Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 22 października 2026 17:47
Reklama

Epidemia szansą czy przekleństwem

Podziel się
Oceń

Sezon turystyczny w pełni. Tegoroczny zapowiada się jak na razie bardzo dobrze. Dopisuje słoneczna aura, a i epidemia koronawirusa sprawiła, że turyści chętniej wybierają polskie kurorty niż zagraniczne wyjazdy. Rzeczywiście turystów w naszym mieście nie brakuje. Widać ich na plażach, w barach, czy podczas spacerów. W weekendy zakorkowane są ulice, deptaki i chodniki. Czy tak duże zainteresowanie wypoczynkiem nad augustowskimi jeziorami spowoduje, że miejscowa branża turystyczna, gastronomiczna czy hotelarska osiągnie znaczne obroty?
Epidemia szansą czy przekleństwem

Na pierwszy rzut oka Augustów przechodzi prawdziwe turystyczne oblężenie. W mieście widać mnóstwo gości. Wypoczywają na plażach, chadzają po augustowskich ulicach i korzystają ze sklepów, barów i różnego rodzaju turystycznych atrakcji. Wydaje się, że tegoroczny sezon turystyczny powinien być dla branży turystycznej bardzo udany, ale czy przyniesie on spodziewane duże obroty i zrekompensuje trwające kilka miesięcy zamknięcie? Przedstawiciele augustowskiej branży turystycznej są na razie ostrożni w prognozowaniu przyszłości.

Turystów nie brakuje

Pierwsze kroki skierowaliśmy do Centrum Informacji Turystycznej w Augustowie, gdzie trafiają turyści poszukujący miejsc noclegowych i oferty kulturalnej. Tam otrzymaliśmy pierwsze dane o liczbie gości, która w tym roku odwiedziła nasze miasto.

-Ruch turystów w tym roku jest naprawdę wzmożony, ale na pewno nie jest on tak duży jak w ubiegłych latach -informuje Izabela Jagłowska z Centrum Informacji Turystycznej w Augustowie. -W maju ubiegłego roku odwiedziło nas prawie 1000 osób, a w tym roku niecałe 140. Powodem tego była zapewne pandemia, bo goście w maju w związku z obostrzeniami zwyczajnie nie wyjeżdżali na wypoczynek. W ubiegłym roku w czerwcu zgłosiło się do nas ponad 2100 osób, a w tym roku 1260. Tak więc o wiele mniej, chociaż w porównaniu do tegorocznego maja przyrost czerwcowy był znaczny. Jeśli chodzi o same wakacje, to do 22 lipca przyjęliśmy ponad 3000 turystów. W zeszłym roku przez cały lipiec nasze centrum odwiedziło 4800 osób. Widzimy, że tegoroczny ruch jest wzmożony, ale na jakim będzie on poziomie, okaże się po zamknięciu sezonu. Widzimy po ilości telefonów, zapytań i maili, że zainteresowanie wypoczynkiem w Augustowie jest bardzo duże.

Izabela Jagłowska dodaje, że na weekendy brakuje miejsc noclegowych.

-Sprawdzamy dostępność miejsc noclegowych i przed weekendami słyszymy, że nie ma miejsc -tłumaczy.

Warto zaznaczyć, że przedstawione przez CIT dane nie są do końca pełne, bo są one zbierane poprzez wypełnianie przez turystów ankiet, liczbę wydanych ulotek i folderów czy odebranych telefonów i maili. Jak mówi Izabela Jagłowska, nie wszyscy turyści trafiają do Centrum Informacji Turystycznej, bo wielu bezpośrednio rezerwuje pobyt, czy zwiedza miasto na własną rękę. Realna liczba turystów odwiedzających Augustów może być o wiele większa.

Mieszkańcy Augustowa odczuwają zwiększoną liczbę gości w naszym mieście.

