Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
poniedziałek, 7 września 2026 14:56
Reklama

Epidemia szansą czy przekleństwem

Podziel się
Oceń

Sezon turystyczny w pełni. Tegoroczny zapowiada się jak na razie bardzo dobrze. Dopisuje słoneczna aura, a i epidemia koronawirusa sprawiła, że turyści chętniej wybierają polskie kurorty niż zagraniczne wyjazdy. Rzeczywiście turystów w naszym mieście nie brakuje. Widać ich na plażach, w barach, czy podczas spacerów. W weekendy zakorkowane są ulice, deptaki i chodniki. Czy tak duże zainteresowanie wypoczynkiem nad augustowskimi jeziorami spowoduje, że miejscowa branża turystyczna, gastronomiczna czy hotelarska osiągnie znaczne obroty?
Epidemia szansą czy przekleństwem

Na pierwszy rzut oka Augustów przechodzi prawdziwe turystyczne oblężenie. W mieście widać mnóstwo gości. Wypoczywają na plażach, chadzają po augustowskich ulicach i korzystają ze sklepów, barów i różnego rodzaju turystycznych atrakcji. Wydaje się, że tegoroczny sezon turystyczny powinien być dla branży turystycznej bardzo udany, ale czy przyniesie on spodziewane duże obroty i zrekompensuje trwające kilka miesięcy zamknięcie? Przedstawiciele augustowskiej branży turystycznej są na razie ostrożni w prognozowaniu przyszłości.

Turystów nie brakuje

Pierwsze kroki skierowaliśmy do Centrum Informacji Turystycznej w Augustowie, gdzie trafiają turyści poszukujący miejsc noclegowych i oferty kulturalnej. Tam otrzymaliśmy pierwsze dane o liczbie gości, która w tym roku odwiedziła nasze miasto.

-Ruch turystów w tym roku jest naprawdę wzmożony, ale na pewno nie jest on tak duży jak w ubiegłych latach -informuje Izabela Jagłowska z Centrum Informacji Turystycznej w Augustowie. -W maju ubiegłego roku odwiedziło nas prawie 1000 osób, a w tym roku niecałe 140. Powodem tego była zapewne pandemia, bo goście w maju w związku z obostrzeniami zwyczajnie nie wyjeżdżali na wypoczynek. W ubiegłym roku w czerwcu zgłosiło się do nas ponad 2100 osób, a w tym roku 1260. Tak więc o wiele mniej, chociaż w porównaniu do tegorocznego maja przyrost czerwcowy był znaczny. Jeśli chodzi o same wakacje, to do 22 lipca przyjęliśmy ponad 3000 turystów. W zeszłym roku przez cały lipiec nasze centrum odwiedziło 4800 osób. Widzimy, że tegoroczny ruch jest wzmożony, ale na jakim będzie on poziomie, okaże się po zamknięciu sezonu. Widzimy po ilości telefonów, zapytań i maili, że zainteresowanie wypoczynkiem w Augustowie jest bardzo duże.

Izabela Jagłowska dodaje, że na weekendy brakuje miejsc noclegowych.

-Sprawdzamy dostępność miejsc noclegowych i przed weekendami słyszymy, że nie ma miejsc -tłumaczy.

Warto zaznaczyć, że przedstawione przez CIT dane nie są do końca pełne, bo są one zbierane poprzez wypełnianie przez turystów ankiet, liczbę wydanych ulotek i folderów czy odebranych telefonów i maili. Jak mówi Izabela Jagłowska, nie wszyscy turyści trafiają do Centrum Informacji Turystycznej, bo wielu bezpośrednio rezerwuje pobyt, czy zwiedza miasto na własną rękę. Realna liczba turystów odwiedzających Augustów może być o wiele większa.

Mieszkańcy Augustowa odczuwają zwiększoną liczbę gości w naszym mieście.

