącza elektryczne dla obsługi imprez różnego typu na RZA Rozbiórka to też koszt pewnie połowy kosztów remontu a budowa takiego CIT to koszt ok 9-10 mln przy dzisjejszch cenach czy stać miasto na taką rozrzutność Augustów miasto turystyczne bez centrum informacji turystycznej ewenement na skalę światową a z kosztami utrzymania nie przesadzajmy pewnie więcej kosztuje utrzymanie drugiego zastępcy którego nigdy wcześniej nie było ......

BAU 30.12.2021 20:05
Może było przy remoncie-rozbudowie Domu Kultury-umieścić tam Informację Turystyczną?Jakiś kąt by sie wpasował.OK,inaczej-MOPS też się wyprowadza-po audycie tego budynku-czy sie nadaje,czy nie,tam dać Centrum Informacji.Miasto nie chce modernizować i naprawiać Atola?To niech wsadzi tam POTĘŻNĄ kasę w te ruinę.Lokalizacja-idealna,budynek po rewitalizacji byłby jak nowy i stylowy.Nie ma dalej miejsca i chęci?Ratusz na ul.Młyńskiej-dajcie kanciapę z telefonem i faksem i jest CiT z prawdziwego zdarzenia,dalej nie?Baza Kajakarzy wynieście 2 kajaki i macie miejsce.Jeszcze nie?Powiat przekazał budynek na Osiedlu Przylesie,wiecie gdzie to jest-co tam złe miejsce na CiT?Przy rzece,blisko Żeglugi,doskonałe miejsce.Dalej nie ma miejsca?To może zamiast dzierżawić POSTiW tam zbudować CiT?Stary budynek po geodezji,przed kinem,wolny i do remontu-tam dawajcie CiT.Do roboty się weźcie bezwstydnicy miejscy!

zachmurzenie duże

Temperatura: 3°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1019 hPa
Wiatr: 14 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: marynarzTreść komentarza: O żesz, a ten komandor porucznik białej floty to skąd się urwał ....Data dodania komentarza: 19.03.2026, 12:24Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: kasa misiu kasaTreść komentarza: czy ci panowie pozwolą sobie na gest np. 30% wynagrodzenia miesięcznie przeznaczą na szczytne cele? nie mówię tu 0 1,5% z podatku tylko np. z 5 tys zł miesięcznie na domy dziecka, dzieci przewlekle chore, biedne rodziny itp., bo że zarabiają dużo za dużo to wszyscy w Augustowie wiedzą (w porównaniu do ich umiejętności i wiedzy i rozwoju Augustowa - a raczej degradacji Augustowa)..Data dodania komentarza: 19.03.2026, 12:23Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: fajnieTreść komentarza: Jest teraz na topie.Data dodania komentarza: 19.03.2026, 12:12Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: może warto to zrobićTreść komentarza: Może to i bardzo dobrze że będzie coraz drożej, wtedy jeszcze więcej ludzi wyjedzie. Słyszę o tym. Wtedy już na bank będzie można pozbyć się etatu drugiego burmistrza. Potrzebna jest akcja żeby wymeldować dzieci które tu już nie mieszkają.Data dodania komentarza: 19.03.2026, 09:28Źródło komentarza: Uchwała śmieciowa w Augustowie oficjalnie zaskarżona. Skarga trafiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, Prokuratury, Rzecznika Praw Obywatelskich i WojewodyAutor komentarza: Kajtek Bez MajtekTreść komentarza: Ograniczenie detalicznej sprzedaży po alkoholu po 22.00 może skłonić młodzież do sięgania po narkotyki? Serio? To niby po 22.00 narkotyki dla młodzieży są Augustowie są aż tak łatwo dostępne? Skoro tak, to może czas na jakiś miejski program w stylu darmowy alkohol dla każdego młodego po 22.00 w ramach profilaktyki antynarkotykowej? Nie wiem co tam biorą w miejskim Wydziale Propagandy, ale wygląda na to, że wyjątkowo w tym przypadku