-Mam wrażenie, że rzeczywiście jest więcej turystów niż zwykle, ale bardziej w weekendy. W każdy piątek widać jak bardzo miasto jest oblężone i to się odczuwa. Myślę, że ma na to wpływ epidemia koronawirusa, bo sama nawet myśląc o odpoczynku nie biorę pod uwagę wyjazdu za granicę tylko wypoczynek w Polsce -zauważa Anna Jastrzębska, dyrektor Augustowskich Placówek Kultury. -Widać wzmożony ruch w Augustowskich Placówkach Kultury. Turyści pytają o imprezy kulturalne i chętnie biorą wejściówki.

Wszyscy chyba się zgodzimy, że turystów w mieście widać.

 

Prognozy są dobre, jednak jest „ale”

 

Augustów jest miastem typowo turystycznym. Wielu przedsiębiorców w naszym mieście żyje z turystyki. Wydawać by się mogło, że zwiększona liczba turystów przyniesie im dobre obroty, ale w kontekście koronawirusa tak do końca pewny nikt nie jest. Przedstawiciele branży turystycznej, zarówno tej hotelowej jak i restauracyjnej, musieli sporo zainwestować, by sprostać wymaganiom sanitarnym, a ich działalność jest ograniczona licznymi obostrzeniami.

-Tegoroczny sezon, zresztą jak każdy, jest dosyć intensywny, aczkolwiek jeśli chodzi o sytuację naszej branży, to nie jest ona wcale tak dobra. Restrykcje związane z pandemią, czyli ograniczenie ilości miejsc dla odwiedzających lokal i wymogi sanitarne mogą znacznie ograniczyć obroty -mówi Waldemar Rusiłowski, prowadzący Grill Bar w Augustowie już od lat 80-tych ubiegłego wieku. -Spektakularne zainteresowanie klientów naszymi usługami dało się zauważyć po drugiej turze wyborów prezydenckich i żeby nie te obostrzenia sanitarne, to myślę, że można by powiedzieć, że w Augustowie jest bardzo dobrze. Tak do końca nie jest. Augustowska branża restauracyjna oprócz nałożonych restrykcji boryka się z brakiem wykwalifikowanej kadry do pracy. To wszystko może sprawić, że będziemy musieli podwyższyć ceny, może nie na takie, jak nad polskim morzem, ale jednak. Patrząc na sytuację epidemiologiczną w takich krajach turystycznych jak Hiszpania należy się spodziewać, że sierpień będzie bardzo intensywny i bogaty w gości jeszcze bardziej niż lipiec. Myślę, że turystów może być znacznie więcej niż w poprzednich latach. Jednak ograniczenie liczby osób w lokach gastronomicznych może sprawić, że nie będziemy mogli wykorzystać w 100 procentach swoich mocy przerobowych i by utrzymać płynność finansową i zatrudnienie pracowników będziemy zmuszeni podwyższyć ceny.

W hotelach na razie też nie ma pewności, czy ten sezon będzie udany. Jak na razie, mimo optymizmu, obawiają się, iż zarobione latem pieniądze nie starczą na pozostały rok funkcjonowania.

-W hotelach jest słabsze zainteresowanie turystów niż w poprzednich latach. Weekendy mamy pełne, ale tak było zawsze. W tej chwili nie przekroczymy 80 procent zapełnienia naszych miejsc noclegowych. W zeszłym roku mieliśmy prawie 90 procent. Nie wiemy, jaki będzie sierpień, bo wiadomo, że to zależy od pogody. Prognozy meteorologiczne są dobre i spływają do nas cały czas rezerwacje, ale na razie mamy 50 procent rezerwacji miejsc -wyjaśnia Andrzej Burkiewicz, właściciel augustowskiego Hotelu Warszawa i prezes zarządu Izby Gospodarczej Hotelarstwa w województwie podlaskim. -Obłożenie może rzeczywiście będzie wyższe, ale niestety koszty jakie musimy ponieść w związku z obostrzeniami sanitarnymi, są ogromne. Zakupiliśmy ozonatory, maseczki, rękawiczki jednorazowe, płyny do dezynfekcji i nasz hotel jest w pełni zabezpieczony zgodnie z wytycznymi ministerstwa zdrowia. Jednak to nie jedyne koszty spowodowane pandemią, które musieliśmy ponieść. Byliśmy zmuszeniu zatrudnić dodatkowych kelnerów i kucharzy, bo wszystkie posiłki muszą byś serwowane. Mamy wprawdzie bufety, ale nie możemy ich używać.

