Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
sobota, 7 lutego 2026 11:16
Reklama

Burmistrz jak miś z Krupówek

Podziel się
Oceń

W 2018 roku mieszkańcy Augustowa zdecydowali, że burmistrzem przez kolejne pięć lat będzie Mirosław Karolczuk. Jego przewaga nad kontrkandydatem w drugiej turze była znikoma, zaledwie kilkadziesiąt głosów. Dzisiaj widać, że Karolczuk pełni prawie wyłącznie funkcję reprezentacyjną, niczym miś na Krupówkach.
Burmistrz jak miś z Krupówek
Na zdjęciu: Mirosław Karolczuk z ministrem rządu PiS Adamem Andruszkiewiczem, posłem PiS Lechem Kołakowskim i radnym PiS do sejmiku województwa podlaskiego Pawłem Wnukowskim.

Autor: Przegląd Powiatowy, Dziennik Powiatowy

Niedawno radni Koalicji Obywatelskiej chcieli uzyskać informacje od burmistrza o przygotowaniu miasta i miejskiej spółki ciepłowniczej do sezonu grzewczego. Mirosław Karolczuk deklarował na początku sierpnia, że radni do końca miesiąca dostaną informacje. Nie dostali. Zwołali sesję nadzwyczajną, ale burmistrz nie przyszedł. Wysłał urzędnika Sławomira Sieczkowskiego. Ten apelując o kulturę kierował połajanki wobec opozycji i kłamał twierdząc, że podwyżki ciepła w spółdzielni mieszkaniowej są nieuzasadnione.

Kłamstwa i chamskie zachowanie Sieczkowskiego obciąża jego przełożonego. Dlaczego w najważniejszych sprawach dla miasta głos zabierają urzędnicy niskiego szczebla a nie burmistrz? Można odnieść wrażenie, burmistrz boi się konfrontacji z bolesną rzeczywistością, lub co gorsza, że funkcja burmistrza jest fasadowa.

Koronnym tego przykładem była debata nad raportem o stanie miasta, połączona z wnioskiem o udzielenie wotum zaufania i absolutorium Mirosławowi Karolczukowi. Utarczki słowne z radnymi opozycji toczył przede wszystkim Sieczkowski, a jego chlebodawca przez większość posiedzenia milczał. Trudno byłoby przypomnieć sobie coś podobnego w historii naszego samorządu lub wyobrazić sobie podobne sceny w trakcie sesji rady powiatu augustowskiego.

Na lwią część interpelacji radnych też odpowiadają urzędnicy. Jedną z najgłośniej komentowanych spraw obecnej kadencji samorządu było wystawienie najniższej oceny pracy zasłużonej dyrektor Wiesławie Chrulskiej. Pod oceną i sporządzonymi kłamliwymi zarzutami, obalonymi przez sąd widniał podpis Filipa Chodkiewicza. Ale wina za kompromitację spada bez wątpienia na pierwszego obywatela miasta, z którego upoważnienia działał jego pracownik.

Burmistrz Mirosław Karolczuk jest aktywny w przestrzeni publicznej, gdzie wypełnia typowo reprezentacyjną rolę. Pozuje do zdjęć niczym wspomnianym już wcześniej miś z Krupówek. Przecina wstęgi, składa kwiaty na uroczystościach, przekazuje gratulacje, wręcza stypendia i nagrody, podpisuje umowy w blasku fleszy, podaje rękę zaproszonym gościom, bierze udział w wiecach, spotkaniach kulturalnych oraz rocznicowych. Wypina piersi po medale za zasługi.

Mówimy o burmistrzu zarabiającym więcej od prezydenta Warszawy, którego działania zdają się sprowadzać do pełnienia honorów gospodarza na oficjalnych spotkaniach. Być może ten fakt mogą tłumaczyć taśmy prawdy, czyli zaskakujące nagrania z kuluarów sierpniowej sesji. Podczas narady w przerwie obrad, zarejestrowanej dzięki uruchomionym na sali mikrofonom, Karolczuk nie przypominał męża stanu, lecz nic nieznaczącego statystę grającego w kiepskim spektaklu.