-Mam wrażenie, że rzeczywiście jest więcej turystów niż zwykle, ale bardziej w weekendy. W każdy piątek widać jak bardzo miasto jest oblężone i to się odczuwa. Myślę, że ma na to wpływ epidemia koronawirusa, bo sama nawet myśląc o odpoczynku nie biorę pod uwagę wyjazdu za granicę tylko wypoczynek w Polsce -zauważa Anna Jastrzębska, dyrektor Augustowskich Placówek Kultury. -Widać wzmożony ruch w Augustowskich Placówkach Kultury. Turyści pytają o imprezy kulturalne i chętnie biorą wejściówki.

Wszyscy chyba się zgodzimy, że turystów w mieście widać.

 

Prognozy są dobre, jednak jest „ale”

 

Augustów jest miastem typowo turystycznym. Wielu przedsiębiorców w naszym mieście żyje z turystyki. Wydawać by się mogło, że zwiększona liczba turystów przyniesie im dobre obroty, ale w kontekście koronawirusa tak do końca pewny nikt nie jest. Przedstawiciele branży turystycznej, zarówno tej hotelowej jak i restauracyjnej, musieli sporo zainwestować, by sprostać wymaganiom sanitarnym, a ich działalność jest ograniczona licznymi obostrzeniami.

-Tegoroczny sezon, zresztą jak każdy, jest dosyć intensywny, aczkolwiek jeśli chodzi o sytuację naszej branży, to nie jest ona wcale tak dobra. Restrykcje związane z pandemią, czyli ograniczenie ilości miejsc dla odwiedzających lokal i wymogi sanitarne mogą znacznie ograniczyć obroty -mówi Waldemar Rusiłowski, prowadzący Grill Bar w Augustowie już od lat 80-tych ubiegłego wieku. -Spektakularne zainteresowanie klientów naszymi usługami dało się zauważyć po drugiej turze wyborów prezydenckich i żeby nie te obostrzenia sanitarne, to myślę, że można by powiedzieć, że w Augustowie jest bardzo dobrze. Tak do końca nie jest. Augustowska branża restauracyjna oprócz nałożonych restrykcji boryka się z brakiem wykwalifikowanej kadry do pracy. To wszystko może sprawić, że będziemy musieli podwyższyć ceny, może nie na takie, jak nad polskim morzem, ale jednak. Patrząc na sytuację epidemiologiczną w takich krajach turystycznych jak Hiszpania należy się spodziewać, że sierpień będzie bardzo intensywny i bogaty w gości jeszcze bardziej niż lipiec. Myślę, że turystów może być znacznie więcej niż w poprzednich latach. Jednak ograniczenie liczby osób w lokach gastronomicznych może sprawić, że nie będziemy mogli wykorzystać w 100 procentach swoich mocy przerobowych i by utrzymać płynność finansową i zatrudnienie pracowników będziemy zmuszeni podwyższyć ceny.

W hotelach na razie też nie ma pewności, czy ten sezon będzie udany. Jak na razie, mimo optymizmu, obawiają się, iż zarobione latem pieniądze nie starczą na pozostały rok funkcjonowania.

-W hotelach jest słabsze zainteresowanie turystów niż w poprzednich latach. Weekendy mamy pełne, ale tak było zawsze. W tej chwili nie przekroczymy 80 procent zapełnienia naszych miejsc noclegowych. W zeszłym roku mieliśmy prawie 90 procent. Nie wiemy, jaki będzie sierpień, bo wiadomo, że to zależy od pogody. Prognozy meteorologiczne są dobre i spływają do nas cały czas rezerwacje, ale na razie mamy 50 procent rezerwacji miejsc -wyjaśnia Andrzej Burkiewicz, właściciel augustowskiego Hotelu Warszawa i prezes zarządu Izby Gospodarczej Hotelarstwa w województwie podlaskim. -Obłożenie może rzeczywiście będzie wyższe, ale niestety koszty jakie musimy ponieść w związku z obostrzeniami sanitarnymi, są ogromne. Zakupiliśmy ozonatory, maseczki, rękawiczki jednorazowe, płyny do dezynfekcji i nasz hotel jest w pełni zabezpieczony zgodnie z wytycznymi ministerstwa zdrowia. Jednak to nie jedyne koszty spowodowane pandemią, które musieliśmy ponieść. Byliśmy zmuszeniu zatrudnić dodatkowych kelnerów i kucharzy, bo wszystkie posiłki muszą byś serwowane. Mamy wprawdzie bufety, ale nie możemy ich używać.

