Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
sobota, 21 marca 2026 00:06
Reklama

Atol polityczny

Podziel się
Oceń

Szklany budynek na Rynku Zygmunta Augusta od kilku lat coraz szybciej niszczeje i nie spełnia dawnej funkcji. Zamiast tego stale wykorzystywany jest do celów politycznych. Jolanta Oneta Roszkowska powinna zmienić adresatów dla swojej krytyki.
Atol polityczny
Na zdjęciu: szklany budynek na Rynku Zygmunta Augusta nazywany "Atolem"

Autor: Przegląd Powiatowy, Dziennik Powiatowy

Bartosz Lipiński

Szklany budynek na Rynku Zygmunta Augusta popularnie zwany Atolem od dawna wzbudza ogromne emocje i kontrowersje. Była siedziba Centrum Informacji Turystycznej od lat popada w ruinę. Atol stał się też orężem w bieżącej walce politycznej. Kiedy podejmowane są próby deprecjonowania niepodważalnych dokonań ery byłego burmistrza Augustowa Leszka Cieślika, podaje się przykład wspomnianego obiektu. Prym w takim działaniu wiedzie przede wszystkim Jolanta Oneta Roszkowska.

Dywagacje zamiast działania

Radna koalicji rządzącej ugrupowania Nasze Miasto i banitów z klubu PiS wywołuje Atol regularnie od kilku miesięcy. Można odnieść wrażenie, że przybiera to formę swoistej nagonki. Kilka miesięcy temu banitka z klubu PiS porównywała ten budynek do róży z kolcami. Należy mieć jednak świadomość tego, że wybudowanie Atola związane było z większym projektem i możliwością pozyskania przez miasto dużych środków na inne inwestycje. Słuchając pani Roszkowskiej można wysnuć zadziwiającą refleksję, że w tej krytyce niezauważalna jest obecna sytuacja obiektu, który w dobie rządów jej koalicjantów niszczeje i nie spełnia swojej funkcji. Pani Jolancie nie podoba się wygląd budowli i cały czas skupia się na przeszłości. Taka postawa dowodzi temu, że ta krytyka ma charakter polityczny.

Stały repertuar Roszkowskiej

Na wrześniowej sesji rady miejskiej Jolanta Oneta Roszkowska drwiła nazywając Atol „cudem architektonicznym” oraz zapytała radnego Tomasza Miklasa, dlaczego nic z tym nie zrobił, chociaż jest radnym drugiej kadencji. Roszkowska twierdziła, że spoglądając na Atol zastanawia się, kto miał taką ułańską fantazję. Dodała, że jej zdaniem ten obiekt pasuje do Rynku Zygmunta Augusta jak kwiatek do kożucha i jest dla niej solą w oku. Przyznała, że ma żal do ówczesnych włodarzy za podjęcie decyzji o tej inwestycji. Roszkowska ubolewa nad wysokimi kosztami budowy budynku sprzed lat, który spełnia teraz funkcję szaletu. Przekonywała, że swoje opinie opiera również na rozmowach z mieszkańcami i turystami. Radna koalicji rządzącej zastanawiała się, czy Atol można zburzyć, zabudować albo ukryć szklaną konstrukcję, która jej nie odpowiada.

Kierownik wydziału inwestycji urzędu miasta poinformowała, że z budynkiem można zrobić wszystko, od jego wyburzenia, poprzez przebudowę, rozbudowę albo nadbudowę. Magdalena Sokołowska przekazała, że miasto dysponuje fachową ekspertyzą. Specjalista określił zużycie konstrukcji Atola, jako nieznaczne. Zdaniem kierownik świadczy to o tym, że jego rozbiórka byłaby nieekonomiczna. Sokołowska relacjonowała, że burmistrz Mirosław Karolczuk podjął rozmowy z Politechniką Białostocką, aby studenci architektury zaproponowali swój pomysł na cały Rynek Zygmunta Augusta i zapewne będzie to dotyczyło również przyszłości obiektu.