Napisz komentarz

Komentarze

Misia 09.10.2022 10:15
Proszę nie obrażać Misia z Krupowek takim porównaniem.

rybak 09.10.2022 08:05
A śledzik Andruszkiewicz to co tu robi?????

pyt. 07.10.2022 12:08
Ciekawe, czy miś z Krupówek pojechał dziś na protest samorządowców do stolicy. Są burmistrzowie wielu, wielu innych miast. Wprawdzie nasz głosi, że Augustów rozwija się z prędkością światła, ale byłaby okazja do zdjęć i reprezentowania.

B.M.W. 07.10.2022 12:35
Protestują ci, którzy są w opozycji do obecnej pisowskiej władzy. Ci ,którzy odebrali talony i pozowali do podobnych zdjęć z pisowcami nie mają prawa tam jechać i podnosić głos sprzeciwu. Tak się kupuje ... wierność . Żadna władza nie trwa wiecznie a wstyd pozostanie.

ooloo 07.10.2022 20:16
Jak to mówił Piłsudski? "Raz się... , ....... pozostaniesz"

Wredny 07.10.2022 09:53
Po to dostaje 20k żeby reprezentować. Od podejmowania decyzji jest kto inny. A są to fatalne w skutkach dla miasta decyzje. Ale jak jeden z drugim nue są stąd, to co się będą przejmować?

OMG 07.10.2022 01:24
OMG gdyby 10 lat temu ktoś mi powiedział, że naród wybierze takich ludzi jak na zdjęciu powyżej, to bym go wyśmiał i naubliżał, że ma naród za idiotów!

Arnold_z_Nordwida 06.10.2022 22:08
Ciekawe będą nowe oświadczenia majątkowe. Kto i za co dostał miejsce w radach nadzorczych. Ale na to poczekamy do wiosny 2023. Szkoda, że tak długo...

Plis 06.10.2022 23:18
Może coś więcej na ten temat, bo to bardzo ciekawa sprawa?

Jaka praca_taka płaca 07.10.2022 11:26
nie rozumiem, że trzeba czekać. . pieniądze publiczne więc trzeba złożyć zapytanie i muszą odpowiedzieć .Kto ile zarabia - od pracownika do kierownika. Poprosiłbym o wynagrodzenia w UM , spółkach , radach nadzorczych. przecież to z naszych podatków te pensje są wypłacane.

JKD 06.10.2022 20:45
Tłuste kukły

pajace 06.10.2022 20:07
Sasin kazał samorządom zająć się kupowaniem węgla dla obywateli. Mam nadzieję, że miś z Krupówek jako miłośnik PiSu weźmie to sobie do serca i obficie zaopatrzy nie tylko pojedynczych mieszkańców, ale i miejską spółkę. Inna sprawa, że ex skarbnik gorliwie zapewniał na sesji RM o rychłej rządowej pomocy, która ma ulżyć mieszkańcom w podwyżkach cen opału. Teraz sam ma okazję ulżyć. Do roboty!!!

BAU 06.10.2022 20:02
Panie Kochany-ale Alkę Wolską (Alka Wolska - pisownia oryginalna ),żeś Pan pominał przy opisywaniu zdjęcia-to niewybaczalny błąd.Zemści się to zapewne.To tak jak by była...powietrzem.To lepiej było już wyciąć z fotki,stoi z boku,da się.Na bocznicę.

ooloo 06.10.2022 17:08
Wygląda mi to na Nasze Miasto Nową Frakcją PiS. Ciekawe co na to Kleczkowski?

Tak myślę 06.10.2022 17:48
Pan Kleczkowski jest przewodniczącym PiS w naszym mieście i powiecie i to on reprezentuje stanowisko partii. Ja raczej zastanawiam się jak wyglądałaby sytuacja, gdyby PiS wystawił swojego kandydata w wyborach na burmistrza, a pewni politycy tej formacji przyjeżdżaliby do pana Karolczuka i fotografowaliby się z nim podczas kampanii? To byłby dopiero dwugłos. Nie wyobrażam sobie, by politycy PiS mogli popierać w wyborach jakiegokolwiek innego kandydata niż nominowanego przez własne ugrupowanie. Gdyby kandydatem PiS na burmistrza został pan Kleczkowski lub pani Sigillewska, to PiS jak jeden mąż będzie ich popierał.

ooloo 07.10.2022 20:18
To tak jak, że Kaczyński to szeregowy poseł. Brawo.