wiedzą o czym piszą :-DData dodania komentarza: 19.03.2026, 08:29Źródło komentarza: Nocny alkohol w Augustowie. Między zdrowym rozsądkiem a wielką kasąAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Tadeusz zwróć latem uwagę na rejestracje samochodów, pogadaj ze sprzedawcami w barach i będzie wiadomo kto zacz. Pozdrawiam i zgadzam się, że nie ważne skąd. Ważne, że niestety jest i dewastuje miasto. Pytanie tylko czy jest na to przyzwolenie (wyciszanie) czy też nie?..Data dodania komentarza: 19.03.2026, 04:10Źródło komentarza: Nocny alkohol w Augustowie. Między zdrowym rozsądkiem a wielką kasąAutor komentarza: GajowyTreść komentarza: Takie liczenie mieszkańców to nie są tanie rzeczy. Dopiero zatrudnienie siódmego zastępcy i i fyfnastego speca od tiktoka mogłoby pomóc w tej sprawie.Data dodania komentarza: 19.03.2026, 00:34Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: EgzekutywaTreść komentarza: Tylko Józef Stalin by podołał takiemu Wydziałowi.Data dodania komentarza: 19.03.2026, 00:26Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: OnTreść komentarza: Jeszcze umiejętności taneczne i wykształcenie muzyczne ;) ja już wiem ktoData dodania komentarza: 18.03.2026, 23:13Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: prosta radaTreść komentarza: trzeba zrobić wszystko żeby jak najmniej zużyć wody a normalnie produkować śmieci czyli myć się i jeść poza domemData dodania komentarza: 18.03.2026, 20:14Źródło komentarza: Uchwała śmieciowa w Augustowie oficjalnie zaskarżona. Skarga trafiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, Prokuratury, Rzecznika Praw Obywatelskich i WojewodyAutor komentarza: PrawnikTreść komentarza: wejdźcie w akty prawne,pojawiło się nowe zarządzenie i regulamin organizacyjny urządu. Wystarczy cofnąć się do uchylanego aktu i jak na dłoni widać zmianyData dodania komentarza: 18.03.2026, 20:09Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: 🤦🤦Treść komentarza: Czy ktoś mi może wyjaśnić, jak to jest możliwe, że władze miasta nie umieją policzyć mieszkańców. To jakieś brednie. To po jaką cholerę ich tam tylu siedzi ?? A z drugiej strony to przerażające statystyki, z miasta uciekło ponad 10tys. ludzi.Data dodania komentarza: 18.03.2026, 16:20Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: FotomontażTreść komentarza: nabór jest na Kierownika Wydziału Spraw Obronnych, Cyberbezpieczeństwa i Logistyki. To nowe stanowisko czy już istniało? Jakie kwalifikacje trzeba mieć żeby odpowiadać za Cyberpezpieczeństwo, Sprawy Obronne i Logistykę łącznie? Mi się wydaje że nawet absolwent NASA w USA nie spełni tych wszystkich warunków w Augustowie..Data dodania komentarza: 18.03.2026, 15:15Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: 👍👍👍Treść komentarza: Pięknie, wreszcie jakieś konkrety. Proszę uzmysłowić tym w ratuszu, że oni istnieją dzięki Mieszkańcom. I to ich głos liczy się tu najbardziej. Dość drenowania kieszeni Mieszkańców. KO do roboty, wykazać konkrety, fakty tylko rzetelnie i gonić to towarzystwo. 