Andrzej Burkiewicz dodaje, że lipiec i sierpień się obroni, natomiast gorzej będzie później. Dodaje, że ludzie wybierają w obecnej sytuacji epidemiologicznej bardziej kwatery prywatne, agroturystykę czy pobyt w domkach letniskowych.

-Wróżymy jako branża hotelarska, że jesień, zima i wiosna może być dla nas bardzo tragiczna. Jest to spowodowane tym, że nie ma kompletnie zainteresowania organizowaniem konferencji, kongresów czy firmowych spotkań integracyjnych. Jeśli chodzi o konferencje, to firmy w związku z epidemią zaczęły je przeprowadzać on-line, co jest dla nich o wiele tańsze. Obawiamy się, że tak pozostanie na stałe. Mamy jednak nadzieję, że to się jednak zmieni i wrócimy do normalności, bo tak naprawdę hotel żyje dzięki tego typu spotkaniom -podkreśla właściciel Hotelu Warszawa. -Nasz obiekt był zawsze rentowny około 6-7 miesięcy w roku, a teraz może tak nie być. W trakcie sezonu nie zarobimy tyle, by utrzymać się przez cały rok. Oczywiście ratujemy się inną pomocą, korzystamy z tarczy antykryzysowej, pomocy ZUS czy urzędu skarbowego i mamy płynność finansową spółki. Boimy się jednak tego, co będzie jeśli we wrześniu przestaniemy zarabiać pieniądze. Jesteśmy czynni cały rok, mamy zatrudnionych 45 stałych pracowników, których trzeba opłacać. Przyszłość jest niepewna. Hotelarze w Polsce twierdzą, że branża hotelarska z tego kryzysu będzie wychodzić cały przyszły rok i to pod warunkiem, że epidemia zostanie całkowicie opanowana.

Trudno więc przewidzieć przyszłość całej branży turystycznej. Paradoksalnie zwiększona liczba turystów może nie przynieść oczekiwanego dla niej efektu. Wszystko pokaże czas.