Rzs 06.10.2022 18:17
To właśnie ta frakcja kazała odwołać Kleczkowskiego no i Miron wraz z z NM posłusznie wykonał zadanie. No i oczywiście posłusznie powołali Alę na przewodniczącą. Bravo.Dzięki temu sprytnemu zabiegowi wszyscy się świetnie bawią oglądając kabarety.

Obserwator 06.10.2022 17:07
Dobry chłop z tego Mirka. Był. Ale się zmył. Manipulatorzy się skutecznie nim zajęli

Rzeczywistość równoległa 06.10.2022 16:26
Panie redaktorze, wszystko prawda co Pan napisał. Szkopuł w tym, że nie jest to napisana przez Pana opowiastka à la prześmiewczy paszkwil, ale realny stan rzeczy, który dzieje się tu i teraz. Augustów ma poważny problem, ponieważ burmistrz Karolczuk żyje w swojej strefie mentalnego komfortu, która jest znacząco oderwana od rzeczywistości. Beznamiętne zadłużanie miasta na drugorzędne potrzeby w obecnej sytuacji gospodarczej lub wydawanie ponad pół miliona złotych na zazielenianie RZA w dobie kryzysu ekonomicznego to tylko pierwsze lepsze z brzegu przykłady świadczące o "odklejeniu się" burmistrza od realiów.

Zawiedziony wyborca 06.10.2022 15:39
Na tych taśmach prawdy był bardzo aktywny instruował co ma powiedzieć chora pani radna ? Demokracja po naszomiastowemu! Jak to się stało że oni nie wygrali wyborów i rządzą miastem! I mają w nosie opozycję i mieszkańców !

