Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
wtorek, 12 maja 2026 00:53
Reklama

Po raz siódmy z rosyjską poezją i balladą

Podziel się
Oceń

W związku z przypadającą w tym roku 75. rocznicą urodzin Żanny Biczewskiej, rosyjskiej kompozytorki i pieśniarki ballad i romansów Augustowskie Placówki Kultury – Miejska Biblioteka Publiczna we współpracy z Fundacją Mniejszości Narodowych „Rusicz” zorganizowały konkurs recytatorsko-wokalny poświęcony twórczości mistrzyni rosyjskiej ballady. Żanna Biczewska śpiewa w charakterystycznym dla siebie stylu.
Po raz siódmy z rosyjską poezją i balladą

Wzbudza zachwyt publiczności na całym świecie: od Europy po Stany Zjednoczone, Kanadę czy Izrael. W Polsce była kilkadziesiąt razy. W repertuarze artystki znajdują się romanse rosyjskie, ballady ludowe, utwory własne oraz Bułata Okudżawy, którego nazywa swoim scenicznym ojcem chrzestnym i nauczycielem. Jej wspaniała kariera trwa nieprzerwanie od 40 lat, największe przeboje takie jak „Rodnik”, „Sołowiej”, „Walsjunkierow” czy „Wiecziernijzwon” mieliśmy przyjemność usłyszeć także podczas konkursu.

Na uroczystym podsumowaniu Powiatowego Konkursu Poezji i Ballad z repertuaru Żanny Biczewskiej spotkaliśmy się 15 listopada 2019 roku w gościnnych progach Osiedlowego Domu Kultury Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie.W zmaganiach udział wzięli uczniowie z klas siódmych i ósmych szkół podstawowych oraz młodzież ze szkół średnich z Augustowa i powiatu augustowskiego. Celem konkursu było zainteresowanie młodych ludzi twórczością Żanny Biczewskiej, prezentacja umiejętności recytatorskich i wokalnych młodzieży, pomoc w rozwijaniu zainteresowań językowych oraz integracja młodzieży z różnych szkół. Uczestnicy rywalizowali w dwóch kategoriach wiekowych oraz tematycznych – recytacji lub śpiewu, wyłącznie w oryginale.

Niezależne jury, w składzie: Emilia Faszcza i Katarzyna Zaniewska, nauczycielki języka rosyjskiego oraz Dorota Bujnowska, kierownik Osiedlowego Domu Kultury Spółdzielni Mieszkaniowej w Augustowie, współtworząca muzyczny Duet z przypadku w swojej ocenie brało pod uwagę dykcję, sposób prezentacji oraz walor artystyczny występu. Postanowiło nagrodzić następujących uczestników:

 

Kategoria recytacja szkoły podstawowe:

I miejsce Olena Bilokrylets (SP nr 4 w Augustowie)

II miejsce Justyna Bożewicz (SP nr 3 w Augustowie)

III miejsce Laura Czerwińska(SP im. K. Brzostowskiego w Sztabinie)

III miejsce Dawid Kierklo (SP im. K. Brzostowskiego w Sztabinie)

 

W kategorii recytacji szkoły średnie nagroda trafiła do Adama Gusiatina, przygotowanego przez panią Halinę Suchodolską z Filii w Borze Centrum Kultury i Biblioteki Gminy Augustów w Żarnowie.

 

Kategoria śpiew szkoły podstawowe:

I miejsce Zofia Rowińska (SP nr 4 w Augustowie)

I miejsce Katarzyna Stolarska (SP im. K. Brzostowskiego w Sztabinie)

II miejsce Edyta Kukowska (SP im. Sybiraków w Krasnymborze)

II miejsce Wioletta Leńkowska (SP w Kroszewie)

 

III miejsce Urszula Kapla (SP w Jaziewie)

 

Wyróżnienia otrzymali Jakub Chomiak (SP im. K. Brzostowskiego w Sztabinie) i Natalia Stefanowska (SP im. Sybiraków w Krasnymborze).

 

Kategoria śpiew szkoły średnie:

I miejsce Julia Marinicz (II LO im. Polonii i Polaków na Świecie)

II miejsce Ewa Chomiczewska (II LO im. Polonii i Polaków na Świecie)

II miejsce Agnieszka Ostrokołowicz (Augustowskie Centrum Edukacyjne)

 

III miejsce Patrycja Kamińska (Augustowskie Centrum Edukacyjne)

III miejsce Kinga Szkiłądź (Augustowskie Centrum Edukacyjne)

III miejsce Maciej Gudewicz (Augustowskie Centrum Edukacyjne)

Dodatkowo Aleksiej Korniłow – zastępca dyrektora Rosyjskiego Ośrodka Naukii Kultury w Warszawie przyznał nagrodyspecjalneKatarzynie Stolarskiej i Jakubowi Chomiakowi. Ponadto Katarzyna Stolarska została wyróżniona zaproszeniem do Osiedlowego Domu Kultury w Augustowie, by gościnnie zaśpiewać utwór Żanny Biczewskiej podczas koncertu z cyklu „Na rosyjską nutę”.Wszyscy uczestnicy otrzymali z rąk pani Małgorzaty Pieńczykowskiej – kierownik MPB w Augustowie oraz pana Zenona Sokołowa – prezesa Fundacji Mniejszości Narodowych „Rusicz” okolicznościowe dyplomy i nagrody książkowe – klasykę literatury rosyjskiej a laureaci dodatkowo bony do księgarni Akme. Podziękowania trafiły także do nauczycieli, którzy przygotowali młodzież do konkursu.