Andrzej Burkiewicz dodaje, że lipiec i sierpień się obroni, natomiast gorzej będzie później. Dodaje, że ludzie wybierają w obecnej sytuacji epidemiologicznej bardziej kwatery prywatne, agroturystykę czy pobyt w domkach letniskowych.

-Wróżymy jako branża hotelarska, że jesień, zima i wiosna może być dla nas bardzo tragiczna. Jest to spowodowane tym, że nie ma kompletnie zainteresowania organizowaniem konferencji, kongresów czy firmowych spotkań integracyjnych. Jeśli chodzi o konferencje, to firmy w związku z epidemią zaczęły je przeprowadzać on-line, co jest dla nich o wiele tańsze. Obawiamy się, że tak pozostanie na stałe. Mamy jednak nadzieję, że to się jednak zmieni i wrócimy do normalności, bo tak naprawdę hotel żyje dzięki tego typu spotkaniom -podkreśla właściciel Hotelu Warszawa. -Nasz obiekt był zawsze rentowny około 6-7 miesięcy w roku, a teraz może tak nie być. W trakcie sezonu nie zarobimy tyle, by utrzymać się przez cały rok. Oczywiście ratujemy się inną pomocą, korzystamy z tarczy antykryzysowej, pomocy ZUS czy urzędu skarbowego i mamy płynność finansową spółki. Boimy się jednak tego, co będzie jeśli we wrześniu przestaniemy zarabiać pieniądze. Jesteśmy czynni cały rok, mamy zatrudnionych 45 stałych pracowników, których trzeba opłacać. Przyszłość jest niepewna. Hotelarze w Polsce twierdzą, że branża hotelarska z tego kryzysu będzie wychodzić cały przyszły rok i to pod warunkiem, że epidemia zostanie całkowicie opanowana.

Trudno więc przewidzieć przyszłość całej branży turystycznej. Paradoksalnie zwiększona liczba turystów może nie przynieść oczekiwanego dla niej efektu. Wszystko pokaże czas.