zachmurzenie duże

Temperatura: -1°C Miasto: Augustów

Ciśnienie: 1007 hPa
Wiatr: 11 km/h

Reklama
Reklama
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 24
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 1Strona nr 1
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 2Strona nr 2
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 3Strona nr 3
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 4Strona nr 4
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 5Strona nr 5
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 6Strona nr 6
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 7Strona nr 7
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 8Strona nr 8
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 9Strona nr 9
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 10Strona nr 10
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 11Strona nr 11
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 12Strona nr 12
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 13Strona nr 13
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 14Strona nr 14
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 15Strona nr 15
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 16Strona nr 16
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 17Strona nr 17
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 18Strona nr 18
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 19Strona nr 19
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 20Strona nr 20
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 21Strona nr 21
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 22Strona nr 22
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 23Strona nr 23
Miesięcznik Przegląd Powiatowy nr 12 z dnia 18 gru - strona 24Strona nr 24
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: BAUTreść komentarza: Kolejna atrakcja w Augustowie-tor bobslejowy by sie przydał-na razie zaakceptować musimy te warunki.Data dodania komentarza: 7.02.2026, 07:21Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: Picerzy, pozerzy i farmazoniarze spod znaku insrybutorowo-jablonkowego Nasze Miasto-PiS & KOZATreść komentarza: Nie trzeba oddawać pod topór kasztanowców na ulicy Kościelnej. Wystarczy wyremontować i zmodernizować ulicę Kościelną, a przede wszystkim przestać bić pianę i strugać Jarząbka za pomocą "KOZY".Data dodania komentarza: 6.02.2026, 20:25Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: logikaTreść komentarza: Zwykły obywatel kara za nieodśnieżony c hodnik , a ksiądz ??? To może wierni odśnieżą? A tak naprawde pytanie jest inne: dlaczego służby oczyszczania przemieszczają śnieg na chodniki , które maja odśnieżać mieszkańcy posesji??Data dodania komentarza: 6.02.2026, 18:58Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: absolutnieTreść komentarza: nie, nie oddamy kasztanowców pod topórData dodania komentarza: 6.02.2026, 17:07Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: ŻalTreść komentarza: Brawo drodzy Augustowianie! Jaka szkoda, że pożar na Zarzeczu nie otworzył wam oczu na czas. Ta sytuacja już wtedy perfekcyjnie pokazała zamiary rządzących oraz to w jak głębokim poważaniu mają nas wszystkich…Data dodania komentarza: 6.02.2026, 00:08Źródło komentarza: Trzeci dzień bez wody. Dramat mieszkańców Augustowa i interwencja radnych (AKTUALIZACJA)Autor komentarza: Ludek.Treść komentarza: Jak można szanować kogoś kto ciągle zmienia barwy polityczne, żeby być przy korycie, albo sprzedaje się.Za okupacji niemieckiej taki gość miał odpowiednią nazwę.Data dodania komentarza: 5.02.2026, 21:59Źródło komentarza: Pytania o zatrudnienia w starostwie i jednostkach powiatu augustowskiegoAutor komentarza: Ktoś ważnyTreść komentarza: On się nie wypowie, bo teraz to dopiero ma pozycję, jest kimś, w końcu go szanuje władza, do Koryta dopuściła…jemu jest tak dobrze, gęba wypchana, kieszenie też, to będzie siedział cicho jak truś i doił podatników jeszcze jakieś 3 lata z małym hakiem… głupi wieprz!Data dodania komentarza: 5.02.2026, 20:55Źródło komentarza: Pytania o zatrudnienia w starostwie i jednostkach powiatu augustowskiegoAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Przy okazji jedna uwaga. Skoro zarządca parkingu rości sobie prawo do pobierania opłat, to jego psim obowiązkiem jest zapewnienie miejsc do parkowania. Kontrolerzy za szufle i do roboty. Ja za nieodśnieżony parking płacić nie będę i spokojnie przed sądem wygram..Data dodania komentarza: 5.02.2026, 16:27Źródło komentarza: Problem z parkingami w AugustowieAutor komentarza: oolooTreść komentarza: Ptaszki świergoczą, że zawsze wolał Jolę z Wydziału K. Też niezła szufla..Data dodania komentarza: 5.02.2026, 16:20Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: TymonTreść komentarza: Drodzy mieszkańcy Augustowa. To wy jesteście w dużej części odpowiedzialni za to co dzieje się w Augustowie. Podwyżki