Tomasz Miklas miał ciekawy pomysł

Tomasz Miklas pouczył Jolantę Onetę Roszkowską, że odwoływanie się przez nią do czasów byłych burmistrzów jest nieuzasadnione, ponieważ Atol jest majątkiem miasta i odpowiada za niego aktualny włodarz. Radny PiS zauważył, że Roszkowska należy do obozu rządzącego, dlatego musi wziąć odpowiedzialność za budynek, który niszczeje przez zaniedbania. Miklas podkreślił, że w Augustowie są obiekty miejskie powstałe dziesiątki lat temu i ich utrzymanie leży w gestii obecnych władz, a nie kogokolwiek innego. Jako przykład wskazał magistrat w siedzibie byłego Gimnazjum nr 1 na ulicy Młyńskiej. Tomasz Miklas odniósł się do dziwnych zarzutów, że jest radnym drugą kadencję i nie zrobił nic z Atolem. Radny przywołał dyskusję z poprzedniej kadencji samorządu. Twierdził, że zaproponował wtedy ówczesnemu zastępcy burmistrza Mirosławowi Karolczukowi, aby uruchomić w szklanym budynku multimedialną czytelnię. Z relacji Miklasa wynika, że miasto mogło otrzymać wówczas dofinansowanie w wysokości nawet 2 milionów złotych na remont i przystosowanie czytelni, przy zaledwie 25 procentowym wkładzie własnym. Radny ocenił, że była to wystarczająca kwota do tego, aby przywrócić obiekt mieszkańcom, natomiast po upływie kilku lat możliwa byłaby zmiana jego przeznaczenia. Niestety przywołana koncepcja nie spotkała się z entuzjastycznym odbiorem i zamiast imponującej czytelni mamy duży problem w centrum miasta. Miklas konkludował, że kilka lat temu jeden z radnych ugrupowania Nasze Miasto był zwolennikiem zburzenia Atola.

Powstał także inny szklany budynek

Marcin Kleczkowski przypomniał, że miasto dysponuje kilkoma wariantami remontu Atola i ich potencjalnymi kosztorysami. Przewodniczący augustowskiego PiS przyznał, że nie można obrażać się na rzeczywistość dotyczącą inwestycji sprzed lat. Ocenił, że trzeba skupić się na teraźniejszości związanej z bieżącą eksploatacją budynku. Zauważył, że łączenie różnych, teoretycznie nieprzystających do siebie form architektonicznych nie jest dziś niczym nadzwyczajnym. Jako przykład na poparcie swojej tezy podał leżący nieopodal Atola inny obiekt ze szklaną konstrukcją, nazywany potocznie Okrąglakiem. Kleczkowski wyraził słuszne zdziwienie, że przywołana przez niego budowla nie budzi zastrzeżeń u Roszkowskiej. Także on powoływał się na rozmowy sprzed kilku lat z Mirosławem Karolczukiem odnośnie utworzenia w Atolu czytelni multimedialnej. Zdaniem Kleczkowskiego obecny burmistrz nie wykazywał zainteresowania takim projektem. Były przewodniczący rady miejskiej stwierdził, że za aktualny stan i obraz budynku odpowiedzialność ponoszą obecne władze, a niszczejący Atol jest świadectwem o rządzących miastem. Kleczkowski powiedział też, że wiele istotnych wydarzeń okolicznościowych odbywa się i jest relacjonowanych na tle szklanego budynku na Rynku Zygmunta Augusta, z którego odpada tynk. To przejmująca, choć zasadna konstatacja.

Jest krytyka, ale brakuje rozwiązań

Rafał Harasim był zniesmaczony faktem, że radna Roszkowska kolejny raz przywołuje temat Atola. Radny Koalicji Obywatelskiej ironizował, że ponownie słyszy o tym, iż były burmistrz Leszek Cieślik wybudował brzydki obiekt, ale oprócz tego chyba czeka się już tylko na to, aż budynek się rozsypie. W nieustającej krytyce radnej Jolanty Onety Roszkowskiej znajdujemy głównie odwołania historyczne. Natomiast, co zdumiewające, niemal nie odnosi się ona do bieżącej rzeczywistości, nie proponuje konstruktywnych rozwiązań. Należy przypomnieć, że Leszek Cieślik nie jest burmistrzem Augustowa od prawie piętnastu lat, natomiast wspierane przez nią ugrupowanie Nasze Miasto rządzi w radzie miejskiej od 2014 roku i w tym okresie miało dwóch swoich burmistrzów. Pod ich adresem powinna kierować przemyślenia. Kolejne lata stagnacji oprócz strat wizerunkowych spowodują, że koszty remontu Atola będą rosły. Analogii można znaleźć więcej, a najbardziej znamienny jest przykład dopominającej się o gruntowną modernizację pływalni. Kompleksowy remont basenu jest ciągle oczekiwany.