Napisz komentarz

Komentarze

Temperatura: 20°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1024 hPa
Wiatr: 13 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 1 Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 2 Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 3 Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 4 Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 5 Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 6 Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 7 Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 8 Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 9 Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 10 Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 11 Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 12 Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 13 Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 14 Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 15 Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 16 Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 17 Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 18 Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 19 Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 20 Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 21 Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 22 Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 23 Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 7 z dnia 30 czer - strona 24 Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Fąfalski Treść komentarza: To tajemnica państwowa. Po prostu skala sukcesu jest zbyt duża, by przeciętny mieszkaniec był ją w stanie udźwignąć. A tak na poważnie. Chyba nie sądzisz, że ludzie, którzy ledwo zliczą do trzech podadzą ci takie dane? Data dodania komentarza: 3.09.2026, 13:26 Źródło komentarza: Augustów gospodarzem ogólnopolskich obchodów Światowego Dnia Turystyki Autor komentarza: Mieszkaniec Treść komentarza: I kampania wyborcza PiS pełną parą trwa Data dodania komentarza: 1.09.2026, 21:19 Źródło komentarza: Nowy rok szkolny rozpoczęty. W I LO otwarto wyremontowaną salę gimnastyczną Autor komentarza: Wyludniający się Augustów pod auspicjami trzech jeźdźców augustowskiej apokalipsy📉📉📉🏚🏚🏚 Treść komentarza: Czy mieszkańcy Augustowa i przedsiębiorcy funkcjonujący w Augustowie mogą dowiedzieć się wreszcie od burmiszcza Karolczuka w gazetce pod jego redakcją i i od jego zastępcy Chodkiewicza na służbowym koncie fb w jak szybkim tempie wyludnia się Augustów i dlaczego tak się dzieje? Data dodania komentarza: 31.08.2026, 22:54 Źródło komentarza: Augustów gospodarzem ogólnopolskich obchodów Światowego Dnia Turystyki Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Są dwie opcje. 1) Nieudacznicy, 2) Umoczeni. Trzeba być obiektywnym. Niemniej wolę takich "nieudaczników" niż złodziei z PiS. Przynajmniej mało szkodliwi.. Data dodania komentarza: 31.08.2026, 15:54 Źródło komentarza: Wichury nad Augustowem. Padały potężne drzewa (zdjęcia) Autor komentarza: Hermenegilda Treść komentarza: Biedna kobieta. Między oszustwem a przyjazdem syna postarzała się o 6 lat. Data dodania komentarza: 30.08.2026, 21:58 Źródło komentarza: 83-latka z powiatu augustowskiego straciła 90 tys. zł w oszustwie na wnuczka Autor komentarza: JKD Treść komentarza: bezczynność opozycji też jest ciekawa ale o kpo nie zapomnieli nachapali się aż miło Data dodania komentarza: 28.08.2026, 16:58 Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik skieruje wniosek do NIK Autor komentarza: JKD Treść komentarza: takich nieudaczników jak wasza koalicja dawno nie było Data dodania komentarza: 28.08.2026, 16:52 Źródło komentarza: Wichury nad Augustowem. Padały potężne drzewa (zdjęcia) Autor komentarza: JKD Treść komentarza: dla inwestora i jego kolesi Data dodania komentarza: 28.08.2026, 16:49 Źródło komentarza: Skarga mieszkanki Augustowa. Mówiła o kłamstwach na jej temat Autor komentarza: JKD Treść komentarza: W środku tygodnia? dla kogo to i za czyje pieniądze ? Data dodania komentarza: 28.08.2026, 16:45 Źródło komentarza: Augustów gospodarzem ogólnopolskich obchodów Światowego Dnia Turystyki Autor komentarza: www Treść komentarza: czy można się dowiedzieć gdzie to będzie ? jaki jest program. Data dodania komentarza: 28.08.2026, 16:21 Źródło komentarza: Augustów gospodarzem ogólnopolskich obchodów Światowego Dnia Turystyki