Serdecznie dziękujemy „Duetowi z przypadku”, czyli Dorocie Bujnowskiej i Emilowi Kulbackiemu, którzy swoim recitalem pieśni rosyjskich zarówno w oryginale jak i w języku polskim, uświetnili ten dzień.

- Miejska Biblioteka Publiczna -



Napisz komentarz

Komentarze

zachmurzenie duże

Temperatura: 14°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1000 hPa
Wiatr: 21 km/h

Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 3 z dnia 26 marc - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: ze szkodą dla młodzieży to wszystkoTreść komentarza: To było kompletnie nieprzemyślane działanie. Szkołę szybko zamknęli, ale pomysłu co dalej z budynkiem to już nie mają. No bo to już trudniejsze tak coś wymyśleć. Najłatwiej sprzedać. To każdy potrafi. I będzie po temacie. Pieniądze się rozejdą tak jak było z Ogrodową.Data dodania komentarza: 11.05.2026, 18:45Źródło komentarza: Pytania o budynek po byłej augustowskiej szkoleAutor komentarza: to na pewnoTreść komentarza: Lepsze to niż taka kładka.Data dodania komentarza: 11.05.2026, 18:26Źródło komentarza: Wniosek augustowskich radnych Koalicji Obywatelskiej do burmistrzaAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Podpisuję się pod wnioskiemData dodania komentarza: 11.05.2026, 13:48Źródło komentarza: Wniosek augustowskich radnych Koalicji Obywatelskiej do burmistrzaAutor komentarza: ZiomTreść komentarza: Świetna inicjatywa, ale 3 ziomale z Augustowa z resztą świty prędzej na balet się zapiszą niż przyznają rację koalicji. PrzykreData dodania komentarza: 11.05.2026, 12:22Źródło komentarza: Wniosek augustowskich radnych Koalicji Obywatelskiej do burmistrzaAutor komentarza: HipokrytaTreść komentarza: Bo nasza wycinka jest najmojsza i niedobra o niej kręcić rolki. Kręcić rolki można tylko o dwóch sosnach na Lipowcu. Czego nie rozumiecie?Data dodania komentarza: 10.05.2026, 23:00Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: To akurat ani wina władz ani dyrektorów. Życie. Mieli klasy 3-sobowe tworzyć? Ciekawe jakiej oferty edukacyjnej rodzice się spodziewają za 15 lat.Data dodania komentarza: 10.05.2026, 21:42Źródło komentarza: Pytania o budynek po byłej augustowskiej szkoleAutor komentarza: RodzicTreść komentarza: A "Mama" wie co to niż demograficzny? Co niby ma dyrektor zrobić jak fizycznie dzieci nie ma. A to dopiero początek. Za chwilę trzeba będzie kolejne szkoły zamykać. Statystyki nie kłamią jak się setka dzieci w roku w Augustowie rodzi to o czym tu mowic... Nigdy w historii miasta tak nie było żeby wolne miejsca w żłobku były. Za chwilę się okaże że niepotrzebnie go rozbudowywali.Data dodania komentarza: 10.05.2026, 21:38Źródło komentarza: Pytania o budynek po byłej augustowskiej szkoleAutor komentarza: MamaTreść komentarza: Taką dobrą szkołę zmarnowali, dyrektor nie nadawał się przecież.Data dodania komentarza: 10.05.2026, 17:54Źródło komentarza: Pytania o budynek po byłej augustowskiej szkoleAutor komentarza: mironTreść komentarza: filipek, czy nagrałeś już dramatyczną rolkę z wycinki? a nie to nasza wycinkaData dodania komentarza: 9.05.2026, 14:09Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: MieszkaniecTreść komentarza: Starosta rusiecki i wnuk planują ,na własny użytek to przekształcić ,i żeby mieli gdzie z rodziną na wakacje przyjechaćData dodania komentarza: 8.05.2026, 18:13Źródło komentarza: Pytania o budynek po byłej augustowskiej szkoleAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Zgadza się. Zresztą są odpowiednie linki do zgłaszania tego typu nieprawidłowości i warto z nich korzystać. Miałem okazję to robić ze skutkiem pozytywnym. Teraz też się przymierzam i tak dla przykładu (jak obiecałem pełny numer na filmiku w KW Białystok) takie pojazdy z nr jak : BAU25.70, BAU21.98 (BMW kombi), czy BAU20.69 (HYUNDAI TUCSON). Nagrań jest sporo. Oczekujcie mandatów. Wiecie za co..Data dodania komentarza: 8.05.2026, 15:13Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: Wierny z KościelnejTreść komentarza: Stop