😡😡😡Data dodania komentarza: 18.03.2026, 13:05Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: AdamTreść komentarza: Kolejne zwolnienia w urzędzie? Ktoś coś wie? Jest nowe ogłoszenie o naborze na kierownikaData dodania komentarza: 18.03.2026, 13:02Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: NiegospodarnośćTreść komentarza: Spory błąd w obliczeniach. Każdy z zastępców kosztuje nas 500.000 zł rocznie. Około. Do tego nadmiarowe etaty w miejskiej propagandzie, służące kręceniu tiktoków służbowych i prywatnych. Do tego CSiR i masz jakieś 2.000.000 zł rocznie. Nie ma za coData dodania komentarza: 18.03.2026, 12:59Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: Priorytety burmiszcza Karolczuka i sitwy Nasze Miasto-PiS☝️💪🤡👺👹🚀🛰🛸🥸💰💰💰🤑🤝👏📉🏚🏚🏚Treść komentarza: Koszt utrzymywania drugiego zastępcy burmistrza Karolczuka to wydatek blisko 350 tysięcy złotych w skali roku. Jest też kilka nadmiarowych, znaczy się kumoterskich etatów w CSiR. Na pewno nazbiera się ponad pół miliona złotych oszczędności po wdrożeniu programu naprawczego, który wreszcie zakończy niegospodarność uskutecznianą w miejskim magistracie i w CSiR. Trzeba zlecić wykonanie w urzędzie miejskim i CSiR przeprowadzenie audytów w zakresie optymalizacji struktury organizacyjnej. Kwota oszczędności może wynieść blisko 1 mln zł. Czas wreszcie zakończyć niegospodarną politykę kadrową ćwiczoną od kilku lat przez burmiszcza Karolczuka i dyrektora CSiR Parucha! Radni mogą zainicjować wykonanie audytu, a następnie wyegzekwować, żeby wytyczne audytu zostały rzetelnie wdrożone przez kierownictwo, czyli burmiszcza Karolczuka i dyrektora Parucha.Data dodania komentarza: 18.03.2026, 12:51Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: Kąpiel z zarazkami w szambie?Treść komentarza: O czym Cieślik ma rozmawiać z Wnukowskim i Dobkowskim? Jak kręcić jeszcze większe wałki wespół z geszewciarzami spod znaku Nasze Miasto-PiS? Nie sądzę, żeby Leszek Stanisław Cieślik chciał obryzgać szambem swój dotychczasowy wizerunek zasłużonego dla Augustowa i lokalnej społeczności burmistrza i radnego.Data dodania komentarza: 18.03.2026, 10:06Źródło komentarza: Mieczysław Sobolewski nie zgadza się z decyzją burmistrza (video)Autor komentarza: ughrigTreść komentarza: Jak to się dogadać sami za plecami bez Konfederacji?Data dodania komentarza: 18.03.2026, 09:21Źródło komentarza: Mieczysław Sobolewski nie zgadza się z decyzją burmistrza (video)Autor komentarza: Głowa mała co za cyrkTreść komentarza: W Suwałkach (PEC) trwa końcowa faza budowy nowej kotłowni biomasowej, największej inwestycji energetycznej w historii miasta o wartości ponad 146 mln zł. Nowe kotły parowe na zrębki drzewne są obecnie suszone i rozruchaniane, a pełne uruchomienie planowane jest na kwiecień 2026 r.. Projekt ma uniezależnić miasto od węgla i ustabilizować ceny ciepła. Ełk zrobił stację ładowania pojazdów elektrycznych 200kW przy kinie Planet Cinema. To pierwsza z 10 zaplanowanych lokalizacji. Kolejne 10 w przygotowaniu. A w Augustowie debaty nad borowina, której nie wyobywamy i możemy utracić status uzdrowiska. Chryste jakie to miasto jest beznadziejne. Partactwo na każdym kroku. Przykład: w grudniu obok starego postiwu posadzili roślinki na trwaniku. Zimą, w mróz. Po 2 tygodniach (chyba) część wykopali (chyba), a część na 100% zajeździli kołami, bo wpadli na pomysł ustawienia blaszanych balii jako donic. Wypełnili ziemią i znowu posadzili. Nawet taką durnotę trzeba spieprzyć i 2 razy robić. Punkt widokowy Koterbskiej też 2 razy robili. Ułozyłi płytki betonowe, te po ułożeniu się zapadły. I jeszcze raz od nowa.Data dodania komentarza: 18.03.2026, 08:41Źródło komentarza: Czy Augustów może utracić status miasta uzdrowiska?
PRZECZYTAJ
Reklama