Autor komentarza: Art. 160 kk ⚖️😈⚖️ Treść komentarza: Wiele drzew w bliskim sąsiedztwie ciągów komunikacyjnych w Augustowie wygląda, jakby były chore, a być może nawet spróchniałe. Czy urząd miejski pod kierownictwem burmiszcza Karolczuka mógłby z łaski swojej udostępnić na oficjalnej stronie wyniki badań dendrologicznych drzew rosnących w parku na Rynku Zygmunta Augusta i na bulwarach nad Nettą? Data dodania komentarza: 27.08.2026, 14:53 Źródło komentarza: Wichury nad Augustowem. Padały potężne drzewa (zdjęcia) Autor komentarza: Augustów ma niewykorzystany potencjał Treść komentarza: "Augustów - Pęd na fali" to bardzo dobra inicjatywa władz województwa podlaskiego oraz lokalnych przedsiębiorców beż wątpienia wpływająca pozytywnie na kształtowanie wizerunku Augustowa, jako kurortu sprzyjającego aktywnemu wypoczynkowi w okresie wakacyjnym. W Augustowie powinno być organizowanych znacznie więcej tego typu wydarzeń z wykorzystaniem istniejącej miejskiej infrastruktury sportowo-rekreacyjnej. PS Wyciąg narciarzy wodnych w Augustowie powinien wreszcie zostać kompleksowo zmodernizowany, żeby stać się w wakacje prawdziwą atrakcją - ze standardem na miarę XXI wieku. Data dodania komentarza: 26.08.2026, 17:51 Źródło komentarza: Sportowe emocje nad Neckiem Autor komentarza: Free viagra for baby boomers generation Treść komentarza: Podobno Nasze Miasto-PiS ma symptomatycznie "wyśmienity plan" na powstrzymanie wyludniania się Augustowa poprzez prorozrodczą stymulację darmowymi farmaceutykami, których systematyczne zażywanie skutkować będzie gargantuicznym pobudzeniem płodzenia dzieci wśród mieszkańców, nawet pokolenia "baby boomers". Data dodania komentarza: 25.08.2026, 21:28 Źródło komentarza: Skarga mieszkanki Augustowa. Mówiła o kłamstwach na jej temat Autor komentarza: Wspieram Ukrainę 🇺🇦 Treść komentarza: Piękny dowód wspierania narodu ukraińskiego, który walczy również o naszą wolność. Data dodania komentarza: 25.08.2026, 18:36 Źródło komentarza: Nie zapominają o Ukrainie. Augustowianki spotkały się na Rynku Zygmunta Augusta Autor komentarza: PrzyganialKociołGarnkowi Treść komentarza: Policjant zawieszony. Miał ponad pół promila alkoholu Policjant z Chełma wjechał nieoznakowanym radiowozem w ścianę budynku komendy. Badanie alkomatem wykazało u 53-letniego funkcjonariusza ponad pół promila alkoholu w organizmie. Mężczyzna usłyszał zarzuty i został zawieszony. Komendant wszczął procedurę wydalenia go ze służby. Data dodania komentarza: 25.08.2026, 07:29 Źródło komentarza: Nietrzeźwa 67-latka zatrzymana w powiecie augustowskim Autor komentarza: mieszkaniec. Treść komentarza: W gminie Nowinka 23 sierpnia odbyły się do dożynki gminne. Msza Święta odbyła się w kościele w Szczepkach a uroczystości dożynkowe na placu przy kościele, był bardzo pięknie szkoda że na uroczystość nie było radnego powiatowego Waldemara Jedlińskiego nie było też jego małżomki , no żal po prostu żal. Data dodania komentarza: 24.08.2026, 17:45 Źródło komentarza: Dożynki Wojewódzkie w Dołubowie Autor komentarza: Kasę wydać bezmyślnie Treść komentarza: A hala przy szkole nr 2 to dla kogo? Jak tylko jedna podstawówka zostanie. Data dodania komentarza: 24.08.2026, 16:47 Źródło komentarza: Skarga mieszkanki Augustowa. Mówiła o kłamstwach na jej temat Autor komentarza: Elżbieta Kamińska Treść komentarza: 16.06.26 składałam na piśmie do Pani Dominiki Sidor uwagi do projektu rewitalizacji odnośnie diagnostyki dendrologicznej w parku na rynku Zygmunta Augusta. Do dziś nie ma w tej sprawie odpowiedzi. Widocznie czekamy aż się wydarzy tragedia, w tedy będziemy szukać winnych. Data dodania komentarza: 24.08.2026, 10:57 Źródło komentarza: Wichury nad Augustowem. Padały potężne drzewa (zdjęcia) Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Nie bądź naiwny. Mały czopek Gburmiszcza Ci wszystko wytłumaczy bez ekspertyz, a wesprze wiecznie zdumiona "Łoneta 6 zeta". Przypomnij sobie batalię pisiarczyków poprzedniej kadencji. Z patologią się nie polemizuje. Patologię się usuwa.. Data dodania komentarza: 23.08.2026, 16:17 Źródło komentarza: Wichury nad Augustowem. Padały potężne drzewa (zdjęcia) Autor komentarza: ooloo Treść komentarza: Nie tylko kwoty, ale i metody. To praktycznie gotowy materiał, do postawienia zarzutów. Nawet Siwej i Lipskiemu.. Data dodania komentarza: 23.08.2026, 16:07 Źródło komentarza: Leszek Stanisław Cieślik skieruje wniosek do NIK
Reklama