Kilka miesięcy temu opublikowaliśmy wywiad z Leszkiem Cieślikiem. Były burmistrz ocenił, że najłatwiej jest coś zburzyć, a dużo trudniej wybudować. Przypomniał, że w poprzedniej kadencji rozebrano infrastrukturę plaży POSTiW nie mając żadnej alternatywy, czego skutki widzimy latem. Leszek Cieślik przekonywał, że jeżeli jest to tylko wykonalne, należy starać się przywrócić obiektom możliwość ich prawidłowego funkcjonowania. Dlaczego pani radna Roszkowska tak często przywołuje Atol? Wydaje się, że jest to znakomity temat zastępczy, a przy okazji można skierować krytykę na poprzednie władze miasta. Ale nic z tych rozmów nie wynika i nie przybliżają nas o krok, aby szklany budynek znowu normalnie funkcjonował.

*Artykuł ukazał się w 40/2021 numerze "Przeglądu Powiatowego".


Napisz komentarz

Komentarze

eeee 18.10.2021 10:40
czy ATOL się podoba, to rzecz gustu.Na pewno to fuszerka, począwszy ot projektu, a skończywszy na wykonaniu. Trzeba go przebudować, winda powinna być na zewnątrz i klatka schodowa przebudowana/ każdy stopień jest inny, pod względem wysokości i szerokości/ winda i schody zajmują 2/3 budynku. Zimą jest zimny , a latem gorąco. Jeden licznik prądu na cały budynek. Koszt utrzymania miesięczny jest bardzo wysoki. Co w nim zrobić? był przeznaczony na Informację Turystyczną - miał służyć turystą, uważam , że dalej powinien służyć turystą. Od władzy mieszkańcy oczekują propozycji, może zrobić konkurs niech mieszkańcy się wypowiedzą, a potem podjąć decyzję. Na pewno nie rozebrać i nie sprzedać .

august 18.10.2021 18:06
budynek był budowany pod CIT spełniał tez rolę zaplecza pod organizowane imprezy na RZA jest też funkcja publcznej toalety bo takiej nie ma ,była tez siedzba Augustowskiej Organizacji Turystycznej ,jakby budynek nadawał się na kawiarnię czy restaurację to już by go mieli ,,kolesie,,i byłby już wyremontowany i byłby nawet ładny .byłoby obiecane wykonane.....niestetu tylko CIT moze być i to jest powód że .po kilku latach nie remontowania świadomego koszt remontu będzie coraz większu ot niegospodarność.

Atena 17.10.2021 23:27
Jestem zdumiona jak to czytam!

stop_matołom 17.10.2021 19:38
Tylko radna R. mogła wykoncypować tak bzdurną konstrukcję myślową, że RADNY OPOZYCJI nic nie zrobił z jakimś problemem. W dodatku - w odróżnieniu od niej - p. Miklas miał pomysł na Atola, który został zignorowany. Pytanie brzmi: co jako RADNA EKIPY RZĄDZĄCEJ sama zrobiła w tym zakresie oprócz uporczywego mielenia ozorem? Zgłosiła jakiś pomysł?

ooloo 18.10.2021 19:31
Jak to co zrobiła? Wytrzeszczyła kaprawe ślepia ze zdumienia!!!! Wystarczy? Nikt jej nie płaci za potęgę jej intelektu. "Formoźniana Milady".