Napisz komentarz

Komentarze

Temperatura: 13°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1015 hPa
Wiatr: 18 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 1 Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 2 Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 3 Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 4 Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 5 Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 6 Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 7 Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 8 Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 9 Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 10 Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 11 Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 12 Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 13 Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 14 Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 15 Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 16 Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 17 Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 18 Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 19 Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 20 Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 21 Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 22 Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 23 Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 9 z dnia 30 wrze - strona 24 Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Niestety ale to piesi potrafią skutecznie blokować ruch na drodze. Nie tylko kierowca ma ustępować.. Data dodania komentarza: 21.10.2026, 05:05 Źródło komentarza: 14-latka na hulajnodze zderzyła się z samochodem. Trafiła do szpitala Autor komentarza: leśny ludek Treść komentarza: Tam nie stoi się do przejść, tylko do ronda ;) Rondo dwupasmowe by pomogło, a nie utrudnianie pieszym życia. Data dodania komentarza: 20.10.2026, 16:25 Źródło komentarza: 14-latka na hulajnodze zderzyła się z samochodem. Trafiła do szpitala Autor komentarza: Ludwik Treść komentarza: ATOL trzeba rozebrać, bo nie wpisuje się w wątpliwy gust pewnej radnej, która weszła do RM z imponującym poparciem aż ok. 60 osób. Data dodania komentarza: 20.10.2026, 13:27 Źródło komentarza: Rynek Zygmunta Augusta traci dawny blask? Autor komentarza: Zenek Treść komentarza: ervb a niby dlaczego to kierowcom ma być wygodniej niż pieszym? Data dodania komentarza: 20.10.2026, 13:17 Źródło komentarza: 14-latka na hulajnodze zderzyła się z samochodem. Trafiła do szpitala Autor komentarza: Zarzuty prokuratorskie w sprawie Polskiej Fundacji Narodowej & kampania "Sprawiedliwe Sądy" 🥸📰📊📈🤡🤝👏💰🤑 ⚖️😈⚖️" Treść komentarza: Czy kandydat na wójta, burmistrza, prezydenta będący jednocześnie urzędnikiem, osobą decyzyjną i zainteresowanym, może w świetle prawa przed wyborami na wójta, burmistrza, prezydenta, finansować z pieniędzy publicznych propagandową gazetkę w celu uzyskania korzyści osobistych i/lub sprzyjających dla osiągnięcia korzyści dla własnego środowiska politycznego? Data dodania komentarza: 19.10.2026, 21:14 Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik skieruje wniosek do NIK Autor komentarza: Jestem za rondem Treść komentarza: Zdecydowanie rondo w tym miejscu rozwiązałoby całą sytuację . Wyjazd z Wypustów w lewo, już nie tylko w godzinach szczytu jest utrudniony . Data dodania komentarza: 19.10.2026, 14:13 Źródło komentarza: 14-latka na hulajnodze zderzyła się z samochodem. Trafiła do szpitala Autor komentarza: ervb Treść komentarza: i podobnie na Wojska Polskiego przy Kauflandzie. Tam tez powinny być światła na żądanie, bo chodzą 1 po drugim z odstępami 10m, a tak śwtatła puszczałby grupowo. Mniejsze korki, bezpieczniej. Ale im jakieś tężnie srężnie z aerozolami bakterii i oewnie bez nadzoru "sanatoryjnego". Data dodania komentarza: 19.10.2026, 12:03 Źródło komentarza: 14-latka na hulajnodze zderzyła się z samochodem. Trafiła do szpitala Autor komentarza: darek Treść komentarza: poniosła cię ułańska fantazja Data dodania komentarza: 17.10.2026, 13:35 Źródło komentarza: Nowy rozkład PKP Intercity 2026/2027 Autor komentarza: Jaki pan, taki kram...