wycince!Data dodania komentarza: 8.05.2026, 14:27Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: ALARM!Treść komentarza: DLACZEGO STOWARZYSZENIE KOZA NIE INTERWENIUJE PRZY WYCINCE DRZEW NA SUCHARSKIEGO? POWINNI ROZWIESIĆ KARTECZKI I PRZYPIĄĆ SIĘ DO DRZEW ŁAŃCUCHAMI! PROSZĘ O PILNĄ INTERWENCJĘData dodania komentarza: 8.05.2026, 11:51Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: leśny ludekTreść komentarza: No jak jakiś wkurzony hazardzista rozwalił automaty, to go złapali i nawet zdjęcia na stronę wrzucili, nie zająkując się nawet o tym, że to nielegalny salon hazardowy, taka ta nasza policja ;)Data dodania komentarza: 8.05.2026, 11:40Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: MIELICJA augustowskaTreść komentarza: Jeżeli chodzi o reakcję ,,policji" w tym mieście to polega ona jedynie na jeździe po mieście i odwracaniu głowy od problemów i łamanych przepisów, a wszelakie zgłoszenia bezpośrednie do dyżurnego kończą się krzykiem w słuchawce i reakcją typu - czego dzwonisz i zawracasz .... Tak problemy można mnożyć - od przekraczania prędkości jak wspomniano w materiale, niszczenia infrastruktury w mieście, mazania sprayami po wszystkim co się da, wybijanie szyb w przystankach, parkowanie w niedozwolonych miejscach na przystankach (przodują w tym ulice Waryńskiego, Jonkajtysa, Sucharskiego), brak reakcji na zaśmiecanie terenu i można by tu mnożyć i mnożyć przykłady. A ciekawostką jeszcze jest fakt, że nawet jeżeli dostaną twarde dowody do ręki w postaci zdjęć czy inne to co się dzieje - nie udało się ustalić sprawcy, sprawca został pouczony i ma to w głębokim poważaniu bo łamie przepisy dalej. A gdyby tak szanowni panowie policjanci wzięli się do faktycznego karania mandatami i za wykroczenia przywalili mandat z 1000 - 1500 zł i więcej to jeden z drugim zastanowiłby się czy na prawdę warto to robić. Ale po co przecież to tyle pisania, tyle zachodu i tyle roboty - lepiej wsiąść w radiowóz i bujać się po mieście udając, że się pracuje, albo lepiej udawać gwiazdy w serialu w TV, albo schować się w krzakach i wlepiać mandaty, za przekroczenie prędkości o 5 km/h. Ot i takie realia. Ale skoro brak jest reakcji ze strony lokalnych funkcjonariuszy - warto pisać skargi do komendy wojewódzkiej - Ci pojawiają się kilka razy w miesiącu i przynajmniej im się chce pracować a nie tylko udawać...Data dodania komentarza: 7.05.2026, 20:35Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: MMMMMMaaaaaaaTreść komentarza: Pan Szkiłądź spać nie może. Ja polecam stopery do uszu. Sam stosuję bo mam wredną sąsiedkę, której kundle szczekają 24/24. Prośba nie dała skutku, ostrzeżenie pisemne również nie skutkowało. Policja przyjechała, baba przyznała się do winy i dostała pouczenie. Ma możliwość zamknięcia psów przynajmniej na noc, ale złośliwie tego nie robi.Data dodania komentarza: 7.05.2026, 16:02Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: ef3Treść komentarza: To miejsce spotkań młodzieży. Zawsze wieczorami jest tam pełno ludzi jak kiedys pod dyskotekami.Data dodania komentarza: 7.05.2026, 15:40Źródło komentarza: Nocne wyścigi samochodowe w Augustowie?Autor komentarza: Mieszkaniec.Treść komentarza: Brawo panie Dariuszu,ta trzymać.A w głębokim powarzaniu to będzie do wyborów, a przed znowu obiecanki i robienie wody z mózgu dla mieszkańców.Data dodania komentarza: 7.05.2026, 13:24Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: Tadeusz JaworskiTreść komentarza: Zeby było "śmieszniej" za postój hulajnóg miasto nie pobierało żadnej opłaty z tytułu dzierżawy terenu, a Spółdzielnia Socjalna , gdzie miasto było udziałowcem płaciła taką opłatę. A rozwiązania były i są bardzo proste o czym mówiłem na sesji Rady MiastaData dodania komentarza: 7.05.2026, 12:50Źródło komentarza: Radny o "dantejskich scenach" na ulicy MostowejAutor komentarza: hahaTreść komentarza: pewnie był w delegacji xdData dodania komentarza: 7.05.2026, 10:06Źródło komentarza: Koncepcja na półkę. Dziękuję i do widzenia
Reklama