Lol 17.10.2021 18:02
Kwiatek do kożucha to jest ta Pani radna bezradna

zachmurzenie umiarkowane

Temperatura: 2°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1021 hPa
Wiatr: 10 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 2 z dnia 26 lute - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: leśny ludekTreść komentarza: Oczywiście że to od lodu. Drabinka wmarza w lód, a potem podnosi się poziom wody przy roztopach i lód "podnosi drabinkę". Może się zdarzyć w drugą stronę, gdyby na przykład dużo wody spuszczali na jazach. Szkoły nie trzeba, tylko logicznego myślenia...Data dodania komentarza: 20.03.2026, 22:40Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Za starostę Jarosława , już dawano by było zrobione z 5 ulic w mieście i 10 dróg w gminach , a obecny zarząd tylko się chwali sala przy ace , do których pieniędzy zero uzyskajData dodania komentarza: 20.03.2026, 22:28Źródło komentarza: Mieczysław Sobolewski nie zgadza się z decyzją burmistrza (video)Autor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Wydawalo mi sie używanie munduru wojskowego Sił Zbrojnych RP przez osoby nieuprawnione jest w Polsce zabronione i podlega karze grzywny lub aresztu tym bardziej iż ten Pan wystepuje w mundurze kontraadmirała ( jednogwiazdkowy pierwszy stopien admiralski ). Moze ktos powinien tym sie zaintersowac no chyba ze ten Pan rzeczywisci jest kontraadmirałem marynarki wojennejData dodania komentarza: 20.03.2026, 20:40Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Czy chodziliście chociaż koło szkoły? Przecież widać, że lód nie jest zdeformowany a nawet jego brak przy elementach, więc jakim cudem "dokonał" takich zniszczeń? FIZYKA się kłania! Jakie siły i jaki był ich kierunek, aby powstały takie obrażenia. Te uszkodzenia powstały w ostatnich dniach, kiedy mrozy już puściły dawno..Data dodania komentarza: 20.03.2026, 20:06Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: Motla nogaTreść komentarza: Jakie problemy finansowe wariacie. Pani kierownik Wydziału Strategii i Funduszy Zewnętrznych chce zakupić drona za 35 tys zł. Tanioszka Dron DJI Matrice 4TD C2 Combo + DJI Care Plus 1 rok Polecam sprawdzić platformę zakupową UM AugstówData dodania komentarza: 20.03.2026, 18:16Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: ciekawyTreść komentarza: Kumple komuchy???Data dodania komentarza: 20.03.2026, 18:06Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: SylwesterTreść komentarza: To nie jest od żadnych chuliganów a od lodu. Trochę trzeba pomyśleć logicznie. Ale o czym można dyskutować z kimś kto nie skończył podstawówki.Data dodania komentarza: 20.03.2026, 18:05Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: AnnaTreść komentarza: Ciekawa sprawa, zawsze demontowali na zimę.Data dodania komentarza: 20.03.2026, 15:59Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Masz na myśli chuliganów?..Data dodania komentarza: 20.03.2026, 15:47Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: KotekTreść komentarza: Według mnie , takie elementy powinny być zdemontowane na okres zimowy. Ale oczywiście nikt nie pomyślał o tym....Data dodania komentarza: 20.03.2026, 11:41Źródło komentarza: Zniszczenia na pomoście plaży POSTiW w AugustowieAutor komentarza: ZakolakTreść komentarza: Ale tak to się nie da. Grabie nie grabią od siebie.Data dodania komentarza: 20.03.2026, 11:08Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: Wielki SzuTreść komentarza: Normalnie Admiral General Aladeen wersja sarmacka :DData dodania komentarza: 20.03.2026, 11:06Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: MisiaTreść komentarza: Ewidentnie widać, że nabór skrojony "pod kogoś". Nabór na stanowisko kierownicze i tylko "wykształcenie wyższe"? Bez wskazania żadnego kierunku?Data dodania komentarza: 20.03.2026, 07:56Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: mundurowyTreść komentarza: A to co za pajac w tym cyrkowym mundurze???Data dodania komentarza: 20.03.2026, 02:14Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: JanekTreść komentarza: To chyba jakaś kpina!!!Data dodania komentarza: 19.03.2026, 13:51Źródło komentarza: Mieczysław Sobolewski nie zgadza się z decyzją burmistrza (video)Autor komentarza: PeciaTreść komentarza: Uwielbia przebieranki. Czasem występuje jako szlachcic w kontuszu z szabelką. Wikingiem jeszcze nie był, ale to nie nasza bajka, więc może raczej Gniewko syn rybaka? Nie mogę się doczekać.Data dodania komentarza: 19.03.2026, 13:51Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: Złote, ale skromneTreść komentarza: Cała naprzód Boguś! A co tak mało tych orderów na piersi? Ale tak na poważnie, to gruba sprawa. Stary komuch robi sobie słitfocie przy pomniku DżejPiTu. Kto by pomyślał. Całkiem mu się tam poprzestawiały te no, jak im tam... "pjorytety". Jak widać odpowiednio wysoka, rządowa emerytura korzystnie wpływa na człowieka.Data dodania komentarza: 19.03.2026, 12:57Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: marynarzTreść komentarza: O żesz, a ten komandor porucznik białej floty to skąd się urwał ....Data dodania komentarza: 19.03.2026, 12:24Źródło komentarza: Leszek Miller w AugustowieAutor komentarza: kasa misiu kasaTreść komentarza: czy ci panowie pozwolą sobie na gest np. 30% wynagrodzenia miesięcznie przeznaczą na szczytne cele? nie mówię tu 0 1,5% z podatku tylko np. z 5 tys zł miesięcznie na domy dziecka, dzieci przewlekle chore, biedne rodziny itp., bo że zarabiają dużo za dużo to wszyscy w Augustowie wiedzą (w porównaniu do ich umiejętności i wiedzy i rozwoju Augustowa - a raczej degradacji Augustowa)..Data dodania komentarza: 19.03.2026, 12:23Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik o rozwiązaniu problemów finansowych AugustowaAutor komentarza: fajnieTreść komentarza: Jest teraz na topie.Data dodania komentarza: 19.03.2026, 12:12Źródło komentarza: Leszek Miller w Augustowie
PRZECZYTAJ
Reklama