☝️💪👉🤡👺👹🚀🛰🛸🥸🫵💰💰💰💸🤑👈🤝👏📉📉📉🏚🏚🏚 Treść komentarza: Dekada rządów ekipy Nasze Miasto-PiS spowodowała przeskok Augustowa w inny wymiar rozwoju na modłę tożsamą ze słynnego serialu Stanisława Barei. Nie wiem dlaczego, ale ten rzekomy rozwój Augustowa prezentowany w przestrzeni publicznej przez augustowskich burmistrzów za każdym razem kojarzy mi się z serialem "Alternatywy 4" oraz ikonicznym gospodarzem domu w bloku na Ursynowie - Stanisławem Aniołem. Data dodania komentarza: 17.10.2026, 12:28 Źródło komentarza: Informacja czy manipulacja? Augustów TV pokazuje tylko część prawdy o Spółdzielni Mieszkaniowej Autor komentarza: Ludwik Treść komentarza: A Augustów nadal wykluczony i w żaden sposób nieskomunikowany z Mazurami, Warmią i Pomorzem - ani komunikacją autobusową, ani kolejową. Tyle lat po wojnie i PKP nie udało się zbudować torów do Ełku. Masakra. A tylu mamy studentów w Trójmieście, Olsztynie czy Toruniu. Wstyd. Data dodania komentarza: 17.10.2026, 01:34 Źródło komentarza: Nowy rozkład PKP Intercity 2026/2027 Autor komentarza: Mieszkaniec Treść komentarza: To chyba działka prywatnego właściciela? Data dodania komentarza: 16.10.2026, 21:47 Źródło komentarza: Seniorzy z energią i pasją. Augustowski Uniwersytet Trzeciego Wieku rozpoczął 24. rok akademicki Autor komentarza: Wyborca Treść komentarza: Tak było jest i będzie. Data dodania komentarza: 16.10.2026, 21:45 Źródło komentarza: Seniorzy z energią i pasją. Augustowski Uniwersytet Trzeciego Wieku rozpoczął 24. rok akademicki Autor komentarza: Mieszkaniec Treść komentarza: A kierownik wydziału komunikacji to weźmie się wreszcie za robotę ,bo z nim jako mieszkaniec nie mogę się spotkać ,tylko go nie ma cały czas na stronie powiatu na każdej uroczystości widac ? Za co on pieniądze bierze ,a starostwo go tylko prezentuje przed byciem posłem kampanią na free robiona Data dodania komentarza: 16.10.2026, 20:53 Źródło komentarza: Informacja czy manipulacja? Augustów TV pokazuje tylko część prawdy o Spółdzielni Mieszkaniowej Autor komentarza: Hermenegilda Treść komentarza: Uważają ludzi za głupców, bo ludzie im na to pozwalają. A kto ich wybrał? Data dodania komentarza: 15.10.2026, 00:16 Źródło komentarza: Informacja czy manipulacja? Augustów TV pokazuje tylko część prawdy o Spółdzielni Mieszkaniowej Autor komentarza: Ooo Treść komentarza: Paszkwile wyskakują jak grzyby po deszczu. Nie wiem już ile kont, mediów burmistrz i spółka prowadzą, a zakładam, że to z miejskich pieniędzy... Zamiast promować Augustów na zewnątrz, zapraszać firmy, organizować wydarzenia i zachęcać turystów - zyskujemy miano miasta, gdzie burmistrzowie prowadzą swoje kolejne wojenki a wizerunek miasta siada. No i wychodzi na to, że wszyscy mieszkańcy się na te medialne manipulacje składamy. Data dodania komentarza: 14.10.2026, 12:41 Źródło komentarza: Informacja czy manipulacja? Augustów TV pokazuje tylko część prawdy o Spółdzielni Mieszkaniowej Autor komentarza: Xyz Treść komentarza: Już bez przesady, mieszkam obok i mi nie przeszkadza. Jakby nie remontowali, to byś mówił ze droga słaba, a jak remontują to też źle, bo hałas. Parę dni i skończą, wyluzuj. Data dodania komentarza: 14.10.2026, 09:54 Źródło komentarza: Remont ronda Solidarności w Augustowie. Kierowcy muszą liczyć się z utrudnieniami Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Takie to rzetelne media pokroju Kurski czy Sakiewicz. W rękach pisowskiej watahy są narzędziem manipulacji i ogłupiania. Żądza władzy jest tak silna, że metody kacapskie stają się przyzwoleniem i niejako "prawem" w ich mniemaniu. Ludzie stali się wygodni i nie myślą sami. Oczekują treści już przetworzonych niczym papka, a to stwarza możliwości manipulacji. Hasło "Teraz Rodzina" nabrało innego znaczenia jak widać. A ja się pytam kiedy prąd 33% w dół "elyto wioskowa"? Data dodania komentarza: 14.10.2026, 03:10 Źródło komentarza: Informacja czy manipulacja? Augustów TV pokazuje tylko część prawdy o Spółdzielni Mieszkaniowej Autor komentarza: ja z Augustowa Treść komentarza: Na hałas pomogą zatyczki do uszu (hałas może będzie większy przez 2-3 dni). Na korki w dzień jedyna rada to rower albo piechota. Co wybierasz obywatelu? Data dodania komentarza: 13.10.2026, 19:16 Źródło komentarza: Remont ronda Solidarności w Augustowie. Kierowcy muszą liczyć się z utrudnieniami Autor komentarza: Abstrakcja Treść komentarza: Wice burmistrz i Prezeska mają treść dokumentów przed nosem i tworzą takie bzdury? Toż pudelek jest już bardziej wiarygodny niż ten ich paszkwil. Szkoda, że uważają ludzi za głupców. Przed upadkiem zawsze kroczy pycha! Data dodania komentarza: 13.10.2026, 15:29 Źródło komentarza: Informacja czy manipulacja? Augustów TV pokazuje tylko część prawdy o Spółdzielni Mieszkaniowej Autor komentarza: Gdrr Treść komentarza: Obiecali wyremontować ogrodową w zamian sprzedaży placu po przedszkolu ,już kilka lat minęło i nic Data dodania komentarza: 13.10.2026, 14:29 Źródło komentarza: Seniorzy z energią i pasją. Augustowski Uniwersytet Trzeciego Wieku rozpoczął 24. rok akademicki
Reklama