wszystkiego; czynszów, wody, śmieci, ogrzewania. Ceny paliw, działek, nieruchomości itd. U nas jest najdrożej tylko dlatego, że to Wy wybraliście trzech Burmistrzów tj. Burmistrz, dwóch zastępców i jeszcze co pewnie nie wiecie, są jeszcze zastępcy dwóch wice Burmistrzów. To wy opłacacie ich stanowiska i resztę osób z grona "Ich miasta" w tym pani prezes lokalnej spółki. Przez ich wspaniałe rządzenie mamy to co mamy i zapewne będzie drożej. A pani prezes Spółki "Kodrem" to powinna czasami ugryźć się za język zanim wypowie się na tematy wspólnot mieszkaniowych i najmowanych lokali . Brak dobrej woli i uczuć z jej strony dla dobra mieszkańców. Objęła stanowisko po znajomości, po to by nam się żyło "lepiej" i drożej w Augustowie. Powodzenia przy następnym wyborze naszych władz Augustowa.Data dodania komentarza: 5.02.2026, 14:16Źródło komentarza: Trzeci dzień bez wody. Dramat mieszkańców Augustowa i interwencja radnych (AKTUALIZACJA)Autor komentarza: Bardzo podobny styl i logikaTreść komentarza: Ja się czasami zastanawiam, czy tłumaczeń na Facebooku w imieniu tej pani, nie pisze guru urzędowego Facebooka?Data dodania komentarza: 5.02.2026, 11:20Źródło komentarza: Trzeci dzień bez wody. Dramat mieszkańców Augustowa i interwencja radnych (AKTUALIZACJA)Autor komentarza: Prezes nic nie mogęTreść komentarza: Pani Półtorak tłumaczy się mętnie, że to nie ona powinna naprawić wodę. Po co mieszkańcom taka prezeska, która nic nie może, albo nie chce. W pracy kawka, ciasteczko, allegro, vintage i do domu. Może ewentualnie zwolnienie kogoś, kto się stawia Chodkiewiczowi, postraszenie kogoś dla zabawy. Dzień jak codzień. A zimno musi być, bo jest zima. Przyjdzie lato i będzie gorąco i woda rozmarznie.Data dodania komentarza: 5.02.2026, 08:34Źródło komentarza: Trzeci dzień bez wody. Dramat mieszkańców Augustowa i interwencja radnych (AKTUALIZACJA)Autor komentarza: Twój wyborca .Treść komentarza: Pani Jedliński Waldemar, jeśli to wszystko prawda o tych zatrodnieniach w starostwie, o tym że stworzone zostało miejsce pracy w PZD w Augustowie o wycieczce na koszt podatnika i o innych zatrudnionych żonach i ,,znajomych królika,, to możesz być pewien że na wiosnę taczki będą pod starostwem i nie takie przystrojone wstążeczkami, ja ty kiedyś robiłeś,, tylko z obornikiem , i sam osobiście powioze cię do Szczebry, żebyś kozy pasł, bo jak przypominam to takie zwierzęta posiadales.. Więc wypowiedz czy to prawda o tych zatrodnieniach czy nie czekamData dodania komentarza: 5.02.2026, 08:05Źródło komentarza: Pytania o zatrudnienia w starostwie i jednostkach powiatu augustowskiegoAutor komentarza: Twój wyborca .Treść komentarza: Waldemarze odezwij się i powiedz jaka to jest ta sytuacja szpitala, dlaczego milczysz,odwagi nie bądź miekiszonem kiedyś tak ochoczo wypowiadałes się, a teraz co? Odwagi twoimi wyborcy czekają! Jesteś chyba w zarządzie powiatu więc chyba masz coś do powiedzenia.Data dodania komentarza: 5.02.2026, 07:02Źródło komentarza: Jaka jest sytuacja augustowskiego szpitala?Autor komentarza: NinaTreść komentarza: Właściciel posesji musi dbać o chodnik przyległy do domu. Czy proboszcz nie może zadbać o swoje domostwo?Data dodania komentarza: 4.02.2026, 15:42Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: WillaTreść komentarza: To prawda, pan starosta Jarosław szanował ludzi, nie zwalniał, nie zatrudnił, bo kogoś zna, bo ktoś odda głosy. Ludzie...m co tu się porobiło w tym Augustowie...🥲Data dodania komentarza: 4.02.2026, 15:24Źródło komentarza: Jaka jest sytuacja augustowskiego szpitala?Autor komentarza: AugustowianinTreść komentarza: Polecam zagłębić się w szpital w Augustowie, administracjaData dodania komentarza: 4.02.2026, 15:22Źródło komentarza: Jaka jest sytuacja augustowskiego szpitala?Autor komentarza: AdfTreść komentarza: Mieszkańcy bloków Spółdzielni Mieszkaniowej to około 10 tys osób ,prawie 1/3 mieszkańców miasta i faktycznie nie obchodzi ich to, co się dzieje w zarządzaniu Spółdzielnią? Prezes Kodrem, konkurencyjnej firmy rządzi w Spółdzielni...Czy naprawdę musi tak być?Data dodania komentarza: 4.02.2026, 12:01Źródło komentarza: Trzeci dzień bez wody. Dramat mieszkańców Augustowa i interwencja radnych (AKTUALIZACJA)Autor komentarza: OnTreść komentarza: Dziwne że Wnukowski tym się nie zainteresował, powinien zorganizować spotkanie i konferencje.Data dodania komentarza: 4.02.2026, 11:44Źródło komentarza: Nie da się tędy normalnie przejśćAutor komentarza: Przyjaciel .Treść komentarza: Czasami trzeba czekać latami żeby poznać gościa . Tak i w przypadku Waldemara cały czas pchał się na wójta Gminy Nowinka a mieszkańcy spuszczali go po niecheblowanej poręczy i to z seczkami a on ciągle marzył o wojtowaniu tyle razy dostawał po ryjku i nic i dalej , i Wisia i Pawełek i nic , tak i widać w starostwie tylko chodzi p koryto dla siebie i rodziny .Data dodania komentarza: 4.02.2026, 11:21Źródło komentarza: Jaka jest sytuacja augustowskiego szpitala?
Reklama